My mother is a kind and gentle woman.
我的母亲是一个善良和温柔的女人。
People usually paint businesswomen as bossy persons, but actually many of them are easy-going and gentle.
人们常把女商人描绘成专横的人,但实际上她们中很多人都很随和、很温柔。
My son was a quiet and gentle man who liked sports and enjoyed life.
我儿子是个安静温和的男人,他喜欢运动和享受生活。
Horton looked out over a panorama of fertile valleys and gentle hills.
霍顿眺望着那一片肥沃山谷和平缓山脉的景象。
Her quiet voice and gentle, polite manner make her popular with the children.
她轻柔的声音以及温文尔雅的举止使她很受孩子们的欢迎。
Pink says that you are soft and gentle.
粉色表示你很温柔。
Their smile and gentle manner moved me in a way that never happened before .
他们的笑容和礼貌的举止前所未有地感动了我。
This means that if the weather is cold and stormy at the beginning of March, it will improve and be mild and gentle at the end of March.
这意味着,如果三月初天气寒冷且有暴风雨,那么三月末天气将会好转,变得温和。
The only boys who will talk to them now are soft-spoken and gentle, like the doctor's pretty sissy son, who ties ribbons to the poodle's curls.
现在会跟她们说话的唯一一种男孩是那些语气温软的,就像医生家那个漂亮的娘娘腔儿子,他会在狮子狗的卷毛上系上领结。
The river is broad and gentle.
江水溶溶。
我会亲切温和地对待银子。
Once my love was so sincere and gentle.
我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你。
I was a good and gentle dragon long ago.
从前我是一条温驯的龙。
B You need to do some regular and gentle exercise.
B你需要做一些更有规律的、更轻微的运动。
When you are relaxed, your breathing tends to be slow and gentle.
当你在放松的时候,你的呼吸往往是柔和、缓慢。
His wife meets a loving and gentle bookseller and starts a romance.
他的妻子遇到了痴情的风度翩翩的书商并开始了浪漫的爱情。
Just, please, while you're doing this, be honest and gentle with yourself.
只是在做这些的时候,请对自己诚实一点,温柔一点。
and gentle Rachel who tends the ponies and with whom Aaron falls in love.
还有照顾小马并且与Aaron相爱温柔的Rachel。 我的理解:既然是艾伦爱慕的女孩,那就应该在翻译中有些美感,即gentle为“温文典雅”,tends为“精心呵护”,falls in love则为“坠入爱河”。
He'd been quiet and gentle, and she had not felt in any way threatened.
他一直很安静、温文尔雅,令她感觉不到一丝威胁感。
However, using a natural and gentle face wash can help you tide over this problem.
然而,使用天然或柔和的洗面奶能帮助你渡过难关。
Their lovable and gentle disposition and adorable wrinkles make them a popular breed.
它们讨人喜欢而温和的性格和身上可爱的皱纹让它们成为人气宠物。
Her job is about control, about law and order - not about being polite and gentle.
她的工作就是控制,就是法律和命令——而不是彬彬有礼。
Keep the volume low and only listen to quiet and gentle music at this time of night.
把音量调低,在这样的夜晚,就只听那些安静且温和的音乐。
Where did this beautiful woman with the glowing 6)complexion and gentle curves come from?
眼前这位容光焕发、线条优美的女人是谁呢?
Edmond looked at them for a moment with the sad and gentle smile of a man superior to his fellows.
爱德蒙望了他们一会儿,脸上带着一个超群脱俗的人的那种悲哀而柔和的微笑。
Because of their loyal and gentle temperament, golden retrievers are also popular family pets.
由于金毛性格温和乖巧,它也是十分受欢迎的家养宠物。
I wanted to hurry and ride her, but I remembered what Keno Carter said about being slow and gentle.
我想要催促而且骑她,但是我记得基诺卡特有关慢的和温和说的。
I wanted to hurry and ride her, but I remembered what Keno Carter said about being slow and gentle.
我想要催促而且骑她,但是我记得基诺卡特有关慢的和温和说的。
应用推荐