Anti-obesity treatment is helpful to improve and even reverse obesity-related complications.
减重治疗能够预防甚至逆转肥胖症相关并发症的发生。
Such an approach could offset and even reverse other emissions from fossil fuels, they claimed.
他们宣称这个方法能抵消甚至倒转矿物燃料的其他排放量。
But new evidence suggests that it's possible to slow, and even reverse, time's effects on your mind.
但是新的证据显示,要减缓或甚至倒转时间对你脑袋的影响是有可能的。
Provocative documentary following the doctors who can now interrupt, and even reverse, the process of death.
挑衅性的纪录片后,医生谁现在可以中断,甚至逆转,死亡的过程。
You are young, my son, and, as the years go by, time will change and even reverse many of your present opinions.
你年轻,我的儿子,而当日子一天天滑过,时间会改变甚至颠覆许多你现有的观念。
Daily exercise such as walking can prevent and even reverse heart disease and diabetes, and prevent cancer and strokes.
每天锻炼,比如走步,能够预防以及治疗心脏病和糖尿病,且能预防癌症和中风。
By inhibiting the production of this compound they have shown that they can slow down and even reverse the growth of tumours.
通过抑制生产这种化合物,肿瘤显示他们能减慢甚至出现负生长。
If you have signs of sun-damaged skin, there are some things you can do to repair and even reverse the effects of too much sun.
如果你有皮肤晒伤的迹象,你可以做一些补救措施来修护甚至是逆转阳光带来的伤害。
There is no known treatment for the condition, though kidney transplant appears to slow disease and even reverse it in some cases.
这并没有已知的治疗条件,虽然肾移植的出现能缓解疾病甚至在一些病例中能治愈肾病。
BAPT is the only one substance which has been validated in the Double Blind Clinical Trial that can slow and even reverse senility.
活性肽(BAPT)是目前世界上唯一的一种通过双盲临床实验证实的能够延缓和逆转衰老的物质!
Researchers are exploring the use of such biological tools as stem cells and gene triggers to prevent-and even reverse-the ravages of time.
研究人员正在探索,使用干细胞及基因触发等生物手段,来防止——甚至逆转——时间对皮肤的摧残。
New studies show that moderate exercise in midlife and later can arrest and even reverse the memory loss and fuzzy thinking that comes with age.
有新研究表明,人到中年以后若坚持适量运动则可以减缓甚至扭转老年时记忆力减退和意识模糊。
Scientists have found a variety of vitamin extracts and other natural ingredients that notably help slow down and even reverse the signs of aging.
科学家已经发现了多种维生素和提取物等天然成分,特别是有助于减缓甚至扭转的迹象,老化。
Scientists hope to eventually create a drug which can mimic the effect of the found genes which could be taken to slow down, and even reverse the ageing process.
科学家们希望最终可以哀悼与这四种基因具有相同效用的药,减缓细胞衰老,甚至逆转衰老的过程。
Dark green vegetables like broccoli, spinach, Brussels sprouts and romaine lettuce are high in folic acid which several studies have show to prevent and even reverse memory loss.
花椰菜、菠菜、甘蓝和莴苣等深绿色蔬菜中含有大量叶酸,这是经研究证明防止健忘甚至提高记忆力的重要元素。
According to Gerald Shulman, a cellular and molecular physiologist at Yale University School of Medicine in New Haven, Conn., exercising may prevent and even reverse type 2 diabetes.
按照康涅狄格州新黑汶耶鲁大学医学院细胞和分子生理学家格纳德·舒尔曼(Gerald Shulman)的说法,锻炼可以预防、甚至是医治二型糖尿病。
When the pressure difference changes with time, a phase shift will occur between the transient pressure difference and displace of valve flap, which could cause leakage and even reverse flow.
当阀片两侧的压差随时间变化时,阀片的启闭与压差的变化之间存在一定的相位差,有可能引起泄漏甚至反向流动。
Vehicle drivers are just as reckless.Motorists who miss an exit often throw their cars into reverse and back up - even on the freeway.
开车的同样轻率鲁莽,那些错过出口的车主常常逆向行驶并调头,甚至在高速干道上也是如此。
Vehicle drivers are just as reckless. Motorists who miss an exit often throw their cars into reverse and back up - even on the freeway.
开车的同样轻率鲁莽,那些错过出口的车主常常逆向行驶并调头,甚至在高速干道上也是如此。
Fortunately, a healthy diet and exercise can slow the syndrome's progression, and can even reverse it entirely.
幸运的是,健康的饮食和锻炼能减慢这种综合症的进程,甚至于能完全扭转它的进程。
After that, repetition ceases to have the same effect and may even reverse.
之后,重复的作用减弱,甚至可能起反作用。
If it's still crisp and readable, even on a small scale or printed in reverse (i.e. a white design on a black background), it's a good logo - if not, try again.
如果仍然可识别,即使很小中反向打印(在黑色背景上打印白色)也如此,那么它就是一个好的logo。反之,就需要重新设计。
By adding the mod_security module to the Apache Web server, you can change the reverse proxy server to an application gateway and provide even more security to the Web application.
通过在ApacheWeb服务器中添加mod_security模块,即可将反向代理服务器改为应用网关,并为Web应用程序提供更高的安全性。
In fact, almost any diet that helps you shed excess weight can reduce or even reverse risks factors for cardiovascular disease and diabetes.
事实上,几乎可以帮助你减肥的任何食谱都可以缓解甚至扭转心血管疾病以及糖尿病的风险。
Mental exercises that draw on memory and reasoning have even been shown to reverse some of the signs of aging in the brain.
通过记忆和推理来进行智力锻炼显示可以使大脑中的一些年龄信号回复到健康水平。
During an El nino, the trade winds falter, and sometimes even reverse, for months.
在厄尔尼诺发作期间,信风连续几个月软弱无力,有时甚至倒转风向。
Understanding the whole human epigenome is expected to help scientists develop drugs that can reduce our risk of cancer and potentially reverse it even if it has become established.
我们希望,通过对整个人类表观基因组的认识,科学家能研制出可降低人类患癌风险、甚至可能治愈癌症的药物。
Understanding the whole human epigenome is expected to help scientists develop drugs that can reduce our risk of cancer and potentially reverse it even if it has become established.
我们希望,通过对整个人类表观基因组的认识,科学家能研制出可降低人类患癌风险、甚至可能治愈癌症的药物。
应用推荐