It speaks to me, brings me to life, and I respond.
它们和我对话，让我重获新生，而我也有回应。
Emma: I'm an excellent, confident communicator, and I respond positively to new situations and challenges.
爱玛：我是个优秀又自信的沟通者，会积极因应新的状况或挑战。
You see, all of you is always functioning, even though you are apparently aware of only a small part of that Totality, and I respond to all of you.
你看，即便当你仅仅意识到整体生命的一小部分，但是所有的你依然在运作，而我针对所有的你做出反应。
And I respond to all her questions in a natural, positive voice with the information she's looking for, and with neither more nor less, since too much too soon can confuse her.
我以一种自然、积极的口吻回答了她所有的问题，告诉她所寻求的答案，而且是不多不少，因为太多太快，她会搞混的。
If another driver becomes upset with me and “gives me the finger,” or makes some other unpleasant gesture aimed at me, I never respond.
同样，如果我堵了别人的路，而那司机对我“伸手指”或者对我做出别的什么让人不快的动作，我从不回应。
So rather than worrying about this sort of thing a lot, I just prepare for opportunities and I think how to respond when the challenges come up.
所以我不会过分担心这种事情，我只是为机会而做准备，我考虑的是当挑战来临时如何做出反应。
"OK," I say. "so, ideally we'd release new software every week or two, and we'd respond to business needs immediately."
“好的”，我说，“因此，理想情况下，我们应该每周或每两周就发布新的软件版本，我们需要快速响应商业需求。”
She’s asked me this several times, and I have no idea how to respond.
她已经问过我好几遍了，而我不知道怎么回答她。
Once I even badgered him with six texts in a row, and the fact that he did not respond only made me want him more.
我甚至曾经连续地发了六条短信缠着他，而他却没有回应，这只让我更想得到他。
I had intended to respond directly to some of the comments, but they turned out to be so rich and complex that any response I could give would hardly do them justice.
我曾试图直接回答每一条评论，但它们出乎意料的丰富和复杂，以至于我的任何回应是不够的。
She's asked me this several times, and I have no idea how to respond.
她已经问过我好几遍了，而我不知道怎么回答她。
There's a support forum, too, and I try to respond to any questions within a few hours, or at most, a day.
也有一个支持论坛，我会尽量在几个小时、最多一天以内回答任何问题。
Whenever I say "I'm running through such and such state" people respond: "it's the something or other that'll kill yer".
当我说，我正在某个州跑步，人们会立马回答说，那里的某样东西会把你坑苦了。
I simply cannot respond to all incoming stimuli unless I retire from writing novels. And I don't wish to retire at this time.
我只是不能回应所有外来的刺激，除非我退休不再写作。但我现在不想退休。
I try to make time to respond to comments and emails, although I have to admit that I cannot always keep up with the volume of comments, questions, requests, and emails.
虽然我难以应对如此大量的评论，问题，要求和电子邮件，我尽可能多回复评论和电子邮件。
I didn't know how to respond--and I did so in a completelywrong way.
我不知道如何回答，我完全选错了方式。
And I would respond: "no, no, I coach executives."
我会回答：“噢不是的，我辅导中高层主管。”
Notice how your voice and body respond to each "I" statement.
留意一下你的声音与身体将对每一句话做出什么反应。
And I won't respond to that line, it's far too cheesy.
而且我对你的诗没有任何反应，它太差劲了。
This is why I used the try-except block: I can catch my own SQL errors and respond to them if needed.
这就是我使用try - except块的原因：我可以捕捉自己的SQL错误，并根据需要进行响应。
I called out "refrigerator!" and was pleased to see that my dog did not respond.
我叫了声“冰箱”，oh yeah，她没反应。
Do share your thoughts in the comments below, I respond to each and every one of them.
请您一定要在下面的评论里分享一下自己的看法哦，每一条评论我都会回复。
So my wife calls me up and asks how my morning was. I respond with “good, just writing away.
所以通常当我的妻子打电话问我早晨过得怎么样，我都回答“很好，一直在写作。”
But I do, of course, need everyone else to respond to my emails, texts and calls right away.
但是，当然了，我需要每个人都对我的电子邮件、短信和电话立刻作出回应。
I knew it meant I’d have to do work or respond to emails from friends and family, i.e., more work.
我知道打开电脑就意味着我必须要工作了,或者给朋友和家人回复电子邮件——那意味着更多的工作。
Hillary and I tried to prepare her for what White and Faubus might say about me and how I would respond.
希拉里和我试图让她有准备，知道怀特和福伯斯可能会说什么，而我将怎么答复。
"There's something in me that says I have to respond to every need and want my children express or, somehow, I'm depriving them," she says.
我总是觉得我该对孩子们的任何要求和希望作出回应，否则，出于某种原因，我会觉得自己在剥夺他们的权利。
Since I had no advance warning about Yeltsin's speech, and he spoke after I did, I was stunned and angry, because I didn't know what had set him off and because I had no opportunity to respond.
因为事先根本对叶利钦的演讲没有收到提前预警，而且他是在我之后做的演讲，我感到震惊和愤怒，因为我不知道是什么让他突然扔出这颗“炸弹”，而且我也没有机会做出任何反应。
A lot of the questions I ask are meant to understand how an entrepreneur thinks and will respond to the challenges of the entrepreneurial process.
我问的很多问题，目的就是为了了解创业者是如何思考的，以及他对创业过程中的挑战如何应对。
A lot of the questions I ask are meant to understand how an entrepreneur thinks and will respond to the challenges of the entrepreneurial process.
我问的很多问题，目的就是为了了解创业者是如何思考的，以及他对创业过程中的挑战如何应对。
应用推荐