This new breed was a misfit clique that blogged, researched, fact-checked, ferried samples, lugged equipment and got bylines for their trouble.
这个新的不太合群的小圈子是这么一群人，她们写博客，做调查，挖事实，搬东西，为自己闯下的祸签名买单。
Vermont volunteer Jensen had set up and moderated the Obama Rapid response Group, where bloggers and volunteers posted sophisticated, fact-checked responses to negative news stories about Obama.
Vermont的志愿者Jensen曾建立并主持过“奥巴马快速应答”小组，在这里博主们和志愿者们贴出详细的，可以验证事实的答案来回复针对奥巴马的负面新闻。
Railroad lines are regularly checked, in fact, and well maintained.
事实上，铁路线会受到定期检查，并且被很好地维护。
I finally checked into my self-worth for the first time in my life, and the fact that it.
这是我人生中第一次审视而发现了自己的价值。
The questions will usually begin before our tickets have been checked and after I answer the first three the interrogator will alert the other passengers to the fact that I speak Chinese.
这些问题通常在验票之前就开始了，在我回答了头三个问题之后， 讯问者就会提醒其他乘客注意我会讲中文的事实。
The questions will usually begin before our tickets have been checked and after I answer the first three the interrogator will alert the other passengers to the fact that I speak Chinese.
这些问题通常在验票之前就开始了，在我回答了头三个问题之后， 讯问者就会提醒其他乘客注意我会讲中文的事实。
应用推荐