BAA and the government think that because aircraft are getting quieter and cleaner the extra flights will be bearable.
英国机场管理局以及政府认为，由于飞机的噪音和污染都在降低，额外的航班便将在可允许的范围之内。
Nowadays, better medical care and cleaner water help people live longer.
如今，更好的医疗保健和更清洁的水有助于人们长寿。
The streets are much wider and cleaner than what they used to be like.
街道比以前更宽更干净了。
We could offer a better and cleaner version if need be.
如果需要我们其实能做出一个更健康的版本。
The tunnel is wider and cleaner than the London Underground.
这条隧道比伦敦地铁更宽、更干净。
Tabs in the attributes view have a new and cleaner style.
属性视图中的选项卡具有新的和更整洁的样式。
Other benefits include more energy security and cleaner air.
其他的益处包括更多的能源安全和更清洁的空气。
It embraces cleaner rooms, cleaner surfaces, and cleaner schedules.
有的只是更洁净的房间，更洁净的表面以及更简洁的日程。
The former may have more users, but the latter is classier and cleaner in design.
也许前者的用户更多，但后者在设计上却更有品味、更加整洁。
Sometimes, it's easier and cleaner to use simple timed-based expiration of objects.
有时，使用简单的基于时间的对象过期更为容易和简洁。
This makes each individual pixel smaller, creating images that look sharper and cleaner.
这使得单个像素点更小，图像看上去更加锐利和清晰。
That is true, but don't be tricked into thinking that the SQL is necessarily simpler and cleaner.
这是事实，但是请不要误以为sql必然更简单而且更干净。
Keeping in mind the principles addressed can lead to clearer and cleaner XML document formats.
记住了谈到的这些原则，就可以导致更清晰和更整洁的XML文档格式。
Experts say buses are critical to realizing the hybrid dream of greater efficiency and cleaner air.
专家认为汽车是实现高功效和高清洁梦想的关键。
Next, we can use a different and cleaner fuel for the internal combustion engine with other designs.
接下来，我们可以让内燃机使用不同的更清洁的燃料。
While ANTLR based parser is easier to maintain than others, migration to v3 will help us to make it better and cleaner.
基于ANTLR的分析器比别的分析器更容易维护，迁移到v3将帮助我们把分析器做得更好更清晰。
There is no doubt that a DI application is a more testable and cleaner architecture than the sprawling singleton hair-ball.
毫无疑问，使用DI的应用要比东一块西一块的单件应用有更可测、更清晰的架构。
This means you can use a condition in place of a value, which can result in simpler and cleaner code. In Blue, a condition takes the form
这意味着您能使用条件来代替值，可使代码更简单、更干净。
The solutions to these problems are often known, if not applied. They usually involve fewer farms, colourings and pesticides, and cleaner water.
这些问题的解决办法即使没有应用，也是人们经常被知道的，通常包括减少饲养场、少使用色素和杀虫剂，使水更清洁。
Sunlabob devised a franchise-leasing model for households to provide affordable and cleaner electricity to poor clients, and create jobs for franchises.
公司针对农村家庭制定了一种特许租赁模式，向贫困客户提供可承受且更清洁的电力，为特许经营地区创造就业机会。
When this configuration parameter is enabled, the database server automatically adjusts the number of AIO virtual processors and cleaner threads, and automatically tunes LRU flushing.
当这个配置参数被启用时，数据库服务器自动调整AIO虚拟处理器和清理线程的数量，并自动调优 LRU刷新。
Focusing on measures like efficiency and cleaner power rather than targets may be the only way to get a bill through the Senate and thus make a binding international deal possible.
关注与能源的有效利用和清洁能源而不是减排的目标也许是唯一能够让参议院通过的办法，而这可能会对国际协议产生约束力。
Knowing how to redirect data as stdin or stdout, how to use the pipe, and how to use operators in UNIX helps you write more powerful scripts with better error trapping and cleaner logic.
您了解了如何把数据重定向到stdin或stdout，如何使用管道，以及如何在UNIX中使用操作符；这些都有助于您编写出更强大的脚本，更好地捕捉错误，使逻辑更简洁清晰。
This new kitchen cleaner is formulated to cut through grease and dirt.
这种新的厨房清洁剂能去除油渍和污垢。
After school, I had picked up Nick and Ted and made the rounds of the dry cleaner and the food stores.
放学后，我接了尼克和特德,然后去了那干洗店和食品店。
Before leaving, Mr. Seymour turned off the vacuum cleaner and the water valve.
在离开之前，西摩先生关掉了真空吸尘器和水阀。
Before leaving, Mr. Seymour turned off the vacuum cleaner and the water valve.
在离开之前，西摩先生关掉了真空吸尘器和水阀。
应用推荐