There is tension and anxiety from the beginning as Nick and Amy battle for your trust.
尼克和艾米为了赢得你的信任而互相竞争，因此从一开始就充满了紧张和焦虑。
Little Women is a novel by an American writer, which was published in 1868. The novel follows the lives of four sisters — Meg, Jo, Beth, and Amy March from childhood to womanhood.
《小妇人》是美国作家的一部小说，出版于1868年。小说讲述了梅格、乔、贝丝和艾米·马奇四个姐妹从童年到成年的故事。
The novel follows the lives of the four March sisters—Meg, Jo, Beth and Amy—and is based on the writers own experiences of growing up with her three sisters during the American Civil War(1861-1865).
这部小说讲述了马奇家的四姐妹——梅格、乔、贝丝和艾米的生活，并基于作者自己在美国内战（1861-1865）期间与三姐妹一起成长的经历写成。
Beth helps with the housework, and Amy attends school.
贝丝帮忙做家务，而艾米上学。
"Why, me and Amy Lawrence--" The big eyes told Tom his blunder and he stopped, confused.
“嘿，我和艾美·劳伦斯——”那双大眼睛告诉了汤姆他酿成了大错，然后他住了口，不知所措。
Lucy and Amy are learning to skate.
露西和艾米正在学习滑冰。
Wu Yifan and Amy meet Sarah at school.
吴一凡和艾米在学校遇到了萨拉。
And Amy Waldman's new novel "The Submission."
以及艾米·沃德曼的新小说《屈服》。
Sylvia harrumphed and left to go with Erin and Amy.
西尔维娅哼了一声然后和爱尔兰和艾米离开了。
Both Dede and Amy looked at me as if they had forgotten my presence.
黛德和艾米同时看着我，仿佛之前，已经忘记了我的存在。
Beautiful and stylish wigs created out of paper by Nikki Salk and Amy Flurry.
尼基·索尔克和艾米·弗勒里用纸创造出了美丽而时髦的假发。
The best actor award went to Jude Law and Amy Winehouse won best British music act.
裘德·洛获最佳男演员奖，艾米·沃恩豪斯则获最佳英国音乐表演奖。
By then, Shawn and Amy, our oldest girls were attending expensive Ivy League schools and we had only a few thousand dollars in the bank.
当时，两个大的女儿肖恩和埃米正在费用很高的常春藤学校上学，而我们只有几千美金的银行存款。
The output from this program is similar to the output shown in Listing 9, assuming both Lisa Hansen and Amy Liu live in San Jose, California.
该程序的输出类似于清单9展示的输出，假设LisaHansen和Amy都居住在加利福尼亚州圣何塞。
Her influence reigns over every female comic — from Tina Fey and Amy Poehler to Sandra Bernhard, Roseanne Barr and Kristen Wiig - as well as any female Hollywood executive.
她的影响超越了每一个喜剧女演员，从蒂娜·菲、艾米·波勒，到桑德拉·伯纳德、罗珊妮·芭尔以及克里斯汀·韦格，还有任何一位好莱坞女制片人。
Sheldon and Amy [Mayim Bialik] attend a reading at a bookstore where Brian is reading from his new book and Sheldon thinks the notion of trying to teach science to the general population is nonsense.
Sheldon和Amy在一家书店里正好碰上Brian正在读自己新书的内容，Sheldon认为又要科学又要优雅的想法是在坑爹。
The tension between Amy and Jim is palpable.
埃米和吉姆之间的紧张关系是显而易见的。
Amy and her group had driven nonstop through Spain.
艾米和她的小组成员一刻不停地开车穿过西班牙。
Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.
埃米有越来越强的茫然与孤独感。
Amy and Cindy are talking on the phone.
艾米和辛迪正在通电话。
Amy and her mother came out of the bedroom with the teapot.
艾米和妈妈拿着茶壶从卧室里出来。
You have three sisters Amy, Beth and Meg.
你有三个姐妹，艾米，贝丝和梅格。
Every day Amy got letters filled with holiday greetings and words of encouragement.
艾米每天都会收到充满节日问候和鼓励的话的信。
Amy slipped downstairs and out of the house.
埃米悄悄地下楼，溜出了屋子。
Amy picked up the hairbrush and brushed her hair once more.
艾米拿起梳子，又梳了一遍头发。
Amy realized that she had eaten nothing since leaving home that morning, and she was ravenous.
埃米意识到，她自己从早晨离开家门后什么东西都没有吃，她饿极了。
Now Amy is active and outgoing because nobody teases her anymore.
现在艾米活跃而外向，因为没有人再取笑她了。
Why is Amy active and outgoing now?
为什么艾米现在活跃外向？
Amy laughed and said, "if you let me take home a pair of chopsticks, my fortune may come true!"
艾米笑着说：“如果你让我带一双筷子回家，我的幸运就会实现了！”
Amy laughed and said, "if you let me take home a pair of chopsticks, my fortune may come true!"
艾米笑着说：“如果你让我带一双筷子回家，我的幸运就会实现了！”
应用推荐