At school, girls should take part in projects that require teamwork and creative thinking.
在学校，女孩应该参与需要团队合作和创造性思维的项目。
What I learned, and what stuck with me through my time teaching writing at Harvard, was a deeper lesson about the nature of creative criticism.
在哈佛教写作的那段时间里，我学到并铭记着关于创造性批评本质的更深刻的一课。
There has been a 28.1 % decline in students taking creative subjects at high schools since 2014, though happily, art and design have seen a recent increase.
自2014年以来，在高中学习创造性课程的学生减少了28.1%，不过令人高兴的是，艺术和设计课程最近有所增加。
At office meetings and in group discussions, they might speak up more often, express strong opinions and come up with more creative and practical ideas than their male colleagues.
在办公室会议和小组讨论中，她们可能会比男性同事更经常地发言、表达强硬的观点，并提出更具创造性和实用性的想法。
Since the results at 70 decibels were significant, the study also suggests that the right level of background noise—not too loud and not total silence—may actually improve one's creative thinking ability.
由于70分贝的噪音所产生的结果很明显，所以该研究还表明，适量的噪音环境——不太大声而不是完全寂静——实际上可能会提高一个人的创造性思维能力。
And it's at the center of every creative venture. Because without hope, you give up - right from the start.
它还是每一个创造性冒险的中心，因为没有希望，我们会从一开始就放弃。
At college I majored in creative writing; I specialized in fiction and originally had no interest in nonfiction writing.
在大学里，我的专业是创意写作，专攻虚构作品，最初对非虚构作品毫无兴趣。
At the top of the museum a team of artists and other creative types build the exhibits in a big room filled with tools, paint and the remnants of previous projects.
在博物馆顶楼的一个大房间里，摆满了工具、颜料和上一个工程项目遗留下来的边角料，艺术家和其他艺术创作人员在这里构建展品。
Introducing variety will make you more frequently be at that naive state where you create more inspiring and creative designs.
引入视角变化会使你不断地在单纯状态下创造更多的鼓舞人心和富有创意的设计。
Creative genius, flair and dribbling ability have established this attacking midfielder at the forefront of emerging Brazilian talent.
创造型天才，想象力与盘带能力让这名攻击型中场在巴西年轻球员中名列前茅。
They aren't necessarily milestones that can be measured, so you need to be a bit creative and thoughtful as you take a look at the ones I've outlined here.
它们不一定是可测量的里程碑，因此在研究我这里列出的里程碑时，您需要有一点创造性和周密的思维。
She advises couples to take a fresh look at themselves and get creative about new ways to be a better marriage partner.
她建议夫妻们以一种新的眼光来看待自己，在经营婚姻的问题上有些创意，这样才能成为一名好的伴侣。
Rewards have even been found to make people less creative and worse at problem-solving.
研究甚至还发现奖励会降低人的创造性和解决问题的能力。
Half of all people in the world now live in and around cities. Researchers like Ms. Nierenberg are looking increasingly at creative ideas to feed those who are malnourished.
目前全球一半以上人口居住在城市或周边，尼伦伯格之类的研究人员越来越关注可以养活营养不良人口的创造性方法。
At this crossroads, "creative destruction" will require hard decisions about shutting down certain systems and processes and focusing employees on new ones.
在这十字路口，需要创造性的破坏，关闭一些系统并将雇员转移到新的系统。
My most sincere compliments to Andrew Stanton, Jim Morris, John Lasseter, Ben Burtt, and all the creative forces at Pixar. Can't wait to see what the future brings...
我要向安德鲁·斯坦顿、吉米·莫里斯、约翰·拉塞特、本·伯特以及皮克斯所有富有创造力的工作人员致以最真诚的敬意，期待他们未来的作品。
He now lives in Fife with his wife and children and teaches Creative Writing, Literature and Ecology courses at the University of St Andrews.
现在他与妻子及子女住在法夫郡，在圣安德鲁大学教授“创意写作”、“文学与生态学”等课程。
The trick to finding someone at a desired workplace to champion your candidacy and help you thrive: creative outreach.
在心仪的工作单位找到某个人，帮助你求职成功、事业有成的诀窍是：创造性地扩展搜寻范围。
Take a peek at some of the best and most creative works done in this wonder of a program.
看一看用这个神奇的软件制作的完美的、有创造性图片。
At this point, Silver Lake and Andreessen Horowitz need to get creative.
到了这个时候，银湖和Andreessen Horowitz公司就需要拿出点创意了。
Mr Chou has hired Horace Luke, until 2006 a rising star at Microsoft and the creative director of Windows Mobile, the hand-held version of the firm's flagship operating system.
周已经雇佣了HoraceLuke，他是微软2006年之前不断上升的一位明星，也是微软手持设备操作系统WindowsMobile的创意总监。
Jurryt: Yes, I work as a Creative Director at the design agency I work and besides that I have my own international business running.
Jurryt：是的，我在设计公司里充当创意总监一职，除了这个，我还要运作自己的国际生意。
Find hundreds more articles like this at ohmydogsupplies.com - also find creative and unique dog gear like Dog Supplies, Dog Beds, and so much more. Coupons available!
登录ohmydogsupplies.com可以找到数百篇以上这样的文章，您也可以找到很多独特有创意的狗狗用的装置像狗狗用品，狗狗床还有很多优惠卷。
For them, it is important to be creative and have fun, both at work and in everyday life.
对于他们来说，在工作和日常生活中，有创意和乐趣是很重要的。
Their background helped them look at problems from a wider perspective and apply technology in creative ways.
他们的背景帮助他们从一个更宽广的视角看待问题，并且创造性的应用技术。
And people who juggle many tasks are less creative and less productive than those who do one thing at a time.
同时忙于多项任务的人，他的创造力和工作效果也比不上一次只做一件事的人。
She researches what makes people creative, productive, happy, and motivated at work.
他研究怎么让人有创造力，生产力，开心，和工作动机。
A little creative thought can strongly support business goals and customers at the same time.
小小的创造性思维可以同时为业务目标和客户提供强大的支持。
A little creative thought can strongly support business goals and customers at the same time.
小小的创造性思维可以同时为业务目标和客户提供强大的支持。
应用推荐