The emphasis given to each of these functions varies from university to university, according to the views of the people in control and according to the resources available.
根据管理人员的意见和现有的资源，各大学对这些功能的重视程度各不相同。
And according to the report, the trend shows.
根据这份报告，未来的趋势是。
And according to the dictionary definition, it is clustered.
根据词典定义，它也是集群的。
And according to the Daily Princetonian, you're familiar with.
根据普林斯顿日报，你应该很熟悉了。
And according to the actress, he had no idea that she was famous.
据这位女演员说，当时他根本不知道她是名人。
The dates are September 19-23, 2010 and according to the submissions website
根据 Paper提交站点的说明，大会的举办时间为9月19-23日。
And according to the terms on the contract, I am happy to accept this job.
根据合约上的条件，我很高兴接受这个工作。
The fact is that he deferred the activity, and according to the dictionary, he was procrastinating.
如果一个人推迟某项活动，根据词典，他只是在推迟时间。
And according to the current schedule of Chinese flights, the extra pay will reach 3 billion yuan by 2020.
根据中国目前的航班时间表，这个额外费用到2020年将达到30亿元。
But every age is an age of information, each in its own way and according to the media available at the time.
每个时代都是信息的时代，它们有各自不同的方式，并且受制于那个时代存在的媒介。
And since evil exists, and according to the principle that our works define who we are, we can assume that God is evil.
既然邪恶存在，根据外在行为反映一个人内心的原理，我们可以假定上帝是邪恶的。
This relationship is sometimes called 1nf, or 1st normal form, and according to the rules of normalization, it's the goal that you seek.
这个关系有时被称为1nf，或第一范式，根据标准化规则，这就是您要实现的目标。
And according to the wiki, there are also future plans to support the very latest technologies on Power such as Active Memory Sharing.
根据wiki上的消息，以后还要支持Power上的最新技术，比如activeMemorySharing。
Uptime needs to be measured from the outside in, and according to the availability of the service, not the individual servers comprising that pool.
正常工作时间需要从外至里的去衡量，并且根据服务的可用性去衡量，而不仅仅是几个服务器组成的联合。
And according to the International air Transport Association, an airline grouping, air freight is booming, up by 34% in May on a year-on-year basis.
而按照国际航空运输协会，今年五月份空运运价同比涨幅达到了34%。
This sense appeared in English in the latter 16th century and according to The Oxford English Dictionary at first there were thought to be only two continents.
这种词义在十六世纪晚期初次出现在英语中，根据《牛津英语词典》的释义，最早人们认为世界上只有两个大洲。
Donors should fulfil the donation agreement, and according to the period of time and fashion arranged in the contract transfer the donated property to the recipient.
捐赠人应当依法履行捐赠协议，按照捐赠协议约定的期限和方式将捐赠财产转移给受赠人。
For many nations and great Kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
因为有多国和大君王必使迦勒底人作奴仆。我也必照他们的行为，按他们手所作的报应他们。
And they builded, and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.
他们遵着以色列神的命令，和波斯王居鲁士，大流士，亚达薛西的旨意，建造完毕。
The professor answered, "If God created everything, then God created evil since evil exists, and according to the principal that our works define who we are then God is evil.
教授又说，“假如上帝创造了一切的话，那么这就意味着是他创造了邪恶，这就说上帝是邪恶的。”
The professor answered, "If God created everything, then God created evil since evil exists, and according to the principal that our works define who we are then God is evil."
教授又说，“假如上帝创造了一切的话，那么这就意味着是他创造了邪恶，这就说上帝是邪恶的。”
Some authorities said that the coins may be from the Song Dynasty (960-1279), and according to the characters on the coins they may have been forged sometime from 1102 to 1106.
一些考古专家称，这些古钱币可能是宋代（公元960年—公元1279年）的钱币，根据古钱币上的字体，它们可能是在1102年—1106年间被铸造出来。
Epimenides of Crete was said to have lived for 290 years, starting in the 7th century BC, and according to the old Testament, Noah lived to be 950 years old and Methuselah 969.
克里特岛的埃辟曼尼底斯相传生于公元前7世纪，他活了290岁。据旧约所云，诺亚活了950岁而玛士撒拉活了969岁。
Antananarivo is known for its good restaurants, and according to the guidebooks we used for our trip (we found the Lonely Planet most helpful), la Varangue's is top among them.
安塔那那利佛因当地不错的餐馆而闻名，通过旅行指南(我们发现孤独星球是最有用的一本)，我们得知LaVarangues是最好的一家。
Terrafugia is working on the Transition Roadable aircraft, and according to the company's website, they're supposed to be out next year and "over 80 aircraft have been reserved."
Terrafugia也在研究一种陆空转换飞行器，公司网站上说，这种陆空转换车将会在明年推出，“而且有超过80辆已经被预定了”。
Most people, however, would argue that these aggregators actually bring more traffic to newspaper websites, and according to the latest data from Hitwise, this is exactly the case.
但是大部分人认为这些聚合网站实际上给新闻站点带来了更多流量，Hitwise最近发布的数据也证明了大部分人的看法。
Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings.
谋事有大略，行事有大能，注目观看世人一切的举动，为要照各人所行的和他作事的结果报应他。
Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings.
谋事有大略，行事有大能，注目观看世人一切的举动，为要照各人所行的和他作事的结果报应他。
应用推荐