We had a simple meal of soup and bread.
我们喝汤，吃面包，凑合了一顿。
The cost of butter quadrupled and bread prices increased by a factor of five.
黄油的价格是原来的4倍，面包的价格上涨了5倍。
To his surprise, he saw potatoes and bread in front of him.
使他吃惊的是，他看到土豆和面包在他面前。
This bacterium can flourish on the dried grain used for making two staples of the Nubian diet, beer and bread.
这种细菌可以在干谷物上滋生，而干谷物用于制造努比亚人日常饮食的两大主食：啤酒和面包。
For example, black bananas are proper for baking, fresh vegetables are good in soups, and bread that is not fresh can be turned into small pieces.
例如，黑香蕉适合烘焙，新鲜蔬菜适合做汤，不新鲜的面包可以做成小块。
Look, we have mutton, fish, eggs, tomatoes and bread.
看，我们有羊肉、鱼、鸡蛋、西红柿和面包。
The miserable Hatter dropped his teacup and bread-and-butter, and went down on one knee.
可怜的帽商丢掉了茶杯和黄油面包，单膝跪下。
And then stir in the cheese and bread crumbs.
之后加入奶酪和面包碎搅拌。
Our bodies need a lot of rice, noodles and bread.
我们的身体需要许多大米，面条和面包。
And I eat a lot of rice and bread, "said Miss Chen."
并且我吃许多米饭和面包，“陈小姐说。”
Same goes for fruit, vegetables, meat and bread that we buy.
购买水果蔬菜面包和肉也是如此。
As you may see the master of the house is rich – salt and bread are on the table.
你可以看出这家主人是很富裕的——桌子上有食盐和面包。
It basically turns your oven into a classic brick oven - great for pizzas and bread.
这个东西基本上可以使你的烤箱一个有古典的的砖式壁炉。那用来做披萨和面包简直是棒极了。
Dinner is usually a silent time. But one can find haricot soup, fish, salad and wine and bread.
进斋时悄然无声，餐桌上有扁豆汤、鱼、色拉、酒和面包。
Lentil sauces, called "dal", are eaten along with fresh fruit and bread for breakfast in India.
豌豆酱在印度被称为“dal”，人们经常在吃早饭的时候拿它就着面包和新鲜水果吃。
Choosing small portions of pasta and bread made fromcoarsely ground wheat is a good second step.
选择少量面条和由粗颗粒小麦制作的面包是很好的第二步。
Food was simple-almost exclusively rice, vegetables, and bread, with perhaps some meat on holidays.
食物很简单，几乎完全是米饭，蔬菜，馒头，节假日里也许会有些肉。
He'd gone out to the shop and bought rashers and bread, and the Irish Times and a packet of Ritchie's Silvermints.
他外出买了火腿片和面包、爱尔兰时报和一袋ritchies Silvermints。
The ravens brought him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he drank from the brook.
乌鸦早晚给他叼饼和肉来，他也喝那溪里的水。
Before turning banana peels and bread crusts into compost, the company wants to use them to create alternative energy.
在把香蕉皮和面包屑放进积肥堆之前，公司要用它们来创造替代能源。
Americans are not banging at the doors of Banks demanding their money, nor queuing around the block for soup and bread.
美国人未猛击银行大门索取他们的金钱，也未排起长达一街道的队伍寻求面包与汤。
And we are experiencing that too: Necessities like rice and water and bread have disappeared from supermarkets and convenience stores.
我们正在经历这一切，生活必需品像大米、水、面包从超市和便利店消失。
They sell takeaway dishes, snack foods like fruit, yogurt and chocolate, and cold cuts and bread for sandwiches, usually much cheaper.
这些地方会提供不少种类的外卖食品和小吃，像水果，乳酪，巧克力以及做三明治的冷切肉和面包。通常这类食品的价格都很便宜。
Two Marine helicopters have already delivered 1,500 pounds of rice and bread to the hardest hit area, Shioishi City in Miyagi Prefecture.
两架海军直升机已经运送了价值1,500英镑的大米和面包前往受灾最严重的地方，宫城县shioishi市。
If the restaurant has already put water and bread on the table, they've technically begun service, so you should perhaps leave a small tip.
如果餐馆人员已经上了水和面包，那么，严格地说，就已经开始对你服务了，所以你应该留一笔小数目的小费。
Last year, breakfast cereal was only 2.7% of the salt in the average shopping basket, lower than milk (4.8%), fresh meat (6.2%) and bread (9%).
去年，早餐麦片的含盐量只是平均购物篮中所买食物总含盐量的2.7%，低于牛奶(4.8%)、新鲜肉类(6.2%)及面包(9%)。
Last week, sales of organic vegetables were revealed to be down by a fifth, while demand for organic wine and bread sales has halved in 12 months.
上周的报告显示，近12个月以来，有机蔬菜的销量下降了五分之一，而消费者对有机酒类和有机面包的需求则降低了一半。
Over a thousand years, the size of the main dish progressively grew by 69.2 per cent, plate size by 65.6 percent and bread size by 23.1 percent, they found.
研究人员发现，在这一千多年间，画中的主菜、餐盘和面包的尺寸分别增加了69.2%、65.6%和23.1%。
Over a thousand years, the size of the main dish progressively grew by 69.2 per cent, plate size by 65.6 percent and bread size by 23.1 percent, they found.
研究人员发现，在这一千多年间，画中的主菜、餐盘和面包的尺寸分别增加了69.2%、65.6%和23.1%。
应用推荐