He was a champion for Latinos and blacks within the educational system.
他一直在教育系统内为美籍拉美人和黑人争取权益。
Foreign-born Asians and Hispanics have higher rates of intermarriage than do US-born whites and blacks.
在外国出生的亚洲人和西班牙裔的异族通婚率比在美国出生的白种人和黑种人更高。
There were both whites and blacks at the meeting.
与会的有白人也有黑人。
Reds and Blacks: This wager is on the color, rather than the number.
红色和黑色：这是在下注的颜色，而不是数量。
By 2060 or earlier, Hispanics and blacks will be a majority in America.
到2060年或者更早的时候，西班牙裔和黑人将会占美国人口的多数。
Not only are the colors and blacks deep and rich, but you simply cannot see pixels on the screen.
不仅颜色和黑色更深更丰富，屏幕上不再出现像素点位。
AIM: To compare squamous cell carcinomas of the eyelids in albinos and blacks among the Ibos of Nigeria.
目的：比较尼日利亚伊布人中黑人和白化病人眼睑鳞状上皮细胞癌的发病情况。
Base colours tend to be greys and blacks and neutrals and, apart from classic Argyle, patterns are often modest.
基本色调是黑、灰等中性色，除了菱形格纹以外，图案往往是低调的。
"North Carolina grew rapidly with Hispanics and blacks and people coming in from out of state and changing things," Mr. Frey said.
弗雷表示：“西班牙人、黑人、由于变故迁入的人和外国人使北卡罗来纳州的人数急速上升。”
“North Carolina grew rapidly with Hispanics and blacks and people coming in from out of state and changing things, ” Mr. Frey said.
弗雷表示：“西班牙人、黑人、由于变故迁入的人和外国人使北卡罗来纳州的人数急速上升。
The increases in homeownership were largest in the West, for those under the age of 35, for those with below-median incomes, and for Hispanics and blacks.
对于那些年龄处在35岁以下的、中低收入的以及西班牙裔和黑人们，这种增幅都是整个西方最大的。
Their efforts have paid off, and the situation has gradually improved. Now many Chinese and blacks in the community, especially those of the younger generation, have formed friendships.
而他们为此所付出的努力已见成效，华人和黑人缺乏沟通和理解的现象已经逐渐得到改善。目前，社区中许多华人和黑人，尤其是年轻一代已经建立起友谊。
It's a school that's brought blacks and whites and Hispanics together.
这是一所让黑人、白种人和西班牙裔人走到了一起的学校。
Hurston received praise for her work by both blacks and whites. But not everyone enjoyed her work.
赫斯特因其作品而分别获得了黑人和白人的称赞，但并非每个人都喜欢她的小说。
Nearly one-third of families with single mothers were impoverished in 2010. More than one-fifth of children and 27% of blacks and Hispanics were poor, too.
在2010年有近三分之一的单身母亲家庭面临贫困，超过五分之一的儿童和27%的黑人以及西班牙裔也身处贫困。
Obama acknowledged that blacks and whites had different views of the state of the problem, but said the answer was openly confronting those differences to bring the country together.
奥巴马承认黑人和白人对问题的状态有不同的观点，但是他说，答案是，公开地面对这些分歧，把国家团结起来。
That is especially true of the first-time voters, enthusiastic young people and fired-up blacks Mr Obama was able to mobilise in 2008.
这对于第一次投票的选民更是如此，他们都是奥巴马在2008年成功动员起来的热情洋溢的年轻人和黑人。
Children, blacks and unmarried couples were less likely to be considered poor under the new measure.
根据新的衡量标准，将儿童、黑人和未婚情侣纳入贫困范畴可能性最低。
Before the second world war, marriages between blacks and whites were outlawed not only in the south but also in nearly every non-southern state with a sizeable black population.
在二战之前，黑人和白人通婚无论是在南部地区，还是在拥有相当数量黑人的非南部各州都是不合法的。
The yawning gap between blacks and whites persists across demographic lines.
白人与黑人之间的差异一直延续到人口统计学领域里。
Study: Blacks and Whites Intermarrying More in the U.S..
在美国黑人和白人通婚增加。
The research, which analyzed U.S. Census data, examined new marriages between four major groups: blacks, whites, Hispanics and Asians.
据美国普查资料分析，这项研究是以四大主要群体的新婚为基础的：黑人、白人、西班牙人、亚洲人。
But she was born in 1964, when Americans lived shorter, poorer lives and southern blacks couldn't vote.
但是她出生于1964年，那时美国人的寿命比现在短暂，也更贫穷，南部的黑人还没有投票的权力。
And history weighs heavily on the minds of blacks and whites alike.
另外，在南非，无论是黑人还是白人，那段沉重的历史总在他们的心头萦绕。
And history weighs heavily on the minds of blacks and whites alike.
另外，在南非，无论是黑人还是白人，那段沉重的历史总在他们的心头萦绕。
应用推荐