One minute I feel okay and I think I can deal with what happened, and then the next minute I feel overwhelmed and weak.
前一分钟我觉得还好,我觉得我能处理发生过的事情。下一分钟我就觉得不知所措而且很脆弱。
I have so much more energy, I'm less moody, I have more enthusiasm and motivation for work, I don't feel drained all the time, and I feel a deeper sense of connection with everything around me.
我现在有了如此多的精力,我不太会闷闷不乐了,我对工作有了更多的热情和动力。我不会一直感到精疲力尽了,而且我深深地感到我与周围的一切都有着联系。
I feel wet. But I also feel a sense of pride and strength, just by looking at this fisherman and the way the light falls around him.
看照片的时候我感觉到又冷又湿,但看到渔夫和环绕着他的光时,我感到一丝骄傲和充满力量的感觉。
I feel connected to the world. And I feel like this is the best way to live, to be, and to experience.
我觉得自己与这个世界是有联系的,这似乎是生活,生存、体验的最好方式。
You just feel lethargic and really bad, so for me getting back into getting up at the same time every day, and the routine-ness of it, I really enjoy, and I feel better and then, I'm like in control.
这时你会昏昏欲睡、感觉不太好,对我来说重回到每天固定的时间起床这样的例行公事,我真的很享受并感觉很好,我喜欢这种一切尽在掌控的生活。
And it has paid off; in spades. And though I am not an executive at a Fortune 500 company, as an educator, I feel like I make positive differences every day, and I let others feel that they do, too.
尽管我并非一个500强企业的经理,但作为一名教育者,我感到自己每天都在做积极的改变,并且我让他人也感觉如此。
So it's still in great flocks, and I don't feel troubled and I don't feel the need to try to reduce it or not to reduce it.
所以它还是有很大一群的,我没觉得烦恼,我没觉得需要试图简化它,或不简化它。
If and when I feel differently I'll let you know, and I hope you'll let me know how you feel, too.
当我有其他想法时,我会告诉你。我也希望你能告诉我你的感受。
I do not feel safe or in any way able to function as a wife and mother with this feeling, and I know that it must be a misperception on my part, but I cannot help but feel this way.
带着这种感觉,我觉得很不安全,也无力去做一个称职的妻子和妈妈,我知道这一定是我自己的胡思乱想,但我就是禁不住这么想。
I feel that I have been a much more effective manager at work and I feel much more relaxed and at ease.
我感觉自己从此变成了一个工作效率极高的经理人,整个人也越来越放松。
By paying close attention to whatever I feel and think, I can learn what others feel and think.
密切注意自己的所感所思,我就能体会到他人的所感所思。
Ni did not feel, and why, regardless, I feel I still can use the value of a good temper, and I fear breaking Ni money?
伱没感觉,为什么不分,觉得我脾气好还有可利用价值,怕分手我和伱要钱吗?
I found home moving may be quite tired, but when I feel tired in body and heart, delicious food and partners will make me feel comfortable.
我知道搬家可能会很累,并且我发现当我身心俱疲时,美食和伙伴能让我很舒坦。
I feel a pain in my left leg. And I feel hot and cold.
我感到左腿疼,并且一阵热一阵冷。
Whenever I feel upset, I would go swimming and then I would be full of energy and feel relax.
每当我感到难过时,我就会去游泳,然后我就会充满能量而且得到放松。
I may be a fatalist and I always feel that an unknown power in my body is driving me to do this, if I don't do it, I have no idea why I feel very suffering and sorry for certain things.
我总觉得在我生命里面,是有一种力量在驱使我做这件事情的,如果我不去做,不知道为什么,心里就会非常得难受,感觉自己对不起某种东西。
But I feel somewhat organized, I have a clean room and a car and a job, and most of all what makes it great is the mere fact that I feel happy.
但是我感觉一切井井有条,我有一个干净的房间、一辆车以及一份工作。但是最重要的是,我单纯觉得快乐。
Towards Christmas I could feel bits and bobs of my game coming back and I feel sharp at the moment.
直到快圣诞节,我才一点一点感到我的状态回升,那时我感觉精力充沛。
I feel I can relax and enjoy cross dressing more and not feel so terrified of being found out.
我感到我可以放松自己,更加愉快地变装,被人发现也不会恐惧了。
I always feel frustrated and self-abased and I always feel that I am inferior to others.
我总是感到沮丧和自卑,我总是觉得我不如别人。
Right, we've witnessed the sublime and the ridiculous go hand-in-hand, but, and I welcome your views if you feel otherwise, I feel that PES 2011 went a large way towards correcting those faults.
正确地,我们已经目击这卓越的和荒谬者携手去,但是,而且如果你另外感觉,我欢迎你的视野,我感觉PES 2011向改正那些过失去一个大的方法。
I may just start him and convince Lamar to come off the bench, if I feel it's better for the team and we don't feel as comfortable on the floor as I'd like us to feel.
我可能只是开始,并说服他拉马尔来替补出场,如果我觉得最好的球队,我们不觉得舒适的地板上,我希望我们的感觉。
"I don't feel lonely if my parents are both back in Israel," he continues. "I have a lot of friends and Chelsea is a big family - everyone at the club has made me feel welcome and now I feel at home."
“如果我父母都回以色列了我也不会感到孤独,”他继续到,“我有很多朋友,切尔西是个大家庭——俱乐部的每个人使我觉得受欢迎的,我现在感觉在家一样。”
"I don't feel lonely if my parents are both back in Israel," he continues. "I have a lot of friends and Chelsea is a big family - everyone at the club has made me feel welcome and now I feel at home."
“如果我父母都回以色列了我也不会感到孤独,”他继续到,“我有很多朋友,切尔西是个大家庭——俱乐部的每个人使我觉得受欢迎的,我现在感觉在家一样。”
应用推荐