She continued massaging her right foot, which was bruised and aching.
她继续按摩她的右脚，那只脚又肿又疼。
I had a sore throat and aching limbs.
我喉咙痛，四肢也痛。
One of my incisors is loose and aching.
我的一颗门牙松动而且疼。
One of my upper teeth is loose and aching.
我的一颗上齿松动而且疼痛。
My beard and clothes are crusted with sand, my body is sore and aching.
我的胡须和衣服上都是沙子，我的浑身酸痛。
The overall effect is the familiar one of swelling, dripping, itching, and aching.
其后果就是我们熟悉的肿，流鼻涕，痒，和疼。
Cures sore waist and aching back, regulate vital energy in the blood, relieve fatigue.
筋骨酸痛、腰酸背痛、能调气血、消除疲劳。
My legs were dead tired and aching after 18 miles of running, but it was a seriously beautiful run.
我的腿精疲力竭，痛苦的坚持了18英里，但它还在完美的跑着。
Forgetting her freezing feet and aching ankles, she focused on the puck sliding through the sleet and ice.
顾不上自己冰冷的双脚和还在疼的脚踝，米奇双眼紧盯着穿越雨夹雪在冰面上滑动的冰球。
Traditionalists like exams, where a year's progress is tested in a few hours of sweaty palms and aching wrists.
传统人士喜欢考试，在汗流浃背与腰酸背痛的几个小时里测试出一年的进步情况。
Traditionalists like exams, where a year's progress is tested in a few hours of sweaty palms and aching wrists.
传统主义者会选择考试的方式，全年的学习效果可以在几个小时紧张的奋笔疾书后完成测试。
A slight bend caused by training is reported in this paper, which is described continual swelling and aching. Trough treatment, the symptom is gone.
本文报道了一名学员在加压锻炼中发生轻型减压病，主要表现为左膝关节持续性胀痛，通过加压治疗，获得痊愈。
Results: Gastric carcinoma in the elderly were usually occult in onset, with fullness and aching of upper abdomen, obstruction and anemia as the common clinical manifestation.
结果 ：高龄胃癌起病隐匿 ，以上腹部饱胀、 隐痛、梗阻及贫血为主要临床表现 ，大部分病人有合并症。
Then I remember a poem named "Life could be worse", which said:" For the weariness and aching muscles at the end of the day, because it means I have been capable of working hard.
于是，我想起了一首名为“让生活换一种风景”的诗，上面写道：“一天下来腰酸背疼——因为我有能力勤奋工作。
她疼痛发烧。
You want them to pause, rub their aching back and take a sharp intake of breath; ‘dunno about that guvna.
你希望他们暂停片刻，揉揉他们酸痛的背，然后猛地吸一口气；
You want them to pause, rub their aching back and take a sharp intake of breath;
你希望他们暂停片刻，揉揉他们酸痛的背，然后猛地吸一口气；
The constant aching pain in my arms and a pounding headache make me tense.
我手臂上持续的疼痛和一阵阵剧烈的头痛使得我神经紧张。
And now that she is vanished to her rest, and I have meditated for another hour or two, I shall summon courage to go, also, in spite of aching laziness of head and limbs.
现在她已经不见踪影，睡觉去了，我又沉思了一两个钟头，虽然我的头和四肢痛得不想动，可是我也得鼓起勇气去睡觉了。
But when morning came there floated up to him, through the noise and bustle of the Cathedral world, a faint heart-aching message from the prisoner in the wicker cage far below.
但是清晨来临，鸟儿的哀叫从大教堂那边那个喧嚣吵闹的世界隐约传来，这是柳条鸟笼里被关押的“囚犯”发出的讯息，这哀叫真是叫人痛彻心扉。
Except that my fingers are sore, my arms are aching and (I am sorry to say this) I almost wish I were back in the office in London.
只是我的手指疼，手臂酸(很抱歉这么说)，我简直希望自己回到伦敦的办公室。
If he wants to quit his day job and pursue music full time, he's going to have to confront that aching question: to sell or not to sell?
如果他想要放弃别的工作而全身心地投入音乐中去，他必须面对这个折磨人的问题：大卖与否？
Symptoms Aching neck, dislike of bright lights, shivering, vomiting and, for meningococcal septicaemia, a rash which is visible after pressure is applied.
颈部痛疼、不喜光、发抖、呕吐，由于脑膜炎球菌的败血症，在加压后会有明显的皮疹。
Unutterable sensations must then be left to more expressive silence, while, from an aching heart, I bid you all, my affectionate friends and kind neighbors, farewell.
此时此刻，怀着一颗痛切的心，我要求你们，我亲爱的朋友和善良的邻居们，和我们再见。
I think back to my own school days, of aching fingers and 90-minute essay exams, and wonder how on earth these children manage when they are not used to holding a pen.
我想起从前上学的日子，90分钟的写作考试把手都握得痛了，我不知道这些不习惯拿笔的孩子到时是怎样熬过去的。
I think back to my own school days, of aching fingers and 90-minute essay exams, and wonder how on earth these children manage when they are not used to holding a pen.
我想起从前上学的日子，90分钟的写作考试把手都握得痛了，我不知道这些不习惯拿笔的孩子到时是怎样熬过去的。
应用推荐