But nevertheless, let's just go with this for a minute, and if we suppose that it took about a generation to enter the land so you see, I've done the math on the side here.
无论如何，我们还是要稍微讨论一下，假设，进入这块土地要一代人的努力，你看，我已经在这边做了算术。
We won't get a very good mark if the children don't enjoy the experiments, and I suppose we could turn them off science for good!
如果孩子们不喜欢这些实验，我们就不会得到很好的分数，而且我猜可能会使他们永远地远离科学！
And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?
如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？
Seeing my statements, most of my fellow schoolmates who came with me to UCD, I suppose, may open their eyes real round and scold me, “Damn! If you complain about your English, how shall we live on?”
我想,如果和我一同来都柏林大学读书的深大朋友们看到我的这句话, 肯定会瞪大眼睛来 “臭骂”我一顿, 还会说一句: “你都说英语不行了, 那我们该怎么办?”
I've spoken to his friends and if you've seen all his family, I suppose we can go.
我已和他家的朋友们打过招呼了。要是你见过了他的家人，我们就走吧。
And if you don't have a good job, how could you suppose to wait on and support us when we are getting old?
如果你找不到好工作，那在我们老的时候就养不了我们了。
Suppose if we then had required father to cut the apple into seven pieces and left two of them for parents, we would got a sweet memory in our minds.
如果那时候我们能要求父亲将苹果切成七片，让爸妈也尝一口，那么就会留下多么美好的甜蜜的回忆呀。
Suppose we're sitting with the eyes closed in a mosquito net and we have gold at home; if we're absorbed having the eyes closed, a thief will cone and take away the gold and we don't know or see it.
假设我们家里有黄金又在蚊帐内闭眼坐禅，如果我们闭着眼睛而入了定，这时小偷来拿走黄金我们就不能知道或看到。
Even if all sensation and all emotion and all thought are just a matter of nerves, as we materialists suppose, we don't know the details of all the mechanism;
即使全部感觉，全部情感，全部思想，像我们唯物主义者所假定的那样，只是神经的过程，但我们仍然不知道这一机制的全部细节；
"Never, if we won't let them, I suppose, " he mused, and recalled his mad outburst to Mr. Sillerton Jackson:"Women ought to be as free as we are--"
“她们永远不会的，假如我们不允许她们，”他在心里想道。他突然记起了他对西勒顿·杰克逊说过的那句义正词严的话：“女人应当跟我们一样自由——”
This equation shows that, if we neglect the correlations among firms and suppose homogeneous geography, we shall not get industry clusters and conclude industry diffusion.
它的解显示，如果不考虑企业之间的关联性以及假设地理均质，那么便不可能形成产业集群而只会得到产业扩散的结论。
Isaiah prods us to look to the heavens to ask questions. If God made this and he knows the name of every star, what size God do we suppose we're dealing with?
以赛亚促请我们举目向天发问：若神创造穹苍，又知道每颗星星的名字，我们的神到底有多大？
Isaiah prods us to look to the heavens to ask questions. If God made this and he knows the name of every star, what size God do we suppose we're dealing with?
以赛亚促请我们举目向天发问：若神创造穹苍，又知道每颗星星的名字，我们的神到底有多大？
应用推荐