It is all part of your planned evolution, and deep down you know this to be true.
这些都包括在你们计划好的进化之路上，内心深处你们知道这是真实的。
High up in space and deep down in oceans, they are used to make scientific discoveries.
高到宇宙低到海洋，它们都被用来做出科学发现。
We have seen many very public breaches of trust and deep down that is a fear most of us have.
我们见证过很多违法公众信任的例子，而在我们的内心深处，这也是我们大多数人都感到恐惧的。
Viserion hissed again. Smoke rose between his teeth, and deep down in his throat they could see gold fire churning.
韦赛里昂又发出了丝丝声。烟从他的齿缝中溢出，而在他喉咙的深处，能看见金色火焰的扰动。
It is because clothing matters and first impressions matter and deep down, we all know it even though most of us wish that it did not count so much.
那是因为个人穿着十分重要，第一印象十分重要而且根深蒂固，我们都知道这个事实，即便如此我们当中的大部分还是希望衣着打扮的分量不要如此之重。
"Even though it might seem like tough love at the time, she helps him achieve and accomplish things, and deep down he appreciates her for that, " says Harley.
“尽管那时候看起来会像是严厉的爱，但在她的帮助下实现和赢得他所想要的，他会打从心里感谢她，”Harley说。
Speaking of romance, when Vision rescues Scarlet Witch from the floating city, they slow down and exchange a deep look.
提到浪漫，幻视将猩红女巫从浮城中救起时，他们放慢动作，并深深对视了一眼。
This creates deep pools in the riverbed and slows the water down.
这就在河床上形成了深水池，使水流变慢。
Nevertheless, I wrote it down and took a deep breath.
我深吸了一口气，还是写下了这个目标。
But they sometimes disappear for weeks, diving more than a mile down and resting in the chilly deep for a spell.
但有的时候，它们会甚至会消失几个星期。因为它们会潜水到一英里多的地方并在阴冷的深海里休息一段时间。
We may have different shells, come from different parts of the world, and have different beliefs, but deep down we're all the same.
可能我们有不同的外壳，我们来自不同的地方，有不同的信仰，但内心深处我们都是一样。
My mom took a deep breath and pushed down on the top pedal just the way I'd shown her. Slowly the bicycle rolled forward, picking up speed as it coasted down the hill.
我往车后退了两步，妈妈深呼了一口气，将踏板踩到底部，就像我刚才教她的一样，慢慢地，自行车往前滚动了，沿着山坡往下，车的速度越来越快，前轮开始快速地晃动。
The seam averages more than 50 meters wide - one of the world's thickest - and 250 meters deep, though portions of it go down at least 600 meters.
平均煤层宽度大于50米——世界上最厚之一——并且有250米深，尽管其中部分可能至少在600米之下。
It's one of the most effective ways to calm yourself down and trigger the feeling of deep rest.
它是一种最有效的放松和引导产生深度休息的方法之一。
And they're hitting a layer down there, it's called the deep scattering layer — which a whole variety of food's in that layer.
而且它们会经过一个称为深海散射层的水层，那里有各种各样的食物。
But he says deep down he was getting lonelier and lonelier.
可是，他说，内心深处却越来越孤独和寂寞。
But once the skies begin to darken, as they inevitably do, such managers will get into deep trouble, and often end up taking a business down with them.
但是，一旦经营环境恶化(这往往不可避免)，这样的企业高管将会深陷困境，常常会导致企业的经营随之恶化。
The water was blessedly deep and we went down like stones.
水深得要命，我和树熊象石头一样沉到底。
Your mind quiets down, allowing you to experience a deep sense of peace and well-being.
你的心智沉静下来，是你能体验到宁静和谐幸福的感觉。
The algae die and rain down into deep waters, where their remains are like fertilizer for microbes.
这些水藻死亡之后沉入深水，又成为微生物生长的肥料。
Grandin noticed that the deep pressure it exerted calmed the steer down, and she discovered it had the same effect on her.
格兰丁发现机器施加的深层压力让食用牛放松，她还发现对自己也有同样效果。
It can be any time, but it should be a time when you know deep down that it's right and that he agrees.
任何时候都可能是恰当时间，只要你确实知道它很恰当而且他也同意。
When faced with tough questions like these, take a deep breath, slow down and then sound out your thinking process aloud and walk the interviewer through how you get to an answer.
专家建议：“当考试的时候面对这些稀奇古怪的考题的时候，先深呼吸，放慢节奏，理清思路，自信地走到评委前面，说出你的第一反应你的答案。”
And if you are the creative type, which deep down we all are, think about writing an ebook on a subject you know a lot about.
如果你是富有创意的哪一类人，那么考虑写一本关于你知道很多的话题的电子书。
If you're huffing and puffing at any point during the run, slow down and make sure you can take deep breathes.
如果你任何时候在跑步过程中气喘如牛，降低速度并且确保你能够深呼吸。
And even though some of us chuckled during Maradona's press conference, deep down we also know that it's not funny either.
而且即便被马拉多纳的媒体发布会逗得开怀大笑，我们也深知这事情其实并不好玩。
And even though some of us chuckled during Maradona's press conference, deep down we also know that it's not funny either.
而且即便被马拉多纳的媒体发布会逗得开怀大笑，我们也深知这事情其实并不好玩。
应用推荐