But it's not a race, it's really just for fun and the best thing would be to take it easy the first few times you do it and then see if you can gradually improve your time.
但这不是一场比赛，真的只是为了好玩，最好是在刚开始的几次比赛中放松一些，然后看看你是否能在时间上逐渐提升。
You'd be surprised how many people actually do this, and it makes life really easy for burglars.
你会惊讶地发现有这么多人真的这么做了，这让窃贼的日子真的很好过。
Why are we obsessed - and how easy is it to do at home?
为什么我们对它们如此痴迷，它们在家被制作又是如何的简单？
Re-doing or re-checking your work when you could just take it easy and do it right the first time is frustrating and a waste of energy.
这些重复的工作或检查是很令人沮丧的，还浪费了精力，因为你本来就可以在第一遍的时候就放轻松些把工作踏踏实实的做好。
I don't expect it to be easy, but I do expect it to be rewarding and interesting because, this time, I'm going to let the money mean something.
我不奢望这是件易事，但是我希望，这是回报丰厚、又十分有趣的事情，因为这次，我希望赋予自己赚的金钱一些意义。
"Fidelity" is not easy for anyone (and many do not even value it), but if it is Paramount for you, he may not be your ideal partner.
“忠诚”并不是对任何人都容易做到(而且许多人并不看重它)，但它在你心目中有着至上的地位，他也许并不是你的理想伴侣。
Conservative elements of the Japanese press do not share Mr Funabashi's temperate views, and it is relatively easy for them to whip up fury among ultranationalists.
日本报纸中的保守分子可不赞同船桥的温和观点，而且他们很容易激起极端民粹主义者的愤怒之情。
The key to getting users to actually take these actions is to make it both easy and appealing to do so.
而让用户进行这些行为动作的一个关键点是要简单和有吸引力。
It is not about making the material relevant and easy to apply in given opportunities to do that. It is not about creating interaction in community.
不是整理相关材料，以便于时机适宜时容易，利用，不是，在社群内进行互动。
You can create free blogs using software like blogger - it is fairly easy and you don't need to be tech-savvy to be able to do it.
你可以用像blogger这样的软件来创建一个免费博客- - -这确实很简单，而且你不需要是一个技术专家来使用它。
Learn to say no to requests that don't meet your needs, and once you do that you'll find how easy it actually is.
学会说不就是拒绝(这里我认为requests应该是拒绝的意思)不是你想要的，一旦你那样做了，你将会发现它其实是多么容易的事情。
Muffins, cookies, cupcakes: classic US-style baking is everywhere. Why are we obsessed - and how easy is it to do at home? Alice-Azania Jarvis takes a lesson.
松饼，饼干，蛋糕：经典的美国式烘烤无处不在。为什么我们对它们如此痴迷，它们在家被制作又是如何的简单？爱丽丝—阿扎·尼亚贾维斯给我们上了一课。
So, storing data and getting results is easy, but how do you know what data to store, and where to store it?
看起来存储数据和获取结果很简单，但是如何知道要存储什么数据，应该存储在什么地方呢？
This interpretation is rather optimistic about human nature, as it implies that we are hardwired to be honest, and that even those who consistently act dishonestly do not find it easy to do so.
像这样对人类本性的看法是十分乐观的，因为这说明我们更趋于诚实，而且即使那些一贯不诚实的人也明白这不是件容易的事。
It s easy to tell whether these simpler matrices have banded inverses, and if they do, their combination will, too.
判断这些简单矩阵是否有带状逆阵要更容易，而如果它们有，那他们组合起来也会有。
I now know that it's not always easy to see what should be done and even harder actually to do it.
现在我知道，认识到什么是应该做的并不容易，而真正去做就更加困难了。
Some companies see no need to use primates to study obesity and diabetes, saying it is almost as easy to do human studies.
也有一些公司认为没有必要用灵长类动物进行肥胖和糖尿病的研究，称用人来做研究也同样容易。
Dreading or fearing something makes us want to put it off, to postpone even thinking about it, and to do something easy and safe instead.
畏畏缩缩使得我们总是拖延着不去做，甚至不去想，反而总想做些容易而又有把握的事情。
Forming a habit can be easy, if you enjoy it, take it slowly, and do it mindfully.
只要你能欣赏它，接受它并且奉行它，那么培养一个习惯就很容易了。
They do bad work because they want to take it easy and still get paid. They work really hard because they want to impress someone.
他们工作差劲是因为他们想轻松的完成任务而又可以得到报酬，而努力工作是因为想让某人对他们印象深刻。
This includes thorough and usable documentation, an easy installation procedure, and a set of test cases to ensure the program does what it is supposed to do.
这包括详尽和可用的文档，易于安装的过程以及一组测试用例以确保程序完成设想的操作。
To keep the business logic code clear and easy to maintain, do not complicate it with too much technical code.
为了保持业务逻辑清晰并易于维护，不要用太多的技术性代码将其复杂化。
When people find out how trivial and easy it is to see and even modify what you do online, they are shocked.
当人们发现他们在网络上的活动是多么容易被识别甚至被修改时，他们会感到震惊。
The gap between the present and the potentially possible can never be bridged, even if it seems easy to do so.
眼前的和潜在的婚姻关系之间所存在的鸿沟永远都无法弥合，虽然看上去容易。
And then, because some of us are just obstinate and refuse to do it the easy way, I will also show you the alternate (harder way)!
然后，由于我们有些人就是很顽固，拒绝简单的方法，我也告诉你备用的(更难的方式)！
Luckily you can buy blanched almonds in airtight cans at almost any American market, and although you do not often see powdered almonds, it is easy to do them in the electric blender.
真空包装的去皮杏仁随便在哪个超市都买得到，这可是个好消息，而且虽说杏仁粉不大常见，但用电动研磨器很容易就能磨出来。
They do bad work because they want to take it easy and still get paid.
他们在工作上表现不好是因为他们希望能够敷衍了事却仍然可以得到工资。
What's more, says David Keith who directs the University of Calgary's Energy and Environmental Systems Group, it would be pretty easy to do.
而且，卡尔加里大学能源和环境系统小组的负责人大卫·基思说，要这么做很容易。
Eating slower is a good weight-loss strategy, and making food spicier is an easy way to do it.
缓慢进食时减肥的绝佳策略，把食物做的辣一些就能比较容易减慢进食速度。
Eating slower is a good weight-loss strategy, and making food spicier is an easy way to do it.
缓慢进食时减肥的绝佳策略，把食物做的辣一些就能比较容易减慢进食速度。
应用推荐