The least we should expect is that they do not foster divisions and exclude those who are already disadvantaged.
我们至少应该期待的是，它们不会助长分裂，也不会排斥那些已经处于不利地位的人。
The figures include in-store and online sales, and exclude autos.
数据包括门店的销售和网上销售，不包含汽车业。
The Manager class also has filtering methods called filter and exclude.
Manager类还有两个过滤方法：一个是 filter，另外一个是 exclude。
Decide which set of problems you don't care about and exclude them from the build.
确定不关心哪些问题并从编译中排除它们。
They admit cooling breezes and exclude cold winter winds.
还能够在夏季得到凉风，而不会受到冬季寒风侵袭。
What it chooses to include and exclude can have a huge impact.
它决定推送哪些内容，不推送哪些内容，都会带来巨大的影响。
Diagnostic tests are needed to identify FIC and exclude other diseases.
确认FIC以及排除其他疾病的诊断检查是必须的。
Ray takes a long breath to calm himself down and exclude the idea out of his mind.
雷长长的呼了一口气让自己平静下来并且摒除杂念。
This allows you to include and exclude files (based on filename patterns) under a specified directory.
这样就可以包括和排除特定目录中的文件(基于文件名样式)。
"My Shanghai colleagues would often speak to each other in their local dialect and exclude me," he said.
他说，“我的上海同事相互之间总是用上海话，将我排除在外。”
Analyze your activities that lead to a problem and exclude all the factors causing procrastination.
分析导致问题的活动，排除一切导致拖延症的因素。
Happiness is a state of mind depending on what you include and exclude in your thoughts in any moment.
快乐是一种精神状态，它取决于每一刻你的思想接收和排斥的东西。
You can easily override these defaults with the user_columns method, which has include and exclude options.
可以容易地用user_columns方法覆盖这些默认设置，这个方法中有include和exclude选项。
Should controls include only those who never used a cell phone and exclude those who'd used one only infrequently?
这一组是不是应该只研究从来不用手机的人，而把极少用手机的人排除在外呢？
Membranes are selective barriers which allow particles or molecules of one kind to pass and exclude all others.
隔膜可以有选择性的允许一种粒子或一种分子通过，而挡住其它物质。
Care for the life of staff, start the work of mutually help and exclude the difficulty and anxiety of the staff.
关心员工生活，开展互帮互助活动，为困难员工排忧解难。
Take an even stricter line and exclude all financials (the insurers and the fund managers) and there nevertheless remain 30 to choose from.
就算以更严格的标准排除所有金融股(包括保险和基金经理)，仍有30只可供选择。
Administrative monopoly is that the national institutions exert public rights to forbid, limit, baffle, and exclude market competition.
行政垄断是国家机构运用公共权力对市场竞争的禁止、限制或排斥。
You need to be able to search only the text-searchable parts belonging to an application, and exclude other text-searchable parts from the search.
您需要能够只搜索属于某个应用程序的可搜索部分，并从搜索中排除其他可搜索部分。
Therefore a concept named maximum support is introduced, which is used to bind the frequent items mined, and exclude meaningless association rules.
因此提出了最大支持度的概念，用来约束频繁项集的挖掘，排除没有意义的关联规则同时也提高了挖掘的效率。
Lets a portlet access the Internet and enables the portal administrator to manage this access centrally (for example, set proxy servers and exclude specific Web sites).
使Portlet能够访问Internet，也使门户管理员能够集中管理此访问(例如，设置代理服务器和排除特定Web站点)。
Concept leaning is to induce the general rules from specific training examples and the rules are expected to both cover the positive examples and exclude the negative examples.
概念学习是指从特殊的训练样例中归纳出覆盖正例排斥反例的一般规律。
The flow with sediment trapped by the slit of the vortex tube can form vortex inside the tube and exclude efficiently the coarse sediment near the bed layer in front of the tube.
进入涡管槽口的挟沙水流会形成强有力的螺旋流沿涡管流动，能有效地排除底部推移质泥沙。
The filter and exclude methods return QuerySet objects that can be chained together and can even perform joins. The q4 query below will find jobs posted since January 1st, 2006, in Cleveland, Ohio
filter和exclude方法返回一些QuerySet对象，这些对象可以链接在一起，甚至可以执行连接操作。
The filter and exclude methods return QuerySet objects that can be chained together and can even perform joins. The q4 query below will find jobs posted since January 1st, 2006, in Cleveland, Ohio
filter和exclude方法返回一些QuerySet对象，这些对象可以链接在一起，甚至可以执行连接操作。
应用推荐