She heard me crying and found me herself.
她听见我在哭，就自己找了过来。
You got by that girl , came and found me …
你遇到那个女孩后来找到了我…
My 15-year-old son came bounding in from school and found me in bed.
我十五岁的儿子放学跑回家发现我躺在床上。
My 15-year-old son came bounding in from school and found me in bed.
我十五岁的儿子连跑带颠地跑回家里发现我躺在床上。
But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me.
反倒在罗马的时候，殷勤的找我，并且找着了。
Terry: My boss turned back to get his passport and found me playing computer games. So he criticized me.
泰瑞：老板折回来拿护照，发现我在玩电脑游戏，很严厉地批评了我。
FIVE o'clock had hardly struck on the morning of the 19th of January, when Bessie brought a candle into my closet and found me already up and nearly dressed.
一月十九日早晨，还没到五点钟贝茜就端了蜡烛来到我房间，看见我己经起身，并差不多梳理完毕。
I'd found Philippe was cheating on me and I was angry and hurt.
我发现菲利普对我不忠，我很愤怒并且受到了伤害。
Still, the track coach had offered me a walk-on spot, and I actually found the urban Atlanta campus a decent consolation prize after New York City.
尽管如此，田径教练还是给了我一个实地考察的机会。事实上，与纽约市相比，我发现亚特兰大市区的校园还不错。
The Parrot laughed at me and, instead of two thousand gold pieces, I found none.
鹦鹉嘲笑我，我没有找到两千个金币，一个也没有找到。
I felt she found me boring and dull.
我觉得她认为我令人厌烦而又乏味。
That is how I found myself on the road with four kids, a baby lamb and nothing but my everlasting optimism to see me through.
就这样，我上路了。带着四个孩子和一只小羊羔，以及支撑我走下去的永恒不变的乐观主义精神。
Come here now and tell me how it came about that you found yourself in the hands of the Assassins.
现在过来告诉我，你是怎么落到那些刺客手里的。
He found out I was innocent when I caught the Weasels and he let me go.
当我抓住那些黄鼠狼时，他发现我是无辜的，就放了我。
It was a trait others found helpful, and I soon had friends who wanted to make things with me.
这是一个别人觉得有用的特点，我很快就有朋友想和我一起做东西。
Excuse me, I wonder if there is a lost and found office.
打扰一下，我想知道这里是否有失物招领处。
To our surprise, she'd found the tiny stone and was willing to hand it back to me.
令我们惊讶的是，她找到了那颗小石头，并愿意把它还给我。
He stood right before me with his head down and said excitedly, "Look, what I've found!"
他就站在我面前，低着头兴奋地说：“看，我找到了什么！”
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候，他笑着对其他人说：“一年前，我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯，你们所有人都给我带来了花。”
I woke and found her snuggled against me. Nothing else happened.
中途醒来，发现她依偎着我，其他什么也没发生。
She grew lovelier to me each day, and I found myself desiring her.
在我眼里，她一天比一天变得更可爱，我发现自己很想要她。
She took my kids into the garden and, on returning, found me fiddling with her CD player.
她把我的孩子们带到花园里，等她回来时发现我在玩弄她的CD机。
You found me--now go and find her.
你找到了我，现在去，去真正地发现她吧。
The moment I got committed, I found ways of learning quicklywhat needed to be done – and I also found the right people to help me.
当我完全致力其中时，我发现了快速了解需要做什么的方法 - 我还找到了合适的人来帮助我。
HER eyes found me at once, and I realized that she had known the whole time I WAS THERE.
她的眼睛立刻发现了我，我意识到她已经知道整个过长我都在那里。
Now suddenly everyone was talking to me, and I found it fascinating.
现如今，突然间大家都来和我交谈，让我觉得很有意思。
But as life went on and people asked me about my history, I'd begin to talk about it, and I found that, though it was uncomfortable for me, it was inspiring for them.
但是随着时光的流逝，人们问我关于我的过去，我才开始谈起它，我发现，尽管它让我不舒服，对他们却是激励。
The local women's association found me and gave me some bread.
当地妇联组织的工作人员找到我，给了我一点面包。
The local women's association found me and gave me some bread.
当地妇联组织的工作人员找到我，给了我一点面包。
应用推荐