"Get in your car and follow me," she commanded.
“上车然后跟我来，”她命令道。
Pack your skis and your hiking boots and follow us.
带上你的滑雪板和登山靴，跟我们走。
Before using several drugs together you should ask your doctor and follow his advice.
要想同时服用多种药物，你应该先找医生咨询，并遵循他的建议。
If you head downhill and follow any H2O you find, you should eventually see signs of people.
如果你朝下坡的方向，跟着发现的水源走，应该最终会看到人烟。
They embrace priorities and follow procedures by instinct and assumption rather than by explicit decision, which means that they've created a culture.
他们通过直觉和假设而非明确的决定，接受优先级并遵循程序，这意味着他们创造了一种文化。
People who take part in hunting think of as a sport; they wear a special uniform of red coats and white trousers, and follow strict codes of behavior.
参与狩猎的人认为这是一种运动；他们穿着红外套、白裤子的特殊制服，并遵循严格的行为准则。
I always read my horoscope and follow the advice.
我总是查我的星象，然后依照其建议行事。
The relevant authorities should notice and follow the changes.
有关部门应注意并跟进这些变化。
While travelling in a strange place, you'd better watch the local people and follow their customs.
在一个陌生的地方旅行，你最好观察当地人，遵循他们的习俗。
At that moment, I made the decision: I will develop and follow a personal growth plan for my life.
在那一刻，我做了一个决定：我要为我的人生制定一个个人发展计划，并遵循这个计划。
As part of the package, initial and follow-up training sessions are provided and accommodation is available if required.
作为整套计划的一部分，我们提供初步和后续的培训课程，如果需要，还提供住宿。
They will learn basic cooking skills, kitchen safety, and how to buy proper ingredients (原料) and follow steps in recipes (食谱).
他们会学习基本的烹饪技巧、厨房安全守则以及如何购买合适的原料并按照食谱的流程进行烹饪。
Please carry your bag and follow me.
请提着行李跟我来。
Take that path on your left and follow your nose.
走左边那条路，一直走。
Winners in life set goals and follow through on them.
生活中的成功者会设定目标并坚持到底。
When you leave the tourist information centre, turn right and follow Willow Lane until it joins Pine Street and then right opposite—on the far side of the railway tracks—is the café.
当你们离开旅客咨询中心后，右转，顺着柳树巷一直走到与松树街两街交界处，然后正对面就是咖啡厅，就在铁道线较远的那一边。
They turn and follow the sound: the closet.
他们转身寻找到了发声的位置：衣柜。
My advice: Be patient and follow the rules.
我的忠告是要有耐心，按规矩办事比较好。
Make sure you read every item and follow them.
一定要好好读完每一条然后照做哦。
Find out your company policies and follow them.
找出你们公司的规则，并要遵守这些规则。
And follow these tips for controlling food cravings.
然后遵循这些提示控制对食物的渴望。
Its infinite truth lets me probe and follow it hard.
那无穷的真理，让我苦苦地求索、追随。
Listen to your heart and follow your excitement.
跟着你的心走，去做让你觉得兴奋地事。
Go straight down those stairs and follow the signs.
直走下那边的台阶，然后向着指示牌方向走。
Better wait, wait, watch, and follow the guy next to me.
我想。最好还是等等，跟着身边的老兄做。
So gather up all your courage and follow these steps.
那么，鼓起你的勇气，按照下面的步骤去做吧。
We draw treasure maps of the backyard and follow them.
我们画后院的藏宝图并依照藏宝图寻宝。
Contact tracing and follow up of 125 contacts is continuing.
正在继续对125名接触者进行追踪和采取后续行动。
Listen for official information and follow instructions.
收听官方发布的信息，然后据此行动。
Climb up onto the path and follow it to the nearby beach.
爬上这条小路沿着它走到附近的海滩。
应用推荐