Experts say plants under climate stress will be very open to disease and fire.
专家说，植物在气候压力下很容易受到疾病和火灾的侵袭。
At Space Camp, trainees can earn their Space Exploration badge as they build and fire model rockets.
在太空营，学员可以制作和发射火箭模型，以此获得太空探索徽章。
Neglect, dilapidation, storm and fire have gradually reduced it to a rusting hulk, like the rib-cage of a whale.
失修、荒废、风暴和火灾使它逐渐沦为生锈的废船，就像鲸鱼的胸腔。
Taken Li He and Li Po as examples, Part four attempts to inspire students and fire their imagination through thinking in images.
第四部分以李贺、李白为例，通过形象思维激发学生的想象力，启发他们的思路。
He was involved in a number of projects in his native Philadelphia, including the setting up of a library, and a university, a philosophical society and fire-prevention service.
在他的家乡费城，他参与了许多项目，包括建立一个图书馆，一所大学，一个哲学协会和防火服务。
Gold and Fire: Art in Slovakia in the late Middle age.
“金子与火：中世纪晚期斯洛伐克艺术”在巴黎克吕尼博物馆举办，也将于2011年1月10日闭幕。
Now greet your partner, shake hands, say "Hi" and fire!
然后再和你的搭档打招呼握手，说“嗨！”
Men and women, cops and fire fighters watched and wept.
男女老幼、警察和消防员注视着，哭泣。
How can we improve engines, inhalers, and fire extinguishers?
我们怎样改进引擎、喷雾器和灭火器？
He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
他铺张云彩当遮盖，夜间使火光照。
They will be able to set policing priorities and fire chief constables.
这些专员将可以安排警务工作的重点和消防队长。
That means being able to start and shut down companies and hire and fire people.
这就意味着开创、关闭公司，招聘和解雇人员。
To be responsible for the security, safety, and fire protection of the Commission.
负责会机关的保卫、安全、消防工作。
There's also an affordable ski-nanny program, doggie spa treatments, and fire pits.
此外，还有实惠的儿童滑雪项目（有保姆照看），狗狗温泉疗养以及篝火娱乐项目。
The patio furniture is usually near a barbecue pit, meaning charcoal and fire are nearby.
一般庭院里的家具放在烧烤架子附近，这就意味着离木炭和火比较近。
In Shawnee, Oklahoma, residents can follow the police and fire departments on Twitter.
在俄克拉荷马的肖尼镇，居民们可以通过Twitter跟踪警察局和消防队的消息。
Warm colors include: yellows, red and orange we associate these with blood, sun and fire.
暖色 ：包括黄色红色、橙色人们通常会联想起鲜血、太阳和火焰；
Traffic commander shall guarantee the fast and smooth passing of fire trucks and fire boats.
交通管理指挥人员应当保证消防车、消防艇迅速通行。
The result, he said, “was the most monumental non-nuclear explosion and fire ever seen from space.”
他说，结果“造成了最为壮观的一次非核爆炸，火焰甚至可以从太空中看到。”
Rada designed the radar for this system for threat detection, situational awareness and fire control.
RADA为该系统开发的雷达用于威胁检测、态势感知和火力控制。
It has very high visibility, which is why stop signs, stoplights, and fire equipment are usually painted red.
它非常醒目，这就是为什么停止标志、停车灯及消防设备通常都漆成红色的原因。
The Home Office is now exploring how the craft can be used to give back-up to police, ambulance and fire services.
现在，英国内政部正在研究如何把这种飞机归还给警方、救护和消防系统使用。
Boyle knelt down and wrapped the young man in his arms, comforting him until the police and fire department arrived.
博伊尔跪下身把男孩搂在怀里安慰着他，直到警察和消防人员赶到。
But it is proving to be a difficult task for civil protection officials and fire-fighting teams dispatched to the area.
但是，对于派遣到当地的民防官员和消防人员来说，这是一件十分艰难的任务。
Other games exploit the multitouch screen, so you and a buddy can sit at opposite ends of the screen and fire at each other.
其他的游戏使用了多点触摸的屏幕，这样你的伙伴便可以在屏幕的另一端操控并互相开火玩游戏。
Then the Snow Man looked, and saw a bright polished thing with a brazen knob, and fire gleaming from the lower part of it.
于是雪人看呀看，然后看到了一个锃光瓦亮的、有着铜把手的东西，火光正从下面袅袅弥散。
Then the Snow Man looked, and saw a bright polished thing with a brazen knob, and fire gleaming from the lower part of it.
于是雪人看呀看，然后看到了一个锃光瓦亮的、有着铜把手的东西，火光正从下面袅袅弥散。
应用推荐