"Cloning is incredibly inefficient, and also dangerous," he says.
“克隆的效率低得令人难以置信,而且也很危险。”他说。
These toxins can be deadly to sea animals and also dangerous to people.
这些毒素对海产动物可以致命,对人也有危害。
Salmon also carry dangerous chemicals as the fish migrate between rivers and the sea.
鲑鱼在河流和海洋之间迁徙时也会携带危险的化学物质。
In addition, computers would also drive more safely than people—they would obey the rules and have quicker action times when in dangerous situations.
此外,电脑驾驶也会比人驾驶更安全,它们会遵守规则,在危险的情况下,有更快的行动速度。
The cold weather can also be dangerous, people slip on the ice and cars slide down hills knocking into each other.
寒冷的天气也会很危险,人们在冰面上滑倒,汽车滑下坡,相互碰撞。
I hoped that people would know that throwing their garbage all over the beach creates an ugly place that is also dangerous to both humans and wildlife.
我希望人们会知道把他们的垃圾扔到海滩上到处都是会使我们的海滩丑陋无比,这样的海滩对人和野生动植物来说都是很危险的。
Wind turbines can be also dangerous for bats and birds.
风力涡轮机也会给蝙蝠和鸟类带来危险。
Other dangerous materials were also mixed with animal fats and oils.
其他危险物质也混入了动物脂肪和油脂。
Besides writing another book, The Long Ride Home, about travelling with Rowan to Africa, Australia and Arizona in the US, Rupert has also produced the documentary Endangerous, with Rowan as host, about dangerous animals that are endangered.
除了写了另一本书《回家的漫漫旅程》——讲述关于他与罗文一起前往非洲、澳大利亚和美国亚利桑那州的故事之外,鲁珀特还制作了纪录片《濒危动物》,由罗文担任主持人,讲述了那些濒临灭绝的动物。
And vegetables can also be dangerous to eat, you know.
而且你知道吗,吃蔬菜也可能会有危险。
The Internet is a glorious and exciting world, but unless you're properly protected with a good antivirus application, it can also be a dangerous one.
互联网是一个伟大而令人兴奋的世界,但是如果你不使用好的防病毒应用,那么它也可以是一个危险的世界。
It is also extremely dangerous, and what is most worrisome about the danger is that it is often overlooked by the strongest advocates of moving in this direction.
它还极其危险,最令人不安的是在极力提倡沿着这一方向前进过程中经常忽略了它的存在。
Sensors and active controls are used to detect the onset of dangerous vibrations, which also limit the forward speed of a helicopter.
传感器和“主动控制”被用于侦测危险震颤的先兆迹象,而这种危险震颤也会限制直升机的前飞速度。
It comes preset with default Max temperatures for each configuration, which can be easily adjusted; and also with an option for an alarm to go off if the temperature reaches dangerous levels.
它带有每个配置参数的预设最高温度,可以很容易的进行调整;并带有警报选项,当温度到达危险级别时就会拉响。
Detergents used in factories and mills are also increasing the odds that some medicines will no longer be able to combat dangerous diseases.
工厂和作坊里使用的洗涤剂进一步增加了风险,一些药物将不能再用以治疗危险的疾病。
It also leads to infections and urinary difficulties, and scar tissue can make childbirth more dangerous, increasing maternal mortality and injuries such as fistulas.
割礼还会导致伤口感染和泌尿系统的问题,疤痕组织会让生产过程更加危险,增加产妇死亡率和诸如瘘管等伤害。
It's also dangerous if used in conjunction with various other supplements such as ginger, Co-Q 10 and cat's claw.
枸杞同很多其他辅助品联用同样是很危险的,这包括姜、辅酶Q10、以及猫爪草。
Any dangerous new trend that also happens to have a clever mash-up of words, involves teens, and gets television talk show hosts interested must be banished.
一切威胁到青少年并引来脱口秀主持人口水的危险风气,包括其催生的混搭式新词,都必须被封杀。
Held since 1591, San Fermin remains a popular, if also dangerous and controversial event: Several people have been gored already this year, and the festival continues until July 14th.
圣佛明奔牛节自1591年举办以来,一直很受欢迎,当然也很危险并且引起争议。今年已经有几个人被公牛角撞伤了,节日还会持续到7月14日。
And there were not many places to eat. Also, the trip was dangerous, because of hostile Indians.
这样的马车一直不停地行驶,要更换的只是马匹或驾驶员,沿路没有多少地方能够有吃的,而且这样的行程很危险,因为这一路要碰到许多敌对的印第安人。
But this preemptive strategy can also be dangerous, raising the risk of infections and possibly increasing the chance of relapse in cancer patients.
这种先入为主的治疗方案也是非常危险的,它会增加感染的几率,也有可能增加癌症的复发率。
Japanese culture is also very "interesting", by which we mean "confusing" and in several cases "dangerous".
日本文化也很“有趣”,我的意思是“让人困惑的”而且在有些时候“危险的”。
I hoped that people would know that throwing their garbage all over the beach creates an ugly place that is also dangerous to both humans and the wildlife.
我希望人们能看到那到处都是的垃圾会使我们的海滩丑陋无比,这样的海滩对人和野生动植物来说都是很危险的。
And this myth isn't merely wrong — it is also dangerous.
这个神话不仅仅是错误的,它还是危险的。
But some people think it is also the worst city because it is crowded and dangerous.
但是有些人认为它是最差的城市,因为那里人多又不安全。
Aside from being horrendous and uncivilized behaviour per se, this is also dangerous to those hydrophobic species here in the galactic community.
且不论这些行为本质上的粗鲁与不文明,它们对银河系这个大社区中患有恐水症的种族也是极其危险的。
Aside from being horrendous and uncivilized behaviour per se, this is also dangerous to those hydrophobic species here in the galactic community.
且不论这些行为本质上的粗鲁与不文明,它们对银河系这个大社区中患有恐水症的种族也是极其危险的。
应用推荐