She has the skill and energy to cook, sew, teach, do business, care for her family, help the needy, and deal with difficulties.
她有本事和精力去烧菜、缝纫、教导、营商、照顾家庭、帮助有需要的人，以及解决种种困难。
He argued that by tackling mortgage defaults, his plan would deal with the roots of the financial difficulties and make it easier to rescue Banks, while keeping homeowners under their roofs.
他提出，他的计划解决的是贷款违约的问题，是治本的方案，不仅更容易解救困境中的银行业，而且能使房屋拥有者保留房产。
The agriculture ministry admitted there had been difficulties in regional offices and said there is the need for a more comprehensive plan to deal with an outbreak of this kind.
农业部承认在地区办公室存在困难性，说应对这种疫情需要详尽的计划。
Before your holiday, think about what might cause difficulties while you are away and arm yourself with tools and information to help you deal with those problems.
在度假之前，想一想在你离开家里后会遇到什么困难，带上相应的工具准备好充足的信息来处理这些问题。
They also need support to prevent and overcome breastfeeding difficulties and deal with competing demands on their time.
她们也需要获得支持，以预防及克服母乳喂养方面的困难，并处理好母乳喂养的时间问题。
I've never viewed my difficulties as deficits, because I spend a great deal of my daily energy dealing with an experience that is laden with perception and feeling.
我从来不认为我的问题是因为缺失了什么，实际上，我每天都要花很大一部分精力去处理太多的感官信息。
When it does, you'll be well equipped to deal with any other challenges and difficulties life throws your way!
到那个时候，你就会变得可以应付各种挑战，也可以克服前进道路上的困难了。
Find out how to deal with the difficulties of parenthood and develop a rewarding relationship with your newborn.
本文将帮你度过初为人父的艰难时期，让你和宝宝拥有亲密健康的关系。
They are more resilient, better able to deal with hardships and difficulties.
他们更有忍耐力，能更好地面对困境与挫折。
Mother, do you know? I know life is a long long journey and before me, there are difficulties and challenges, but I will deal with it confidently and optimistically!
妈妈，你知道吗？我知道人生是一个长长的旅程，在我面前，还有好多的困难和挑战，但我将会自信百倍并且乐观地对处理它！
We learned how to deal with heart attack, bleeding, breathing difficulties and heart stroke.
我们学习了怎样处理心脏病突发、流血、呼吸困难和中暑。
With many twists and turns, the naive little girl finally became sophisticated, learning how to deal with difficulties.
经历许多坎坷曲折之后，这个天真的小姑娘最后变得世故起来，学会了如何应付困难。
So, when you fail or deal with any difficulties, as long as the believe in yourself and stand up to the difficulties in a heavy blow.
所以，当你失败或应付任何困难，只要相信自己，站起来，给困难一个沉重打击。
How to deal with three-phase unbalance compensation and how to filter the low-order harmonics, especially the2nd-order, are the two difficulties for reactive power compensation.
无功补偿的难点在于如何补偿三相不平衡以及如何有效地滤除低次谐波，尤其是2次谐波。
One: a world of memories, a world of the past where we get our strength to deal with the difficulties of growing up and adapting to new places.
一个是记忆的世界，过去的世界。在那里，我们有力量去应付成长和适应新地方的困难。
To deal with financial crisis and reduce the impact of China's inbound tourism, we must take an active tourism recovery plan and measures to tide over their difficulties.
为应对和降低金融危机对我国入境旅游的影响，我们必须采取积极的旅游复苏计划与措施来渡过难关。
Then the author describes how Chinese translators deal with the difficulties in the translation of the series, for instance, humor and long sentences.
然后作者分析了中文译者如何处理翻译中的一些难点，例如幽默和长句。
And he modifies them or revises them or introduces new positions to deal with some of the difficulties that he was setting himself to be open to earlier.
他会调整，修改那些观点，或者以引入新观点，来解决先前他遇到的难题。
Help us cultivate capacity, the capacity to deal with difficulties and hardships.
帮助我们培养自身能力，应付困难和艰辛的能力。
I learned how to deal with difficulties both in my work and life in America.
我学会了怎样面对学习和生活上的困难。
The way to manage a class, to deal with various kinds of difficulties and to communicate with parents is a valuable experience for me to treasure.
对于我而言，管理一个班级的方式，处理各种各样的麻烦矛盾，同家长沟通等都是值得我去珍惜的。
When a loved one dies or when we deal with divorce or other serious difficulties in life, we all feel sad for a time, and grieving can help us work through the problem.
当爱人去世，生活中遇到离婚或其他重大的困难时，我们都会悲伤一段时间，忧伤可以帮我们度过这段困难时期。
Life in the road, no one will inevitably find various kinds of setbacks and difficulties, the key is how to deal with it.
在人生的道路上，谁都免不了碰上这样那样的挫折和困难，关键是如何对待它。
And using English can help us to deal with the most difficulties. Then when can we begin to use English?
营造机会使用英语本身就是很好的策略，而且使用英语还可以帮我们解决难题。
In order to tide over their difficulties, out of the woods, this article on how to study China's enterprises and to take measures to deal with this crisis as to explore.
为了度过难关，走出困境，本文就我国企业如何研究并采取措施应对此次危机作以探讨。
Many youngsters may commit a crime because no one can listen them and give them some advice to deal with the problem when they meet some troubles or difficulties.
很多青少年就是因为遇到了某些困难或者烦恼而没有人可以听他们倾诉，向他们提供一些解决问题的意见，导致他们走向了犯罪的道路。
Many youngsters may commit a crime because no one can listen them and give them some advice to deal with the problem when they meet some troubles or difficulties.
很多青少年就是因为遇到了某些困难或者烦恼而没有人可以听他们倾诉，向他们提供一些解决问题的意见，导致他们走向了犯罪的道路。
应用推荐