Most of the network sniffers will also decode and decipher specific packet contents, which will help you when you want to study the content of a recognized protocol.
大多数的网络嗅探器也能够解码和解密特定的数据包内容，这能够帮助您研究一个已知协议的内容。
A further improvement is to better identify the senders of the E-mail and to help filter the E-mail before it even gets checked for the usual spam contents.
进一步的改进是更好地识别电子邮件的发送者，并且在根据常见垃圾邮件内容对其进行检查之前，帮助对电子邮件进行过滤。
There is extensive online help that details the contents of a validation document and how to author your own validation rules.
大量的在线帮助内容详细说明了验证文档的内容以及如何编写自己的验证规则。
Dried cranberries rank among the highest antioxidant contents of any fruit, which means they may help reduce cancer and heart disease risk.
越橘干在所有水果中有最高的抗氧化物含量，这意味着，它们可以帮助防治癌症、降低心脏病的风险。
With the help of WAI-ARIA live regions, you can divide all contents dynamically changed or updated into several criteria levels and then decide how to inform and interact with the users.
借助WAI - ARIA活动区域，您可以将所有动态更改或更新的内容划分为若干标准级别，并决定如何通知用户并与用户交互。
The easiest way to test your plug-in is to simply drop the entire directory (as above) into the plugins directory of an installed Eclipse Platform, then launch Eclipse and select Help > Help Contents.
测试您的插件的最简单方法就是，将整个目录（像上面的一样）拖入到已经安装Eclipse平台的插件目录下，然后启动 Eclipse并选择Help > Help Contents。
This looks a lot like all of the older help viewers complete with a table of contents and an index on the left-hand side.
它看起来非常像之前的帮助查看器，在左边有完整的目录和索引。
As data volumes grow, distributing the contents of a database across multiple processors and storage devices can help companies achieve linear scalability.
随着数据量的增加，跨多个处理器和存储设备分布数据库内容有助于实现线性的可伸缩性。
To help debugging, at the end of a program run, all the known variables and their current contents are printed.
为了帮助调试，我们在程序运行的末尾把所有已知的变量及其当前内容都打印了出来。
The data types in the ownership context and contents also help to ascertain blame to a particular high level component in the whole memory leaking application.
所属权上下文中的数据类型和内容还有助于确定整个泄漏应用程序中某个特定高级别组件的不足。
You can browse the contents yourself to look at log files, configuration files, and so on, if you are doing some self-help analysis.
如果要进行某些自助分析，您还可以自己浏览其内容以查看日志文件、配置文件等等。
In Listing 10, you used the DC elements to add description, subject, publisher, rights, and identifier information to help classify the contents of the RSS feed.
清单10中使用dc元素添加描述、主题、发布者、版权和标识符信息以便对rss提要分类。
But if a cache is available, this new API and associated annotations will help with managing the contents of the Level2 cache.
但是如果缓存可用，这一新api和相关注释会帮助管理二级缓存的内容。
Here are ten ways to improve the usability of your ecommerce site, so that you can maximise your conversion rate and help convert the contents of users' shopping baskets into orders.
这里有10种可以提高你的电子商务网站易用性的方法，可以帮助你最大可能的提高网站的转化率，将用户的“购物篮里的商品”转换为订单。
Along with two other factors of saccharose and fluoride, the change of amino acids contents was observed, which would help to discover the association between amino acid and caries susceptibility.
并加入蔗糖和氟化物两个外在因素，观察菌斑中细菌代谢引起的氨基酸含量的变化，进一步探讨氨基酸与龋易感性的关系。
Conclusion: Heterophylla leaf tannin help mice to raise the contents of collagen in skin and to resist skins senility.
结论：榛子叶多酚可提高皮肤中胶原蛋白含量，具有延缓皮肤衰老作用。
Serve the vegetables wet, as this will help increase your rabbit's intake of liquid. This helps keep the intestinal contents moving well, and the bunny healthy.
保留蔬菜上的水份，这会帮忙兔子吸收液体，从而促成肠道功能的正常工作。
"Material items can be replaced and we will make every effort to restore and even enhance the contents of the case with the help of alumni and friends," Huges said.
有形的物品可以替代，在校友和朋友们的帮助下，我们将尽力修复乃至提升柜中物品的内容。
The paper further discusses the concept and contents of no waste mining with the help of a few examples.
并结合实际对无废矿业的概念、内容作了进一步阐述。
Publishing both electronic and paperback books with emphasis on quality contents, our mission is to encourage and help the younger generation achieve their goals.
公司成立的使命是透过书中有如金石良言的内容，鼓励及帮助年青人达成他们的目标。
This help they save time with the money, lowering dangerous, adjust to control their plait distance technique, and provide the customer a contents for needing tangibly.
这帮助它们节省时间和金钱，降低危险，调控它们的编程技术，并且确切地提供用户所需要的内容。
It should make greater efforts to clarify its aims, functions, contents and form of services to better help the farmers to achieve their right to know.
农民频道应在频道宗旨、频道性质、频道内容及形式方面都有准确定位，唯此才能真正保证农民知情权的实现。
The contents of this book step-by-step, example-rich, detailed explanation is not only suitable for beginners and programming enthusiasts, who have programming experience, users will also help.
本书内容循序渐进、实例丰富、解释细致，不仅适合初学者和编程爱好者，对于有编程经验的用户也会有一定的帮助。
Conclusion Soybean phospholipids help mice to raise the contents of collagen in skin and to resist skin's senility.
结论大豆磷脂可提高皮肤中胶原蛋白含量，具有延缓皮肤衰老作用。
To change this situation, certain measures should be adopted to improve the contents and ways of science communication in order to help the students to set up proper perception of science.
为了改变这种状况，需要有针对性地采取措施，完善科学传播的内容和方式，以树立正确的科学观。
To change this situation, certain measures should be adopted to improve the contents and ways of science communication in order to help the students to set up proper perception of science.
为了改变这种状况，需要有针对性地采取措施，完善科学传播的内容和方式，以树立正确的科学观。
应用推荐