Behind the differences in sex, skin tones and mother tongues, there are common attitudes, expectations and ambitions which risk creating a set of clones among the business leaders of the future.
在性别、肤色和母语的差异背后，存在着共同的态度、期望和抱负，这些都有可能在未来的商界领袖中催生出一套复制品。
As powerful individuals vied for influence and dominance at court, the general welfare was often sacrificed to private rivalries and ambitions.
在权贵于法庭之上为影响力和主导权而斗争时，他们的私人恩怨和纷争往往会给公众福利带来损失。
He talked about his hopes and ambitions.
他谈了他的希望和抱负。
This year they came with fresh arms and ambitions.
今年他们养精蓄锐后野心勃勃的来了。
I think that depends on their plans and ambitions.
我认为这主要取决于他们的计划以及雄心。
Where/what personal plans and ambitions for Phil Abernathy?
你的个人计划是什么？PhilAbernathy的雄心有多大？
And what are his hopes and ambitions for the coming decade?
在接下来的几年里，你有什么希望或者目标？
You may experience ups and downs in your feelings and ambitions.
你可能得经历你情绪上及野心的高低起伏。
You yield your rights, expectations, dreams, plans, and ambitions to him.
为此你向他放弃你的权利、期待、梦想、计划、抱负。
Are your occupation and ambitions compatible with a balanced lifestyle?
你的职业和野心兼容的生活方式健康吗？
It was as if all my hopes and ambitions had gone up in smoke with the restaurant.
我的希望和抱负都随着餐馆化灰而消失了。
In our hearts, we are all people with the same aspirations, hopes and ambitions.
在我们心中，我们都是一样拥有追求，希望和目标的人。
Set your own dreams, standards and ambitions and make them your highest priority.
设定自己的梦想、标准和野心，并将其列为你的最高优先级。
All of Britain's big parties are rumbling coalitions of interests, attitudes and ambitions.
英国所有的大党都是利益，政见和野心相互较量的联盟。
Alwayss can't help but blame that prompted me to leave the lover's honor and ambitions.
总是忍不住谴责那促使我离开心上人的荣誉和野心。
What happens to those dreams and ambitions that are more important to you than anything else?
你的梦想和志向是不是会变得不其他事情更重要吗？
Something that impairs growth, Withers hopes and ambitions, or impedes progress and prosperity.
影响生长、失去希望和抱负或妨碍进步和繁荣的因素。
It Outlines a doctrine of German racial supremacy and ambitions to annex vast areas of the Soviet Union.
该书讲述了德国种族至上的信条以及吞并前苏联广大疆土的野心。
I am very glad to write to you. This week we had our class meeting. We talked about our goals and ambitions.
我很高兴给你写信。这个星期我们有我们的课。我们谈论我们的目标和野心。
Have a discussion with your employee about his or her work preferences and ambitions and how you might help with each.
u和你的员工讨论一下他对于自己的工作偏好或抱负，你又如何帮他们。
There is assuredly a case to be made for reducing its size and ambitions and giving greater responsibilities to individuals.
的确，需要削减它的规模和野心，将更重的责任给予个人。
I worked with young local counsellors and saw how their work and ambitions were damaged by these short-term emergency projects.
与本地的年轻咨询师合作的过程中，我目睹了这些短期应急项目如何破坏了他们的工作和理想。
Employers ask such open-ended questions so they can see how candidates will present their skills, abilities, and ambitions.
雇主们问出这样开放式的问题就是想看看求职者如何展现他们的技术、能力和野心。
You and your partner should have familiar goals and ambitions that you can work toward achieving throughout your married life.
你和你的对象应该有熟悉的目标和雄心你能努力达到在整个你的婚姻生活期间取得。
Much better, too, to do so in a small group where offers can be compared and ambitions bid up, rather than trying to engage the whole world at once.
先在小范围内实行要比试图立即应用于全世界要好多了。在小范围内，互相间可以比较，也可以增强野心。
Samantha remembers everything from before about 15 years ago. She remembers going to college, having friends and ambitions, and falling in love.
萨曼塔能记起她十五岁之前发生的所有事情，她记得起学校的事情，交朋友和当时的目标，以及那时的恋爱。
His creative vision and ambitions were no doubt at the forefront of his mind, but there were also more mundane matters to consider and deal with.
创意和雄心无疑是他最先要想的东西，但还有一些比较琐碎的事情要考虑和处理。
His creative vision and ambitions were no doubt at the forefront of his mind, but there were also more mundane matters to consider and deal with.
他富于创造的想象与野心毫无疑问是他思维最活跃的部分，但也有很多世俗琐事要考虑和处理。
We have grown accustomed to getting things quickly. And when our dreams, goals and ambitions don't come as quick as everything else we lose motivation.
我们已变得习惯事情快速得到处理，而当我们的梦想、目标和雄心不象其他别的事情那样快地得到实现时我们便失去了动力，失去了自我约束。
We have grown accustomed to getting things quickly. And when our dreams, goals and ambitions don't come as quick as everything else we lose motivation.
我们已变得习惯事情快速得到处理，而当我们的梦想、目标和雄心不象其他别的事情那样快地得到实现时我们便失去了动力，失去了自我约束。
应用推荐