Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between.
舞蹈表达了爱与恨、喜与悲、生与死，以及其间的一切。
We had seen all the cucumbers, onions, lettuce, grapes, long potatoes, round potatoes and everything else.
我们看到了所有的黄瓜、洋葱、莴苣、葡萄、长土豆、圆土豆和其他东西。
But he can also shoot the 3 and everything else.
但是他还能投3分球，并且能做所有的事。
He thinks he's in charge and everything else falls on deaf ears.
他认为他掌控着一切，对其他事都置若罔闻。
Because I was still so close to the character in age and everything else.
因为当时我和角色的年龄等各方面都比较相近。
They organize time, and everything else, according to their own requirements.
它们根据自己的需求而安排时间和其他所有的事情。
The idea with the template — and everything else I release — is that people learn from it.
这个模板的想法——以及我所开发的其他东西——是让人们可以从中学习。
Lack of focus, vision, planning, standards and everything else that goes into good management.
缺乏重点、远见，计划、标准以及一切可令公司走入良性管理的东西。
Such peace will certainly improve the quality of life, health, relationships and everything else.
这样的平静必然能改善生命的质量、健康、人际关系、还有其他一切。
And because the Blue Jay was a color like everybody and everything else people began to lose interest.
由于冠蓝鸦的颜色与周围的一切人和物一致，人们对它的兴趣开始减退。
This is the future — and everything else is going to look obsolete, like sending messages with pigeons.
这就是未来——除此之外的看起来都将变得陈腐，就像我们现在再看飞鸽传书那样。
When you first use a Blur phone, you give it all your logins: E-mail, Twitter, Flickr and everything else.
当使用者第一次使用Blur手机时，需要输入各种登陆信息：e - mail,Twitter,Flickr等等。
Focus on doing that instead of being perfect, and everything else on your to-do list should fall into place.
做对事情，而不是追求完美，这样你想做的事情自然会顺心顺意。
It's a little bit like television. When it arrived there were many expectations that it would improve education and everything else.
这有点像是电视机，自其诞生起就有很多人期待它能改善教育和其他事务。
Drug companies build into that price the cost of their research, the advertising, the marketing and everything else thats associated with that.
制药公司的这个价格，包括了他们的研究，广告，营销和其他所有的一切费用。
In Ulan Bator, the air pollution is mainly related to the burning of coal, wood and everything else for heating, cooking, and electricity generation.
乌兰巴托空气污染的主要原因是燃烧煤、木材和其它所有用于加热、做饭和发电的材料。
Living the rest of your life for the glory of God will require a change in your priorities, your schedule, your relationships, and everything else.
你的余生若要为荣耀神而活，就必须在你的优先次序、人际关系、行程表、及其他一切事情上有所改变。
This is probably Snort's most basic function, and everything else it does depends on this ability to detect and observe network traffic in a packet form.
这是Snort最基本的功能，以包的形式检测和观察网络通信量是所有其他功能的基础。
You will be in a great position when it comes to love and romance. All you have to do is be your charming self and everything else will fall into place.
在爱情上你处于强势位置，你所要做的就是尽情地展示你的魅力，然后静待事情自然发生。
In addition, WebSphere CloudBurst applies encryption to SSL certificates, passwords, virtual images, applications, and everything else that is stored on it.
此外，WebSphereCloudBurst对ssl证书、密码、虚拟映像、应用程序以及存储在其中的所有内容应用了加密。
If the filmmakers anticipated a dubbed version, they might have delivered the voices on one audio track and everything else on another making your job much easier.
如果电影制作者预料到需要配音，可能会把对白放在一条音轨上，把其他的音效放在另一条音轨上，这样就简单得多。
They can create and delete users, projects, and everything else permitted in management of a repository, plus they have the privileges given to the project administrators.
他们可以创建和删除用户，项目以及管理储存库所涉及的一切操作，另外他们还有项目管理员的特权。
So the key is to remember that what we’re looking for is a balance between the things we love — not just work and the rest of life, but work and family and hobbies and chores and everything else.
所以，重点是明白我们要寻找的是我们喜欢干的事情之间的平衡点—不仅仅只有工作和工作之外的生活，也包括工作，家庭，爱好，家务和其他一切我们感兴趣的事情。
So the key is to remember that what we’re looking for is a balance between the things we love — not just work and the rest of life, but work and family and hobbies and chores and everything else.
所以，重点是明白我们要寻找的是我们喜欢干的事情之间的平衡点—不仅仅只有工作和工作之外的生活，也包括工作，家庭，爱好，家务和其他一切我们感兴趣的事情。
应用推荐