During tests over several days, the pointer or tracker tracked an IR source and directed a laser beam at that source.
在几天的测试中，指示器或跟踪器跟踪一个红外光源，并引导激光束击中目标。
He turned around and directed a torrent of abuse at me.
他转过身对我破口大骂了一通。
I reached the cockpit and directed the extinguisher at the fire without effect.
我进入驾驶舱，把灭火器对准火焰喷射，但没有效果。
Donnie Darko was written and directed by Richard Kelly, who was only 25 when he made it.
《死亡幻觉》是由理查德·凯利编写并导演的，他创作这部电影的时候只有25岁。
The play was written and directed by two young writers.
这个话剧是由两位青年作家编导的。
Lenin himself organized and directed the struggle.
列宁亲自组织并指挥了这一斗争。
My energy is focused and directed toward my goals.
我凝聚能量对准我的目标。
Your negative emotions can also be controlled and directed.
负面情绪也可以加以控制和指导。
I rang the bell, and directed my servant to pack my portmanteau.
我打了铃，吩咐听差把我的旅行皮包收拾好。
They are your own organizations, financed by you and directed by you.
那是你们自己的组织。是你们自筹资金自己领导的组织。
The provision of goods can be valuable, when carefully chosen and directed.
经过仔细挑选和具有针对性的物品供应是相当宝贵的。
He has produced and directed several television documentaries on classical music.
他曾监制及执导有关古典音乐的电视纪录片。
This method is the unification of complete trees method and directed trees method.
这个方法是完全树法与有向树法的统一。
And he actually did-he wrote a screenplay and directed a feature film titled smile.
他真的这样做了——他写了一个电影剧本，还亲自执导拍了一部名为《微笑》的故事片。
Boogie Nights is a 1997 American drama film written and directed by Paul Thomas Anderson.
上映于1997年的美国剧情片《不羁夜》由保罗•托马斯•安德森（Paul Thomas Anderson）编剧和导演。
He leaned back, laced his hands behind his head, and directed his gaze out the window.
他靠在椅背上，双手从后面托着后脑勺，注视着窗外。
Chaplin was an extraordinary performer who starred in and directed many outstanding comedies.
卓别林是一名非凡的演员，他主演并导演了多部杰出的喜剧。
During his first year, Chaplin acted in 35 films, many of which he wrote and directed himself.
在第一年里，卓别林上演了35部电影，其中有许多是他自己编导的。
The laser points are monitored by build-in CCD, and directed to preset positions by conjugate light paths.
通过内置面阵CCD来监测激光光点位置，并利用共轭光路法引导光束到预定位置。
Dependency and directed graphs let you inspect large and complex sets of dependencies or other relationships.
利用依赖项关系图和定向关系图，您可以检查复杂的大型依赖关系或其他关系集。
More and more linguists have started to perceive its importance and directed their attention to its analysis.
越来越多的语言学家已认识到了语调的重要性并开始研究语调。
Blockbuster fantasy films like "the Lord of the Rings" are produced and directed by people who grew up with the game.
象《指环王》这样的轰动全球的魔幻电影，就是被一群伴随着龙与地下城的游戏长大的家伙导演和监制的。
Written and directed by 43-year-old Makoto Shinkai, Your Nameis a love story about two teenagers who swap bodies.
《你的名字》是关于两个互换身体的青少年之间的爱情故事，43岁的新海诚担任该片编剧和导演。
Written and directed by 43-year-old Makoto Shinkai, Your Name is a love story about two teenagers who swap bodies.
由43岁的新海诚创作和导演的《你的名字》，讲述了两个互换身体的青少年之间的爱情故事。
Written and directed by 43-year-old Makoto Shinkai, Your Name is a love story about two teenagers who swap bodies.
43岁的新海诚创作执导的《你的名字》讲述了互换身体的两个少年之间的爱情故事。
The film, written and directed by George Lucas, became world famous and broke box-office records around the globe.
该影片由乔治·卢卡斯执导，在当时风靡全球，并打破全球票房纪录。
Written and directed by 43-year-old Makoto Shinkai, Your Name is a love story about two teenagers who swap bodies.
《你的名字》是关于两个互换身体的青少年之间的爱情故事，43岁的新海诚担任该片编剧和导演。
However, respected men expert in tribal law and customs generally made the main tribal decisions and directed the ceremonies.
不过，一般来说，土著部落由德高望重、通晓律法和社会习俗的男人就重大事情做出决定并主持各种仪式。
However, respected men expert in tribal law and customs generally made the main tribal decisions and directed the ceremonies.
不过，一般来说，土著部落由德高望重、通晓律法和社会习俗的男人就重大事情做出决定并主持各种仪式。
应用推荐