The book introduces the amazing experience of Xuanzang and his three disciples in the Tang Dynasty.
这本书介绍了唐朝玄奘和他三个徒弟的奇妙经历。
There was once a family consisting of a father, his four sons, and his three daughters-in-law.
从前有一户人家,家里有父亲、四个儿子和三个儿媳妇。
The master and his three disciples continued their journey to the West to fetch scriptures.
船长和他的三个弟子继续他们的旅程,到西方去获取经文。
Daniel and his three friends finished their three-year course; and, now, it was time for final exams.
但以理和他的三个朋友完成了他们三年的课程,现在是结业考试的时候了。
Fast-forward two years, and little it seems has changed in the world of Ezra Koenig and his three associates.
两年之后,EzraKoenig和他三个同伴的世界似乎没怎么改变。
Gideon and his three hundred men, exhausted yet keeping up the pursuit, came to the Jordan and crossed it.
基甸和跟随他的三百人到约旦河过渡,虽然疲乏,还是追赶。
In the seventeenth century arms had yielded to the cassock, and Balthasar and his three brothers all took orders.
17世纪的军人已经向教士折腰了。巴尔塔沙和他的三个兄弟都听从了宣召。
Mr Sunde said the site would continue operating even if he and his three co-defendants were found guilty on Friday.
Sunde先生称该网站会继续运转即使他与他的同案被告们在周五被判有罪。
The Tang Priest and his three disciples, Monkey (Wukong), Pig and Friar Sand, were heading towards the Western Heaven.
唐僧和他的三个弟子,猴子(悟空),猪和弗莱尔砂,是对西天标题。
Mr. Zupan’s $50, 000 buyout from Chrysler is supporting him, his wife and his three children — ages 4, 2, and 6 months — while he looks for work.
在他需找工作的过程中,祖彭先生的50000美元工龄买断费支撑了他、他老婆以及他三个分别为4岁、2岁和6个月大的孩子生活。
Mr Cromitie and his three accomplices were nabbed red-handed this week as soon as they had parked their bomb-laden cars outside the synagogue and centre.
本周,当他们刚把安装了炸弹的车辆停泊在教堂和中心外,Cromitie和他的3个同伙被当场抓获。
The lengthy sentences against Mr. Hu and his three subordinates suggested the court was little moved by their admissions of some guilt and explanations.
此次法庭对胡士泰等人判以重刑表明他们此前部分认罪并给出解释的做法并未打动法官。
WEARING a crisp blue shirt, Kumaraswamy Nageswaran gestures dejectedly to a towering fence that keeps him from his village and his three acres of farmland on the Trincomalee coast.
库马拉斯瓦米•纳格斯瓦瑞身着整洁的蓝T恤,沮丧地指着那堵高高的围墙,就是那墙把他和他的村子、他在亭可马里海岸的三英亩田地分开来了。
Earlier this month, a man named Shaukat Ali drugged his wife and his three daughters, all of whom were under 10 years old, then casually slit their throats after they fell unconscious.
这个月的上旬,一个名叫ShaukatAli的男子用麻药麻醉了他的妻子,和他三个不到十岁的女儿。在她们都没有了意识的情况下,随意地撕裂了她们的喉咙。
He said his suspended garden started as an entertaining summer project for him and his three children but has become more of a scientific pursuit: "is upside down better than right-side up?"
他说他的空中花园开始是为了给自己和三个孩子找乐子的夏季节目。但是现在有更多的科研意义了:“头朝下长得比头朝上更好么?”
The motorcycle mogul, who has publicly apologized to Bullock and his three kids, recently returned home after a 30-day stay in a treatment facility where he sought help for "personal issues."
杰西·詹姆斯已经公开向桑德拉和两人的三个子女道歉,在接受了为期30天的对他的一些“私人事务”上的治疗后,他近日已从治疗中心回到家中。
They had already fired three people and he was afraid for his job.
他们已经解雇了三人,所以他为他的工作担忧。
He and his men landed in three places.
他和他的同伴在三个地方登陆。
His head is very big and it has three horns.
他的脑袋非常大而且脑袋上有三只角。
Earlier this year, British explorer Pen Hadow and his team trekked for three months across the frozen Arctic Ocean, taking measurements and recording observations about the ice.
今年年初,英国探险家佩恩·赫德尔和他的团队在冰冻的北冰洋上跋涉了三个月,对冰层进行了测量和记录。
He bravely bore his miseries three weeks, and then one day turned up missing.
他勇敢地忍受了三个星期的痛苦,然而有一天他不见了。
The sexton came by and saw his master, the parson, running behind three girls.
教堂执事走过来,看见他的主人,也就是牧师,正跟在三个姑娘后面跑。
Hawking was born in Oxford, England, on January 8, 19. During his life, he married twice, and had three children.
19年1月8日,霍金出生于英国牛津。在他的一生中,他结过两次婚,有三个孩子。
In one shop, bound with chains and prompted by three well-armed drow, a dwarf smithy grudgingly repaired fine weapons and jewelry for his captors.
在一个店铺中,被锁链铐住的一个矮人正在三名全副武装的卓尔催促下,为他的主人修理着高级的武器和珠宝。
He pleaded guilty to the murders of three boys and waived his right to appeal.
他对杀害了3个男孩的罪行表示认罪伏法,并放弃上诉的权利。
He had three children, and lived on into his sixties.
他有3个孩子,并活到了六十多岁。
In 1834, he and his wife moved to Saratoga Springs, New York, where they had three children.
1834年,他和妻子搬到了纽约的萨拉托加斯普林斯,他们在那里生了三个孩子。
I always said to my customer, "I am a fool to sell a picture of Francois Millet's at all, for he is not going to live three months, and when he dies his pictures can't be had for love or money."
我总是对我的顾客说:“我真是个傻瓜,居然卖掉弗朗索瓦·米勒的画,因为他活不过三个月,等他死后无论如何也买不到他的画。”
Wendy gave the words, one, two, three, and Michael took his medicine, but Mr. Darling slipped his behind his back.
温迪数道:一、二、三,迈克尔吃了药,但达琳先生却把药藏到背后。
Wendy gave the words, one, two, three, and Michael took his medicine, but Mr. Darling slipped his behind his back.
温迪数道:一、二、三,迈克尔吃了药,但达琳先生却把药藏到背后。
应用推荐