Mrs. Darling was now dead and forgotten.
达琳太太已经死了，被人遗忘了。
The globe on fire, the earth in blood and forgotten my peaceful evening by dint of itching, fighting, hunting, scanning the ceiling and the starry sky!
火焰中的地球，鲜血中的大地，借着渴望、战斗、狩猎、扫视天花板和满天繁星的天空，忘记了我宁静的夜晚!
On that disused and forgotten road
在那条被人遗忘的荒芜的小道
He can be caught, he can be killed and forgotten.
他可能会被拘捕，被杀死或被遗忘。
I'd been shopping and forgotten it was in there.
我以前购物忘记把它拿出来了。
Our griefs are soothed and forgotten almost before the tears fall.
我们的忧伤会得到安抚，在泪水还未落下之时已经被遗忘。
I tried to answer, but our language had been lost and forgotten.
我想回答，但是我们的语言迷失而又忘却了。
Probably a medieval village once lay around it, since deserted and forgotten.
可能中世纪时曾经教堂附近有一座村庄，因为人后来都离开了，后来渐渐就被人遗忘了。
It should have been all over with and forgotten by the first of last February.
它早该在去年二月的第一天就结束了，然后被人忘得无影无踪。
My mother used to complain that the Christmas toys were grubby and forgotten by Easter.
我的母亲常常抱怨，说圣诞节玩具肮脏不堪，没到复活节就被遗忘了。
Every earthwork, building, road and hedge tells us something about lost places and forgotten times.
一个土木建筑，大厦，道路，围墙都会向我们揭示一些被人遗忘时代和地方。
And then I saw it — the door at end of a long passageway, bolted and forgotten. It was my own room.
然后，我看见了，那长廊尽头的那扇深锁的被人遗忘的门。
He added: "Some lessons have either not been learned or perhaps learned and forgotten over time."..
“有些教训我们从没经历过，但是有些经历过的教训同样随着时间忘记了，”本宁顿补充到。
If a glitch is found in CERN's result, the whole thing will rapidly be swept under the carpet and forgotten.
如果欧洲原子核研究组织的结果中发现了一个错误，这整件事情就会被迅速掩盖并被世人遗忘。
Once we've confessed our SINS to him, it's all forgiven and forgotten and he doesn't even bring up the past.
一旦我们向他认罪，所有的罪都会被宽恕，被赦免，甚至连过去他都只字不提。
Late Tuesday, on a subway ride from Brooklyn to the north of Manhattan, I resaw something I'd noticed and forgotten about.
星期二晚些时候，在从布鲁克林开往曼哈顿北部的地铁上，我又看到一个我注意过，可后来又忘了的现象。
Either way, this is a sad and wonderful book, an enduringly moving and beautiful depiction of the lonely and forgotten.
无论如何，这本书凄凉而精彩，对那些孤独被遗忘的人们所做的描述，凄美感人，难以忘怀。
Whatever its consequences, time would close over them; they would all in a few years be as if they had never been, and she herself grassed down and forgotten.
无论过去带来什么样的后果，时间总会把它们掩盖起来；几年之后，它们就会好像什么事都没有发生一样，她自己也会叫青草掩盖，被人忘记了。
This look at industrial photography turns to the railways and factory floors and beyond to find so much of the overlooked and forgotten beauty all around us.
工业摄影转向铁路、车间乃至更多场景，在我们周围，发掘了如此之多被忽略和遗忘的美。
Instead man has been stuck making circles around the earth while robots go explore new worlds. Bases on Mars and other planets were designed on computer and forgotten.
在机器人开始探索一个崭新的世界的时侯，实际上人们还停留在围绕地球旋转的阶段，用电脑设计出建立在火星和其他星球上的基地，接着又是遗忘。
We could have listed the worthy but dull "1000 greatest novels of all time", including a few more recherche Victorian epics and forgotten gems of late Mexican vanguardist modernism.
我们可以列举出值得阅读但是枯燥无味的“有史以来1000本的最伟大的小说”，其中包括好多个关于维多利亚史诗的研究和被遗忘了的最近的墨西哥前卫现代主义的瑰宝。
If a glitch is found in CERN's result, the whole thing will rapidly be swept under the carpet and forgotten. If there is no glitch, an astonishing future of understanding beckons.
如果CERN的实验结论稍有庇误，就会迅速被人们置之脑后，但如果实验天衣无缝的话，等待我们的将是人类认知的惊人未来。
Over the last few decades, as more and more junk food places have opened and lots of artificially enhanced products created, more and more people have turned to them and forgotten about their bodies.
在过去几十年里，随着越来越多的垃圾食品和人工强化产品被制造出来并投放市场，越来越多的人“趋之若骛”，完全不顾及自己的身体。
And Italy's shape could not be forgotten once you had made the association.
一旦你把意大利的形状进行联想，你就不会忘记它。
You all came into a conversation where you first met the person, but after some time you may have met again and have forgotten their name.
你们都是在一次谈话中第一次见到这个人，但过了一段时间后，你们可能再次见面时已经忘记了他们的名字。
You all came into a conversation where you first met the person, but after some time you may have met again and have forgotten their name.
你们都是在一次谈话中第一次见到这个人，但过了一段时间后，你们可能再次见面时已经忘记了他们的名字。
应用推荐