I first heard this question from strategy guru Gary Hamel, and I ask it of myself all the time.
我最早是从策略大师加里·哈默尔处听到这个问题,我也一直在问自己这个问题。
And I ask could I survive my death.
我问我能不能不死。
And I ask you, do you feel a push or a pull?
我问你,你感受到推力还是拉力?
I love you and I ask you to accept my energies of love among you.
我爱你们并请求你们接受弥漫在你们之中的我的爱的能量。
And I ask same car or not. Again, at this time imagine you to be warned.
我问这是不是同一辆车,这时还是得当心。
And I ask everyone this question: Do you really want to see heaven?
对每个人我都这样问:你真想看见天园吗?
Well, let's say I give you a curve and I ask you to compute this integral.
给出一条曲线,计算沿着这条曲线的积分。
It turns out that Kohl has written several papers on that, and I ask him to send them to me.
结果是科尔已经写了关于这个的论文,我让他发给我。
Imagine you're standing in a large room full of people, and I ask everyone to pull out their key rings.
试想一下,我请房间里的每个人拿出他们的钥匙圈。
When I give talks on campuses and I ask the men about this, they say it's because "I could get rejected."
当我在大学校园里演讲的时候,我问那些男生,他们说因为“我可能会被拒绝。”
Later that night, after their bath I'm dressing the youngest and I ask the oldest if she can choose her pajamas and get dressed.
夜晚,在她们洗完澡后我给小的穿衣服的时候,问大的那个她是否能找到自己的睡衣自己穿上去。
Then, remembering me in his loneliness, he will suddenly know of this testament, and I ask him then to inscribe it as a memorial to me.
他在孤寂时想起我的那一刻,会突然体会到这份遗嘱的内容,我盼望他能将此铭记在心,当作对我的纪念。
But whenever I have trouble getting started because I don't know exactly what to do, and I ask for help, I'm amazed at how much it... helps.
但是每次在我不知道做什么而难以开始时,我就寻求帮助,我也很奇怪,为什么这一招这么有效。
The parrot calmly stepped out onto David's extended arm and said: "I'm sorry that I might have offended you with my language and action and I ask your forgiveness."
鹦鹉镇静的踱上戴维伸出的手臂说:“对不起,我的话语和行为可能冒犯了你,我请求你的原谅。”
For example, if you send me an invitation to speak at a conference and I ask what the topic is, you might reply with just the topic, snipping out all the details of the conference.
举个例子,如果你给我发送一封邮件,邀请我在一个会议上发言,我问发言的主题是什么,你可能只回复我这个主题,剪去了所有关于这个会议的细节。
I ask you to believe in yourself and your mission.
我请求你们相信自己和自己的使命。
I enjoy answering questions and love students who ask questions.
我喜欢回答问题,也喜欢问问题的学生。
I asked mother—and she said she'd ask Mrs. Medlock her own self.
我问了妈妈,她说她自己也要问问梅洛太太。
Full of repentance, she said, "I shall go at once and ask Our Father to pardon me."
她满怀悔恨地说:“我马上去请上帝原谅我。”
I suppose in the time remaining, and we'd better ask what language is.
我想在剩下的时间里,我们最好问问什么是语言。
One of my friends, Angela, volunteered to do a "Q and A" session where I got a chance to ask her some questions regarding "dating and relationship" issues.
我的一个朋友名叫安吉拉,她自愿参与我的一个问答节目,所以我有机会问她一些关于 “约会和亲密关系”的问题。
I ask my father if he texts messages, and guess what he said?
我问我爸爸他发不发短信,猜猜他说了什么?
But I ask my father if he texts messages, and guess what he said?
但当我问我爸爸他有没有发短信时,猜猜他说了什么?
He said to himself: "I shall go to my father and ask his forgiveness."
他对自己说:“我要去找我父亲,请求他的原谅。”
"I came to ask your advice – no, to ask for your help."—"That's better. And how can I help you?"
“我来向你请教——不,请你帮个忙。” —“这就对了,我能为你做什么?”
I was damned if I was going to ask for an explanation and beg to keep my job.
要是我曾想要去讨个说法并乞求留住工作的话,我就不是人。
I decided to go to the next house and ask for food.
我决定到隔壁房子去要吃的。
If I were you I would simply ring your friend's doorbell and ask for your bike back.
如果我是你,我会按你朋友的门铃,索回自己的自行车。
Often, he would forget my name and ask me who I was and what I was doing in his house.
他常常忘记我的名字,问我是谁,在他家里做什么。
Often, he would forget my name and ask me who I was and what I was doing in his house.
他常常忘记我的名字,问我是谁,在他家里做什么。
应用推荐