Sign here and here, sign there, and right there, and here and here, no, there, here, here, done.
这儿这儿做好标记，那儿做好标记，就那，这里还有这里，不，那儿，这儿，这儿，好了。
Here comes your chance! Here is a three-day summer program! You can take part in many activities and meet with animals, such as giraffes, pandas tigers, and so on!
你的机会来了！这是一个为期三天的暑期项目！你可以参加许多活动，与动物见面，如长颈鹿，熊猫，老虎等！
And then we can replace our concentrations here with, and so if you write equal to zero here, then we can write it as equilibrium right here.
然后我们可以代替这里我们的浓度，如果你这里写等于零，那么我们可以在这把它写作平衡状态。
How has it been used previously and why is it exactly this chair here and not another chair which perhaps ought to have been here?
它以前是怎样被使用着的，还有为什么恰好是这把椅子在这儿，而不是另外也许应该存在于这儿的一把？
I have written before about how Rothbard's vision has guided much of my own research and teaching career despite what others may believe, here and here.
我以前在这里和这里写过，罗斯巴德的视野是如何指导我个人的研究和教学生涯，尽管其它人也许有不一样的看法。
Chuck Yeager broke the sound barrier right here and the first space shuttles were built and landed here.
查克·耶格尔就是在这里突破音障的，第一艘航天飞机也是在这里建造和降落的。
Here age relives fond memories of the past and here youth may savor the challenge and promise of the future.
在这里，年长的人可以品味过去美好的回忆；年轻的人可以经历挑战，许诺未来。
Here he had studied and written; here, gone through fast and vigil, and come forth half alive; here striven to pray; here, borne a hundred thousand agonies!
他曾在这里研读和写作；他曾在这里斋戒和夜祷，以致弄得半死不活；他曾在这里尽心尽意地祈祷；他曾在这里忍受过成千上万种折磨！
Look, just draw a couple of lines here and here, click on the Run button and voila!
看啊，只需要在这里和和这里画上线，点击一下运行，瞧！
So Boaz said to Ruth, "My daughter, listen to me. Don't go and glean in another field and don't go away from here. Stay here with my servant girls.
波阿斯对路得说：“女儿阿，听我说，不要往别人田里拾取麦穗，也不要离开这里，要常与我使女们在一处。
But you can clearly see that - if I go from here to here — if I take an object - and go from here to here — that the potential energy will increase, and that's all that matters.
但是你能清晰看到，如果从这里移到这里-，拿一个物体，从这儿到这儿-，势能会增加，这就是要考虑的所有。
So our usual phase diagram here with temperature on this axis here and pressure on this axis here, and we've got our triple point sitting here.
我们通常的相图是这样，这个轴是温度轴，这个轴是压强轴，这里是三相点。
And if you have a pull down here and you have a pull up here and you have in here a spring then you see you have a way of measuring that force.
往下拉这儿的话,会产生向上的拉力,中间有根弹簧,它能帮助你测出力的大小了。
And so we have here a squash racquet and we have here the center of mass.
这里有一只壁球拍，这里是质量重心。
Then I came here in 2003 and I started a school and I’ve here since.
我是2003年来的，并开办了这所学校。
For an amusing look at what unites Linux users, for instance, compare the search terms and results here to the search terms and results here.
例如，把这里的搜索条件和结果与这里的搜索条件和结果相比，将有趣地看到什么把Linux用户联合起来。
Here we have vector a and here we have — let me write this down here — B and here we have vector B.
这里是矢量a，然后-，写到这里来…，这里是矢量。
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven RAMS.
23：1巴兰对巴勒说，你在这里给我筑七座坛，为我预备七只公牛，七只公羊。
Don't miss the full post below (including the sweet story of how Max proposed to margaux), tons of additional images here, and more of Max's work here, and on his blog here.
不要错过下面的文章(还有max向margaux甜蜜的求婚故事)，点击这里附赠大量图片，这里是max的作品，还有这里是他的博客。
g here your weight is normal, here your weight roughly doubles and you go into another free-fall period and the cycle from here to here is about 90 seconds.
不为0，为0的是重量，This，is，weightless，，here，your，weight，is，double,这里是零重量，这里是二倍重量,这里是正常重量，这里是二倍重量,然后又是新的一轮,自由落体。
PHIL WATSON: and here, and here are the pictures.
菲尔·沃森：这里是一些图片。
And I put here a mass of five kilograms, and I put here a mass of five kilograms.
放置5公斤重的物体，这里也放5公斤。
It is important to note that the procedures followed here and some of the cryptographic artifacts generated here are very insecure and should never be applied to a production environment.
需要重点指出的是，随后的过程和在此生成的部分加密工件是非常不安全的，所以一定不能应用于生产环境中。
Many of you have commented on our blog about the challenges of keeping marriage healthy and happy here, here and here.
很多读者朋友都在本专栏发表评论，讲述在维持健康幸福的婚姻关系上所遇到的问题。
Many of you have commented on our blog about the challenges of keeping marriage healthy and happy here, here and here.
很多读者朋友都在本专栏发表评论，讲述在维持健康幸福的婚姻关系上所遇到的问题。
应用推荐