CCTV reporter Dong Qian once said to him, "I always fell that a writer is like a hen, and his works are like eggs."
中央电视台记者董谦曾对他说：“我总觉得作家就像母鸡，他的作品就像鸡蛋。”
The disciples' message was God and his works.
使徒们诉说的都是神和他的大作为。
He and his works played an important role in the movement.
他和他的作品在这场运动中起到了重要作用。
Luxun and his works that we are familiar with are considered great.
人们认为我们所熟识的鲁迅及其作品都很伟大。
Jason Santa Maria and his works are good demonstration of creative web designer.
杰森圣玛丽亚和他的作品是好的示范网页设计师的创意。
But nowadays the academic circles are still lack of researching Chu and his works.
但是，目前学术界对褚人获及其作品的研究还远远不够。
The word "Painting Show" is a kind of connecting of Fengrong's heart and his works.
演画一词，是凤荣对自己内心和作品对接方式的一种定位。
We all just really appreciate theeffect and influence Salinger and his works have had on our society.
我们只是的确非常感激塞林格和他的作品对当今社会的影响。
However, there were almost no recorder about him and his works in the former literature history.
著述颇丰、文体多样，但是以往的文学史却很少有关于他的记载。
Comment on writer and his works faces new choice and action on preparatory stage in the materials.
作家作品论在资料准备阶段面临新的选择与机遇；
The lines sum up in sufficiently forcible Latin all that need be known of Balthasar Gracian and his works.
以下若干行文字足以说明了解巴尔塔沙.葛拉西安和他的著作是多么必要。
The abundance and uniqueness of Shen Congwen and his works are rooted in his culture pedigree's complexity.
沈从文及其创作的丰富性和独特性根源于其文化谱系的复杂性。
But in comparison with the comprehensive interpretation, the research of Tanizaki and his works is a long way to go.
与其作品翻译的全面性相比，我国对谷崎本人及其文学的研究留有许多可供深入探讨的余地。
This paper make theory and works of Tadao Ando as examples to this point, Ando and his works is the representative of this point.
本文此观点例举安藤忠雄的理论与作品，它们正是这种通过突显建筑环境本质来实现场所精神的代表。
The criticism of the people of Han Dynasty on QU Yuan and his works reflects Han's literary criticism thought and literary sense.
汉代人对屈原及其作品的批评反映了汉人的文学批评思想和文学观念。
The first part gives a brief review of Saul Bellow's life and his works as well as an introduction to the structure of this thesis.
第一章主要回顾贝娄的生平和主要著作，简要概括国内外对贝娄的研究情况，并提出本论文的意义和结构。
With over 2000 alphabetical entries, this encyclopaedia of Shakespeare is the most comprehensive one-volume resource on the man and his works.
本书有2000余条按字母排序的词目，是最综合性的单册莎士比亚百科全书，介绍莎翁其人其作品。
However, the writing time of some of his works is still unknown, which has, to some extent, affected the in-depth research on him and his works.
由于他的一些作品写作时间不详，从而一定程度上影响了对诗文本身以及对颜延之的深入研究。
This paper analyzes these two conflicting thoughts in Qiao Ji's Sanqu in order to acquire a more comprehensive understanding of Qiao Ji and his works.
在文化论争朝向多样化的今天，乔吉作品中的儒道思想分析有助于我们更全面的了解其人其作。
The first chapter makes a textual research in all Zhang Feng-yi's life and his works, aiming to construct the base of comprehending to research deeply.
第一章对张凤翼的生平及其创作进行考辨，旨在建立一个知人论世的基础。
Xiayan and his works, in the history of modern Chinese literature, especially in the history of Chinese modern drama, afford everyone much food for thought.
在中国现代文学史，尤其在中国话剧史上，夏衍及其作品的存在是耐人寻味的。
This paper studies a series of problems, for example, whether humanistic elements existed in the period of ancient Greece and Rome by combing Aeschylus and his works.
那么，古希腊罗马文字中是否具有人文主义因素呢?结合埃斯库罗斯及其作品来探讨人文主义因素在古希腊罗马时期是否存在等一系列问题。
Many more translations followed, including during the difficult war years, as Chinese readers were attracted to Shakespeare and his works for his humanism and idealism.
自此之后，包括在艰难的战争岁月，莎士比亚的更多著作被陆续翻译成中文。
Some foreign art lovers came to appreciate Li Chengju's modern territory oil painting Holy Land Series and Luo Huaitao introduced Li Chengju and his works to these foreign friends.
有外国艺术爱好者参观欣赏李成举的当代版图油画作品《圣境》系列，罗怀涛先生为外国友人介绍李成举及他所创作的作品。
This article discusses the life story and his works, his temperament and ideas of Huaisu, a Chinese calligrapher of Tang Dynasty. And it reveals its humane inspiration to contemporaries.
本文对中国唐代书法家怀素的生平与作品、性格与思想、书风与特点进行了论述，并揭示其对当代人的人文启示。
Naipaul is endowed with a starting point as well as a standpoint by the cultural and literary tradition of his birthplace, West Indies, and his works also become a part of this tradition.
奈保尔的出生地西印度群岛的文学文化传统赋予他文学创作的起点和立足之点，其作品也成为该传统的一部分。
He works extremely hard and therein lies the key to his success.
他工作极其努力，这就是他成功的关键。
He works extremely hard and therein lies the key to his success.
他工作极其努力，这就是他成功的关键。
应用推荐