Prior to the shift, the Earth slows in its rotation, and actually stops.
在转换之前，地球减慢了它的自转，并实际上最终停止了。
Even worse, if a user pays heed to the warning and stops the script, he or she will actually cancel your client-side program!
更糟糕的是，如果用户注意到这个警告并停止脚本，那么实际上就取消了您的客户端程序！
Many accidents actually happen when drivers look at the navigation system and the car ahead stops.
事实上很多（交通）意外的发生就是在司机看着导航系统的同时前面的车停下来了。
This actually goes to a stub function which stops the SPE processor, signals the PPE, and the PPE actually performs the function call.
这实际上会转入到一个stub函数，该函数可以停止SPE处理器、发信号给PPE，而由PPE实际执行函数调用。
Dr. Avram estimates that thedrug, which must be applied twice a day, stops hair loss in 80 percentof the women who use it properly and it can actually stimulate hairregrowth in about half the users.
据阿夫拉姆博士估计，这种一天服用两次的药物能让80%的正常服药的患者停止脱发，对半数患者来说，这种药物还能促进头发生长。
So, that means that actually as it comes down, first it's slowing down. Then it stops here, and then it reverses going back up.
这意味着当它下落的时候，首先它在减速，然后在这一点瞬间静止，接着又向上运动。
The run-tests target actually executes the JUnit tests, and the stop-selenium-server target stops the server by calling a URL that sends the server a shutdown command.
run - tests目标实际执行JUnit测试，stop - selenium -server目标通过调用一个向服务器发送一条shutdown命令的URL来停止服务器。
Actually after foreign aid Sangdeluo stops play 8, Jinde was already incapable again puts in disfavor Song Zhenyu and Liu Jianye.
其实在外援桑德罗被停赛8场之后，金德已经无力再把宋振瑜和刘建业打入冷宫了。
If a mother stops using her own milk and only USES the powder, it could actually hurt the baby.
如果一位母亲完全停止喂食母乳，而只使用奶粉，事实上对小孩并不好。
So it's not a moment; it's a process that actually begins when the heart stops and culminates in the complete loss of the body, the decompositions of all the cells.
所以死亡不是瞬间发生的，而是一个过程，事实上开始于心脏停止跳动之时，直到身体全部消解，所有细胞腐烂。
So it's not a moment; it's a process that actually begins when the heart stops and culminates in the complete loss of the body, the decompositions of all the cells.
所以这不是一个瞬间，这是一个过程，从心跳停止开始，慢慢身体彻底损伤，所有细胞分解。
So it's not a moment; it's a process that actually begins when the heart stops and culminates in the complete loss of the body, the decompositions of all the cells.
所以这不是一个瞬间，这是一个过程，从心跳停止开始，慢慢身体彻底损伤，所有细胞分解。
应用推荐