That said, even by the standards of the 20s and 30s, Painlevé's films were a unique hybrid of styles.
就是说，即便以20年代和30年代的标准来衡量，班勒威的电影也是独特的混合风格。
Although physically they look alike, you can tell them apart by their styles of dress, their distinctive dialects and even their most casual gestures.
尽管他们在身形外貌上非常相似，但是可以通过他们的着装风格、他们与众不同的方言、甚至他们最不经意的动作姿态把他们区别开。
Even components as simple as this one allow active/inactive styles, events, and more.
即使是像这样简单的组件，也可以有active/inactive样式、事件等。
Even elite runners have a variety of styles. Some strike the ground with the heel, others with the midfoot. Some look elegant, while others look awkward and clumsy.
甚至跑步精英们有着各种各样的风格。一些人用脚后跟触地，另一些人则用中足触地。一些人看起来很优雅，而另一些人则显得笨拙。
It's a fun, fast, and easy way to try on styles and even colors before making a hair appointment.
这很有意思，又好玩、还方便，你能尝试不同的发型，甚至不同的颜色，然后你再去预约做头发。
Even if you're satisfied with the first dress you try on, would you go on looking for alternatives, comparing styles and prices, until you literally dropped dead?
就算对自己试穿的第一件衣服很满意，你会不会继续尝试其他选择，在各种风格与价格之间比来比去，直到“倒地而亡”？
Write in different styles: lists, humorous posts, serious posts, interviews, and if you have the time, even text that is completely unrelated to your blog.
写不同风格的文章：列表、幽默文、严肃文及采访等，假如有时间的话，甚至可以是和你博客完全没有关联的文章。
The present paper makes a preliminary probe into the four aspects of Henan Even Major: origin and evolution, artistic singing features, singing styles and body acting features.
本文从河南大平调的渊源与流变、唱腔艺术特色、演唱风格、形体表演特点四个方面作了初步的探索。
So here four quick styles you can try out in the morning that will definitely spice up your day and this might even make your crush notice you, or not.
所以这是四种你在早上可以试试看的快速发型，这一定会替你一天的生活加分，甚至可能会让你暗恋的人注意到你，也许不会吧。
Cultural expert: I briefed you on some of the details last week, but we need to discuss cultural differences such as styles of negotiation and even manners.
文化专家：上星期的时候我就告诉你了一些细节，但是我们需要讨论下谈判以及礼貌这样的文化差异。
Students' value and spiritual tendency in oil-painting, their mode of thinking, their choices of painting styles, and even their principle of being an individual are all influenced by their teachers.
美院学生在油画创作中表现出来的精神价值取向、思维方式、对语言风格的选择甚至做人的原则等，都与美院教师的教授、引导有着直接或间接的关系。
They look alike, they sound alike and they are alike even in their pitching styles.
他们看起来相似，声音相似，连投球风格都相似。
You can preview the font in different font styles and colors, or even anti-aliasing, the use of user-defined sample text.
您可以预览字体不同的字体样式和颜色，甚至反走样，使用用户定义的示例文本。
Even better, Carmen wears her hair in styles which work with the event she is attending and complementing her face shape and fashions.
更妙的是，卡门穿的样式与她出席活动和补充工作，她的头发她的脸形状和时尚。
As they are available in a range of colors and styles, they are just as appropriate at a formal student meeting as they are at social events, outings or even for casual dorm wear.
它们有很多颜色和款式可供选择，无论是出席同学会还是社交场合，无论是作为出游装备还是宿舍日常着装，羊绒衫都再合适不过了。
His new album will see a continuation of the styles he used in his previous albums, and in recent years, Jay has even started composing movie theme songs such as "Fearless" (Huo Yuan Jia).
这张新专辑预计也将延续周杰伦每张专辑风格均匀分布的惯例，而且这些年，周杰伦给《霍元甲》等几部电影创作了主题曲。
We are shipping about 20 Document Themes and 50 Table Styles, so that gives users 1,000 looks to choose from even before they create their own Table Styles and Document Themes.
我们配置有约20个文档主题和50个表格样式，因此，可以提供给用户选择约1000种外观去创建他们自已的列表样式和文档主题。
The classification, utilization styles and landscaping design for flower border were theoretical discussed, even though it has very limited materials about the related researches.
在目前有关花境研究资料极其匮乏的情况下，以上海地区城市绿地应用为例，对花境的分类、应用形式、设计原则和配置手法等作了理论性探讨。
Thus people of today become so caught up in "fashion, " that even when the current styles are unattractive and may lead to undesirable reactions, they still compete to stay in fashion.
譬如现在的人，明明知道服装太时髦了，就不庄严，也会生出不良的后果来，可是呢？
The present paper makes a preliminary probe into the four aspects of Henan Even Major: origin and evolution, artistic singing features, singing styles and body acting features.
本文主要以河南大平调作为研究对象，对其现状、唱腔、渊源和在当地民俗中的地位四个方面进行研究。
Facing with the brush work in four different styles, I really felt at a loss and helpless. I had noting in mind and even had no idea what to paint and where to start….
面对4个人留下的不同笔触，不同风格，不同想法的作品，我有些很手足无措，大脑中一片空白，甚至不知道要画什么，在哪里落下画笔…
This course shows aspiring web designers how to set up documents for the web, utilize web fonts for maximum compatibility, design a navigation bar, and even mimic CSS with InDesign styles.
本课程讲解了网页设计师如何建立网页文件，利用网页字体最大的兼容性，设计一个导航栏，甚至模仿样式与设计风格。
For the styles of highway Bridges are diversified and the weight of vehicles is complex and uncertain, the bridge vibration analysis caused by moving vehicles becomes even more complex.
由于公路桥梁结构型式的多样化和汽车荷载的复杂性及不确定性，使得公路桥梁因车辆过桥而引起的耦合振动分析更加复杂。
For the styles of highway Bridges are diversified and the weight of vehicles is complex and uncertain, the bridge vibration analysis caused by moving vehicles becomes even more complex.
由于公路桥梁结构型式的多样化和汽车荷载的复杂性及不确定性，使得公路桥梁因车辆过桥而引起的耦合振动分析更加复杂。
应用推荐