She says she will continue to do something like this and help the poor children.
她说,她将继续做这样的事情,帮助贫穷的孩子。
I was to leave the convent and help the poor while living among them.
我在穷人中生活着,我要走出修道院,去帮助他们。
China will spend more than $1.2 billion to rebuild wrecked homes, restore farms and help the poor pay for food and heat in areas where recent snowstorms killed more than 100 people.
中国将花费超过12亿美元的资金重建被暴风雪毁坏的房屋和农田,帮助灾区的穷人购买食品,支付取暖费,最近的暴风雪天气在灾区造成100多人死亡。
It may help narrow the gap between the rich and poor countries.
它可能有助于缩小富裕国家和贫穷国家之间的差距。
Mexico has historically had high drop-out rates as poor families pull kids out of school to help put food on the table, and children often sell candy and crafts in the streets or work in restaurants.
历史上,墨西哥的辍学率一直很高,因为贫困家庭让孩子辍学,帮助解决温饱问题。孩子们经常在街上卖糖果和工艺品,或者在餐馆打工。
She gave the income from some of her books to help poor and neglected children.
她把一些书的收入用来帮助贫困和被忽视的儿童。
This work can support the poor and help charities who cannot pay for staff.
这项工作可以帮助穷人,帮助那些无力支付员工工资的慈善机构。
This work can support the poor and help charities who cannot pay for staff members.
这项工作可以帮助穷人,帮助那些无法支付工作人员薪水的慈善机构。
As a result, the students in Hope schools respect their teachers, aid the poor, and help one another.
因此,“希望学校”的学生尊重老师,帮助穷人,互相帮助。
It's our responsibility to help such vulnerable groups such as the elderly and the poor.
我们有责任帮助老年人和穷人等弱势群体。
He said the coins would help his poor family and save his hungry children.
他说这些硬币将帮助他贫穷的家庭,拯救他饥饿的孩子们。
At present, if a man needs such help and is poor and alone, the state will provide assistance at home free of charge; if he has a little money, he must pay for it all himself.
现在,如果一个人需要这样的帮助,并且他是贫困和单身的,国家将会为他提供免费的家庭救助;如果他是一个小资,他必须自己支付所有的钱。
Zoellick announced a new approach to help ensure that high energy and commodity prices translate into improvements in the lives of the poor.
佐利克宣布了一种新策略,其宗旨是帮助确保高能源和商品价格转化为贫困人口生活水平的提高。
In families relying on agriculture, women are in charge of weeding and help with the harvest, and among poor families women also perform full-time work for the more well-to-do.
在依赖于农业的家庭,妇女负责除草和帮助收获,而在贫穷的家庭中妇女为了生活的更好也从事全职工作。
There\\\'s a double threat out there that may help explain poor school performance, criminal behavior, alcoholism, and the growing numbers of Alzheimer\\\'s patients.
有一个双重威胁也许可以帮助解释恶劣的学校表现、犯罪行为、酒精中毒和阿尔茨海默氏症的患者的增加。
The strategy lays out priorities for future Bank support to help the poor and those with disabilities, increasing access to quality basic infrastructure and health services for the rural poor.
这项战略列出了世行未来援助的优先重点,以帮助贫困人口和残疾人口、扩大农村贫困人口使用高质量的基本基础设施服务。
The mass media are good at entertaining and good at raising issues, but poor at providing detailed information that would help people understand issues.
大量的媒体是擅长影响和挑起话题,但是非常不适于提供具体的帮助人们理解问题的信息。
We hope that the NGOs will help improve our understanding and contacts at the grassroots level and with the poor.
我们希望ngo帮助世行增加对基层和贫困人群的了解和接触。
Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
因我拯救哀求的困苦人,和无人帮助的孤儿。
For instance, there's evidence that work-related training and internships help teenagers from poor families in the Dominican Republic get higher-paying and better-quality jobs.
例如,有这样的证据,即与工作有关的培训和实习可以帮助多米尼加贫困家庭的青少年获得收入更高和质量更好的工作。
He said, "Now in the countryside many children are very poor and still can't go to school. Can you help them?"
他说:“现在,乡村的许多孩子很穷,还上不了学,你们能帮助他们吗?”
Or they volunteer to help serve meals to people who have no homes. Or they give money to organizations that help poor people in the United States and around the world.
例如,他们自己制作圣诞礼物而不是去购买,或者他们自愿帮助那些无家可归的人,给他们送去饭菜,或者向那些帮助美国和世界各地穷人的组织捐款。
The term ‘service’ suggests that we have to give up our jobs and money to go help the poor and destitute.
“服务”这个词告诉我们需要放弃我们的工作和金钱去帮助贫困的人。
The term 'service' suggests that we have to give up our jobs and money to go help the poor and destitute.
“服务”这个词告诉我们需要放弃我们的工作和金钱去帮助贫困的人。
What can be done to help people escape from the slippery slope of poor health, poor education and deprivation?
我们应该做什么来帮助那些健康走下坡路、教育程度低和贫困的人呢?
But clearly the tools of modern finance could certainly help make poor nations prepare for and respond to all manner of natural disasters big and small.
不过,显然,现代金融工具肯定能帮助贫穷国家作好准备,以应对大大小小各种形式的自然灾害。
His civil resistance movement can do little to help the poor and marginalised whom he claimed to want to represent.
他的“公民抵制运动”对那些他宣称自己所代表的穷人和边缘化的弱势群体几乎毫无助益。
Mr. Attali advocates a union of the G20 and the UN Security Council, but he also wants to help the world's poor through microfinancing and loans.
阿塔利先生提倡兼并20国集团与联合国安全理事会,同时也想通过小额贷款和信贷帮助世界上那些贫困国家。
Mr. Attali advocates a union of the G20 and the UN Security Council, but he also wants to help the world's poor through microfinancing and loans.
阿塔利先生提倡兼并20国集团与联合国安全理事会,同时也想通过小额贷款和信贷帮助世界上那些贫困国家。
应用推荐