Let's jump back to Mycenae and compare the huge differences between the two to understand the great progress of Greece.
让我们跳回到迈锡尼时，比较看看两者间巨大的差异，也就可以明白希腊的巨大进步了。
You can experiment with the texture Settings in this example and compare the results.
在这里你可以实验纹理的设置并比较结果。
I needed a way to measure and compare the amount of sunlight collected by the pattern.
我需要一种方法来测量这种布局模式收集到的太阳光量并设法进行比较。
You will use this project later to test the transformation and compare the generated WSDL files.
稍后您将会使用项目来测试转换和比较生成的WSDL文件。
There are several different ways to analyze and compare the data from these tests, here are some of the ways.
可以使用多种不同方法分析和比较测试数据，下面是其中一些。
Observe and compare the effects of two groups.
观察两组的疗效并进行比较。
Do you track and compare the energy performance of your property?
您是否对您物业的能耗进行过跟踪比较？
Explore and compare the clinical effect of different muscle relaxants.
研究和比较不同肌松药的临床效果。
Analyze and compare the performance of LS, MMSE, LMMSE and their modified algorithm.
对LS、MMSE和LMMSE及其改进算法的性能进行了分析比较。
We prove the convergence theory for the algorithm and compare the method with Power method.
我们证明了该算法的收敛定理并把它与幂方法作了比较。
The following paragraphs discuss and compare the important characteristics of these instruments.
以下各节将分别介绍并比较这些仪器的特性。
Methods: To analyze 60 cases of Stereotactic surgery and compare the effect with traditional method.
方法：回顾性分析60例立体定向手术，与传统手术方法的疗效进行比较和分析。
Measure pickup points diagonally using a beam compass or an electronic measuring system and compare the symmetry.
使用长腿圆规或电子测量系统测量各对角的抬起点，然后比较其是否对称。
AIM: To measure and compare the content of glycyrrhizic polysaccharides in Glycyrrhiza in three different growth time.
目的：测定并比较不同生长期甘草中多糖含量，为甘草的质量评价提供依据。
Observe and compare the intraoperative vital signs and mood changes pre and post operation of the patients in two groups.
观察比较两组患者术中的生命体征和手术前后的情绪变化等情况。
Objective to observe and compare the results of two high tibial osteotomy for osteoarthritis of knee with varus deformity.
目的观察对比两种胫骨高位截骨术治疗膝骨关节炎合并膝内翻畸形的临床疗效。
To see the actual difference in times, you can run the sample code with both the SOAP and RMI connector and compare the results.
要想看时间上的实际差别，您可以分别使用SOAP和RMI连接器来运行样本代码，然后比较结果。
Easy: use the identical method of encryption on any incoming user-supplied password and compare the result to your stored password.
一个比较容易的方法是：对用户提供的任何传入密码都使用相同的加密方法，并将结果与您存储的密码比较。
ObjectiveTo measure and compare the retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness in patients with glaucoma and in normal subjects.
目的客观测量和比较青光眼病人与正常人视网膜神经纤维层(RNFL)厚度。
In this paper, we firstly analyse and compare the relationship and the difference between neurocomputer and traditional computer.
本文分析比较了神经计算机与传统计算机的联系与区别。
Anyone can submit his or her program, and anyone with access to the Internet can read and compare the submissions, which are all posted online.
任何人都可以递交方案，这些方案都会被公布在线，任何人都可以登录网站去阅读比较它们。
The application is unique as it lets consumers browse and compare the coverage of news stories by the different papers all within one single interface.
这个应用的独特之处在于，它能让使用者在同一界面上，浏览和比较不同报纸的所有新闻报导。
Whenever checks were received for payment, the bank would file them by number in your folder and compare the signatures with the one on your card.
当银行收到你的支票要求付款时，它将按账号存放在你的账夹内，并将签字与你预留印鉴卡上的签字核对。
To assess and compare the effects of music therapy and music medicine interventions for psychological and physical outcomes in people with cancer.
为了评价和比较音乐疗法与音乐医学干预对癌症患者心理和生理预后的疗效。
Methods: To apply the position plate for position and set-up during the Lymphoma irradiation, and compare the effects with the traditional method.
方法：以恶性淋巴瘤为例，放疗过程中应用定位模板进行定位、复位、摆位，同时和传统的方法进行比较。
This study aimed to examine and compare the efficacy and safety of oral ibuprofen and oral indomethacin for the treatment of PDA in preterm infants.
该研究旨在比较这两种药的口服制剂治疗早产儿动脉导管未闭的疗效和安全性。
This means that you can run unit tests in FireFox, Internet Explorer, and Safari (and different versions of each) and compare the results with one another.
这就意味着您可以在FireFox、InternetExplorer和Safari(及它们的不同版本)中运行测试并比较各自的结果。
From Lotus Domino 8.5.2. A single Lotus Domino server 8.5.2 was used to test and compare the performance of the classic and the XPages discussion databases.
使用一个LotusDominoserver8.5.2来测试和比较经典和XPages讨论数据库的性能。
In addition to running the performance test on WebSphere DataPower you can re-run the test directly on the backend and compare the latency in the two tests.
除了在WebSphereDataPower上运行性能测试外，还可以直接在后端重新运行测试并比较两次测试中的延迟。
Let data do the work: don't take the guidelines we list for granted; check out the studies they're based on and compare the participants' profiles with yours.
让数据说话：不要对我们的指导意见持想当然态度，找找它们所依据的研究，并将你自身状况与被试对比。
应用推荐