Women should be free to dress and act as they please.
女人应该有自由随自己的意愿着装和行事。
Listen, read, recite, and act the story, please.
请听录音、朗读、背诵并表演这个小故事。
Employers must both show cause and act in a procedurally fair way.
雇主解雇的理由和行为须遵循公正程序。
When people look alike, they tend to think, speak, and act similarly, on the job at least.
当人们长得很像时，他们的思维、说话和行为的方式也会很相似，至少在工作中是这样。
Through consumption, people come to understand, instill meaning in, and act upon objects encountered in the world.
通过消费，人们开始理解、灌输意义，并对世界上遇到的物体采取行动。
We have to discover his plans and act accordingly.
我们得找出他的计划，照着办。
A patient will usually listen to the doctor's advice and act on it.
病人通常会听从医生的建议并且按照它行动。
They get trashed and act totally out of character, shouting and swearing.
他们酩酊大醉，行为异常，大喊大骂。
The gases trap (储存) the sun's heat and act like blanket.
这些气体像毯子一样储存太阳的热量。
Make them up all by themselves, and act them afterwards.
全都是他们自己编的，之后再自己演。
They can learn and act when they communicate with readers.
在与读者交流时，他们可以学习并做出行动。
In the school hallways, the students are supposed to speak and act quietly.
学生在学校走廊里说话和活动时应降低音量、放轻动作。
They can turn around and act in a way that is loyal and true above and beyond the call of duty.
他们可以转变，以一种超越职责的忠诚和真实的方式行事。
If you're loyal, you always give support to a person or a group and help them and act honestly.
如果你是忠诚的，你总是支持一个人或一个团体，帮助他们，诚实行事。
Ideally, different kinds of reading inform each other, and act as useful reference points for and counterbalances to one another.
理想情况下，不同类型的阅读可以相互提供信息，并作为有用的参考点，相互平衡。
If you have the least bit of interest in how human beings learn and act as groups, reading all of The Smart Swarm is well worth your time.
如果你对人类如何学习和作为一个群体有一点兴趣，那么阅读所有的《聪明的蜂群》是非常值得你花时间的。
'Geo-engineering plans to inject stratospheric aerosols or to seed clouds would act to cool the planet, and act to increase the extent of sea ice,' says Rasch.
拉施说：“地球工程计划将平流层的气溶胶注入到云层中，这将起到冷却地球的作用，并增加海冰的范围。”
"The basic compact underlying representative government," wrote Chief Justice John Roberts for the court, "assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns."
首席大法官约翰·罗伯茨代表法院写道：“代议制政府的基本契约假定，公职人员将听取选民的意见，并根据他们关心的事情采取行动。”
他会唱歌、跳舞和表演。
积极思考和行动。
说话办事诚实。
Act now, act together, and act differently.
立即行动，共同行动，以不同方式行动。
It enables them to think and act critically.
他还可以批判性地思考和行动。
让自己忙碌起来。
All humour involves how people think and act.
一切幽默都源于人们的想法及其行为的体现。
My last advice: Live, think and act in the present!
我最后的建议是：现在要做的是生存、思考和行动。
应用推荐