In order to be confident in yourself, you must understand and have experienced the nature of failure.
为了获得自信,你一定要懂得并体验失败的本质,因为没有失败你就不能理解什么是成功。
I was involved in daily accounting, and have experienced an annual audit, as well as a monthly summary of work.
参与了日常的会计核算,并阅历了一次年度审计,以及一次月度总结任务。
As for me, I am preparing NETEM through a whole year and have experienced so many hardships, but I believe that I will get success in the end.
至于我,我用了一年的时间来准备考研英语,也经历了很多的困难,但我相信我最终会成功的。
I was once a young serviceman who served overseas during several holiday seasons and have experienced the loneliness of being away from my family.
我曾经是一个到海外担任的年轻的军人,经历了孤独及远离我的家人的好几个节日期间。
Advanced medical equipment, nursing homes and have experienced and highly skilled medical professionals, especially adept at physical examination and rehabilitation.
疗养院医疗设备先进,并拥有经验丰富,技术娴熟的专业医疗事务人员,尤其擅长健康体检和康复治疗。
When my children grow up and work and serve in the world, they will have a blessing and an advantage if they have learned Chinese and have experienced and learned about Chinese culture.
当我的孩子长大,开始工作并服务于这个世界的时候,如果他们已经学会了中文,了解了中国,并亲身经历和学习过中国文化,这对他们来说将是一种保障和优势。
Although I have been to so many places and have experienced so much, I was so impressed by its elegant atmosphere, the therapist's skilled techniques and its extensive and profound culture.
环境之雍容大气,调理师手法之纯正神奇,文化底蕴之博大精深,饶是我走南闯北阅历无数,也颇有震撼之感。
Individuals who have recently eaten prepackaged, refrigerated Toll House cookie dough and have experienced any of these symptoms should contact their doctor or health care provider immediately.
食用了预压缩冷冻家常小饼和出现了这些症状的个体需要立即联系他们的医生和健康顾问。
Furthermore, patients may not wish to receive additional chemotherapy or radiation therapy if they have already undergone treatment with these modalities and have experienced a cancer recurrence.
此外,患者在已经进行过标准治疗却发生癌症复发的时候,他们也不希望接受额外的化疗和放疗。
Teachers and students alike have experienced the curious paradox that beginners, as a rule, tend to think too little about what they are doing because they think too much about what they are doing.
老师和学生都有过这样奇特的矛盾经历:一般来说,初学者往往对自己正在做的事情(的本质)想得太少,因为他们对自己正在做的事情(的细节)想得太多了。
Part of the warming is natural; we have experienced a 20,000-year-long warming as the last ice age ended and the ice melted away.
有一些变暖是自然发生的。随着上一个冰河时代的结束和冰的融化,我们已经经历了长达20,000年的变暖过程。
We have experienced guides to make sure the hiking trip is comfortable and safe.
我们有经验丰富的向导,确保这次远足旅行舒适又安全。
For receiving the guests' coats and hats, it's important we have someone experienced doing this as we don't want guests losing their belongings.
至于替客人放好外套和帽子的工作,我们必须要让有经验的人来做,因为我们不想让客人失去他们的东西。
The United States and other western countries have experienced adjustment problems with each new wave of immigrants.
美国和其他西方国家在每一次移民浪潮中都经历了适应性问题。
The ancient Maya were presumably more experienced and did better, but nevertheless they too must have faced risks of crop failures from droughts and hurricanes.
古代玛雅人也许经验更丰富,做得更好,但他们也一定会面临干旱和飓风引起谷物歉收的风险。
I use my own stunt team because they have experienced, and I trust them to make the action and stunts safe.
我用我自己的特技团队是因为他们有经验,而且我相信他们可以完成动作和特技,并且保证安全。
These fish and snails have themselves experienced a decline in population because of overfishing by humans.
由于人类的过度捕捞,这些鱼和蜗牛的数量已经有所下降了。
At the same time, perhaps inevitably, the humanities—while still popular in elite colleges and universities—have experienced a significant decline.
与此同时,或许不可避免的是,人文学科——尽管在精英大学里仍然很受欢迎——已经经历了显著的下降。
This is a city of immigrants 38 percent of the city's population today is foreign-born and immigrants and their children have historically experienced significant upward mobility in America.
这是一座移民城市——该市如今38%的人口为外来人口——移民以及他们的子代在美国经历了显著的向社会上层流动。
These improvements have made the sport both safer and more enjoyable for experienced climbers.
这些改进使得这项运动对有经验的攀岩者来说既安全又有趣。
Advocates for this opinion point to reports from people who have experienced a trance state, a highly suggestive state of low consciousness between waking and sleeping.
这个观点的提倡者们引用了一些关于人类经历昏迷状态的报告,昏迷状态暗指一种介于清醒和睡眠之间的极其微弱的意识状态。
As co-operations have experienced stiff competition and slower growth productivity, they have pressed employees to work longer.
由于合作企业经历了激烈的竞争和生产率增长放缓,它们迫使员工工作更长时间。
It is experienced by those who have grown up in households where their parents regularly argued and fought about money.
那些在父母经常为钱争吵甚至打架的家庭中长大的人都体会过这种压力。
Business owners in the city centers or the downtown areas have experienced some financial losses, because of a steady movement of people out of the cities and into the suburbs.
由于人口不断从城市向郊区迁移,市中心或商业区的企业主经历了一些经济损失。
It makes us think about the wounds and pain we have experienced.
它让我们想起我们所经历的创伤和痛苦。
When you study there, you will have to face challenges in everyday life that you have never experienced before, but after a year abroad, you will return with a new look at life—and at yourself.
你在那里学习时,将不得不面对日常生活中从未经历过的挑战,但经过一年的国外生活,你将会以新的面貌、新的自我回归。
Have you experienced moments of genius and inspiration?
你是否经历过天赋和灵感迸发的时刻?
I was glad to be let out of that nasty affair, and have someone more experienced handle the trouble.
我真高兴能从那件棘手的事情中解脱出来,让更有经验的人去对付那个难题。
Both the villages of Castorville and Polluxton have experienced sharp declines in the Numbers of residents who pay property taxes.
Castorville和Polluxton两个村镇都经历了地产税纳税居民数量的下降。
Both the villages of Castorville and Polluxton have experienced sharp declines in the Numbers of residents who pay property taxes.
Castorville和Polluxton两个村镇都经历了地产税纳税居民数量的下降。
应用推荐