Venice is a beautiful city full of culture and history.
威尼斯是一座具有深厚文化和历史底蕴的美丽城市。
The girls were given a well-rounded education in science, literature, language, and history.
这些女孩们接受了科学、文学、语言和历史的全面教育。
我喜欢地理和历史。
Rome studies geography and history.
罗马研究地理和历史。
She was always interested in things like chemistry and history.
她一直都对化学和历史很感兴趣。
Frequent stops are made for photo taking as your guide offers unique facts and history.
当你的导游在讲解独特的历史事实时,你们却频频停下来去拍照。
Climate, scenery and history aside, the nation of Ireland and the state of Nevada have much in common.
撇开气候、风景和历史不说,爱尔兰国与内华达州存在许多共同之处。
Students also have to learn six other subject physics, chemistry, biology, geography, politics and history.
学生还必须学习其他六门课程:物理、化学、生物、地理、政治和历史。
Instead of just telling the stories and history behind the treasures, the show invites famous actors to act out these stories on the stage.
这个节目不只是讲述这些宝藏背后的故事和历史,而是邀请著名演员在舞台上表演这些故事。
Bones disintegrate, the land erodes, the climate changes, forests come and go, rivers change their course — and history, if not destroyed, is steadily concealed.
骨头分解,土地侵蚀,气候变化,森林重生,河流改道——而历史,如果没有被摧毁,也会被逐渐掩盖。
The show tells the stories and history behind the treasures.
展览讲述了这些珍宝背后的故事和历史。
I chose to study three courses—reading & writing, grammar and history.
我选择了三门课程进行学习——阅读与写作、语法和历史。
I am interested in many subjects such as music, English and history.
我对许多科目感兴趣,如音乐、英语和历史。
Anyone who is interested in Chinese life and history should see the play.
任何对中国生活和历史感兴趣的人都应该看看这出戏剧。
Martial arts like Tai-chi and Kung-fu are part of Chinese culture and history.
太极和功夫这样的武术是中国文化和历史的一部分。
You can get geography and history lessons from collecting stamps or coins from around the world.
你可以从收集世界各地的邮票或硬币中学到地理和历史。
Primary and middle schools must teach the anthem to their students and make them understand the song's spirit and history.
中小学必须向学生教授国歌,让他们了解国歌的精神和历史。
The first one is search and history.
第一个是搜索和历史。
Math, English, science, and history.
数学,英语,自然和历史。
Its version of the world and history.
目前它有历史版和世界版。
I was 28 and passionate about art and history.
那时候,28岁的我对艺术和历史充满了热情。
Excerpted from chapter 11 of Theory and History.
节选自《理论和历史》第十一章。
Each is rooted in specific local factors and history.
每个组织都根植于其独特的地方元素和历史之中。
From the beginning, myth and history were intertwined.
神话传说和历史从一开头就相互交织。
He elaborated a systematic account of mind and history.
他创建了自己的一套,思想和历史的系统。
In fact, he developed a love of chess, art and history.
事实上,他倒喜欢下棋,艺术和历史。
To gain a greater understanding of cultures and history.
因为可以更好的理解文化和历史。
Russia lives in history-and history lives in Russia.
俄罗斯活在历史里——历史也活在俄罗斯。
So, again, austerity it is to be and history trumps economics.
所以还是要采取紧缩措施,历史责任胜过经济责任。
So, again, austerity it is to be and history trumps economics.
所以还是要采取紧缩措施,历史责任胜过经济责任。
应用推荐