You can even specify transformations so that foul language is automatically cleaned up from submissions and comments without requiring any intervention on your part.
甚至可以指定转换功能，以便将污秽语言自动从提交内容和评论中清除，而无需您进行任何干预。
With the new comments, you can reply by text to approve or deny them and even respond to them.
对于那些新评论，你可以使用文本信息来核准或者否决，甚至于你可以回复他们。
Comments could even include recommendations by users to stay at other hotels and there would be no defense for the hotel other than to report the comment as abuse.
这些评论甚至可以包括用户推荐入住其它的酒店，而酒店除了报称这是侮辱性的点评之外，没有其它防范办法。
Even if you use an older API, or make choices that aren't all the rage, good comments and documentation will help you adapt your application as requirements and expectations change.
即使使用较老的API或者选择不那么时髦的东西，好的注释和文档也可以在需求和预期变化时帮助调整您的应用程序。
Even with this improvement, your code can still trip on comments, processing instructions, and CDATA sections.
即使这样改进之后，代码还是会在注释、处理指令和cdata节上出错。
You can also flag updates, mark items as "to do, " prioritize items, assign them to others, manage them, and even add private notes and comments.
你还可以标记更新、将项设为“未完成”、优先排序、分配给他人、进行管理，甚至是秘密添加评论和注释。
Some may even disagree with certain aspects of your blog post, or the entire post, and share their opinions in the comments.
一些人可能不同意你博文上的某些观点，或者对整个博文都表示反对，并在评论部分分享他们自己的观点。
This new way, you have to click through three or four pages to see new comments, and they're not even organized by threads.
而新之评论格式，要见新评论之庐山真面，何其烦扰，唯单击三四页方可见之，况新之评论混乱不堪，余颇烦之。
Erroneous comments can make programs even harder to read and understand.
错误的注释会让程序更加难以阅读和理解。
Even if the comments and feedback on these sites are negative, you can turn the experience into a positive one with a fast and timely response.
即使这些留言和反馈信息是负面的，你也可以通过迅速及时的回复把其变成正面的用户体验。
Waving the camera eye of a smartphone over the bar code of a manufactured product reveals its price, origins and even relevant comments by other owners.
智能手机的摄像头轻轻划过产品的条形码，该商品的价格、产地以至于别的用户对之发表的评价便一览无遗。
The comments came after spectators and journalists noticed that certain venues were far from full, even though all events are sold out.
观众和媒体注意到有些场次尽管票已经售出，场馆离满座还差得很远，由此引起议论。
Comments: First of all, this joke isn't even remotely funny. Secondly, it's highly unoriginal. And lastly, nothing that Hussein has ever done will make us smile.
点评：首先，这个笑话一点都不好笑；其次，它卑鄙至极。最后要说的是，侯赛因从来没做过让我们高兴的事。
But why, according to my girlfriends and the comments on my article, are some men up in arms even if these changes promise to benefit them financially and otherwise?
根据我一些朋友的说法以及我文章下面的评论，即便女士们的改变可能减轻男人财政上或其他方面上的压力，一些男人还是对女士的改变非常反感。
No derogatory comments were made. A mother with her teenage children even sat right next to me on the bench and still didn't take notice.
一位母亲带著她十几岁的孩子们还坐到我身旁，也没注意到我。
Truthfully, I don’t even have to state this because you’re awesome and I’ve never had a problem with negative comments. Yay! Thank you for being sweet!
事实上，我并不想去阐述这点，因为您很棒，我从不和消极的评论进行讨论。
Even if you say the comments more than the black-nan poison, that is your discreet problem, and I have nothing to do with the honor that my article caused you so much response.
就算你说的话比黑楠的评论更毒，那也是你口德的问题，与我无关，荣幸的是，我的文章引起你这么大的反应。
Even with multiple lines and comments, it would be generous to call Perl 5's regular expressions dense — they are more akin to line noise to a beginning Perl programmer.
尽管可以分为多行并且可以包含注释，但人们还是认为Perl5的正则表达式很晦涩，对初级perl编程人员来说，它们类似于线路噪音(line noise)。
DOM sees everything in terms of its Node interface, so you're accustomed to working with comments, elements, and even textual data through the Node interface.
DOM根据其Node接口看待一切事物，因此您也就习惯于通过Node接口来处理注释、元素和文本数据。
Otherwise, even the smartest comments would "occasion envy and disgust."
否则，即便是最聪明的言谈也会“导致嫉妒和厌恶”。
Even after the corresponding book is published, the wiki associated with each project remains in place, with the aim of gathering comments and even further contributions.
即便是在图书出版后，项目wiki仍然接受大家的建议，目的就是搜集更多的信息。
These Settings provide you even more control over the instances of when and how comments are posted.
评论出现之前：这些设置使得你更能控制评论在什么时候，怎样发表。
It's even funnier when they see pictures of some of them and proceed to make comments.
甚至更有趣是他们看到其中的一些图片并作出的评论。
And even if the comments are true, the threat of a costly legal fight may be enough to get them removed.
即使这些评论是真实的，对簿公堂的昂贵代价就足以使这些评论消失。
Reading through my correspondence and many of the comments however, many men say that they have had no trouble trying on bras in department stores and even in Victoria's Secret.
通过我的信件和许多意见读然而，许多人说，他们已经没有任何麻烦就在百货公司文胸尝试，甚至在维多利亚的秘密。
Reading through my correspondence and many of the comments however, many men say that they have had no trouble trying on bras in department stores and even in Victoria's Secret.
通过我的信件和许多意见读然而，许多人说，他们已经没有任何麻烦就在百货公司文胸尝试，甚至在维多利亚的秘密。
应用推荐