Scenario setting out a possible future for Paris and a virtual landscape.
方案确定了未来可能的巴黎和一个虚拟的风景。
Add a virtual disk definition unit and a virtual Ethernet connection unit to the virtual image.
向虚拟化镜像添加一个虚拟的硬盘定义单元和一个虚拟的以太网连接单元。
As Figure 6 shows, this virtual image might contain virtual hardware and a virtual operating system.
如图6所示，该虚拟镜像可能包含有虚拟硬件以及一个虚拟的操作系统。
The invention discloses a safety enhanced virtual machine communication method and a virtual machine system.
本发明公开了一种安全增强的虚拟机通信方法和虚拟机系统。
A DMA request always involves moving data between the SPE local store and a virtual address space on the PPE side.
dma请求通常会涉及数据在SPE本地存储与ppe端虚拟地址空间之间进行移动。
Other projects include training for job interviews and a virtual-therapy app to help treat stress and phobias.
其他的项目还有工作面试培训和一个帮助治疗压力和恐惧症的虚拟治疗应用。
The non diffracting beam is used as the measuring beam and a virtual detector is used to expand detector size.
该系统用无衍射光作测量光束，用虚拟探测器扩展探测器尺寸。
The information includes a name for the pattern, a description, and a virtual image on which the pattern will be based.
模式信息包含模式的名称、描述和模式将基于的虚拟映像。
Skip forward to 2006, when Apple filed for a patent for an onscreen keyboard, gesture recognition and a virtual scroll wheel.
来到2006年，此时苹果公司为屏显键盘，手势识别和虚拟鼠标滚轮申请专利。
Lieberthal then disconnects the Wi-Fi and Bluetooth functions, sets email filters and a virtual private network, or VPN.
lieberthal继而断开连接的Wi - Fi和蓝牙，设置电子邮件过滤器和虚拟专用网络或VPN。
Data that resides in a cube. A Mining Model created from multidimensional data can be used to create a dimension and a Virtual cube.
驻留在多维数据集中的数据。用多维数据创建的挖掘模型可用于创建维度和虚拟多维数据集。
The virtual cubes and the depending cubes must reside in the same database, and a virtual cube can be defined only using cubes from the same cube server.
虚拟数据集和及其子数据集必须位于相同的数据库中，并且仅能使用同一个数据集服务器中的数据集定义虚拟数据集。
This paper introduces the structure and state transform of the TWAIN standard protocol. And a virtual image scanning driver is accomplished by use of TWAIN.
介绍了TWAIN标准的结构和状态转换，以及用TWAIN标准实现的一个虚拟图像扫描设备的原理和实现。
Although best known for QQ, a popular instant-messaging service with 567m users, much of its profits come from online games and a virtual currency, called Q COINS.
虽然其最出名的产品是QQ，在中国是最受欢迎的即时通信软件并拥有5.67亿用户，其大部分利润来自在线游戏和一种被称为Q币的虚拟货币。
In the 1980s they were junk bonds and LBOs. The most recent bubble offered CDOs, Option ARMS, Structured Notes and a virtual lexicon of complex and convoluted financing.
上世纪80年代的对应词是垃极债券与LBOs(杠杆收购)最近这次的则是债务抵押债券(CDOs)，利率贷款(Option ARMS)结构型债券，以及与复杂与令人费解的金融相对应的虚拟词典。
On the technical side, Blue Ruby is using parse tree to produce BRIL code (ABAP VM bytecode). Blue Ruby takes care of security using a bridge and a virtual file system.
从技术的角度看，BlueRuby用parsetree来生成BRIL代码(ABAPVM的字节码)，用桥和虚拟文件系统来保证安全。
USAID has already held several listening sessions on entrepreneurship, including in Cairo, and a virtual effort that included thousands of participants from over 150 countries.
美国国际开发署(USAID)已经就创业精神举行了几次听取意见的会议，包括在开罗和一个包括来自150多个国家数以千计的人参与的网上现场活动。
The authors analyzed the shortage in both existing fault location equipments and methods, and a virtual instrument based power cable fault location intelligent equipment was designed.
文章分析了现有测距设备的不足和测距方法存在误差的原因，并设计了基于虚拟仪器的电力电缆故障智能测距仪。
In that case, the pages and folders for your Web site can be in any folder to which users have access, and a virtual directory in your local copy of IIS must point to the file location.
在这种情况下，您网站的网页和文件夹可以存储在用户可以访问的任何文件夹中，但IIS本地副本中的虚拟目录必须指向文件位置。
After studying the questions of data allocation and tile declustering in heterogeneous disk systems, a same-rate virtual disk dividing method and a virtual disk sorting method are proposed.
着重讨论了异构磁盘系统的数据分配和瓦片分布问题，提出了一种速率均匀虚拟磁盘划分方法和一种虚拟磁盘排序方法。
As games blend our real and virtual environments, should there be a concern that some people will be less able to distinguish between the two?
游戏将真实的和虚拟的环境相混合，那么我们是否应该担心有些人会不那么容易区别这二者？
Professor Goel decided to do something to remedy this situation and his solution was to create a virtual assistant named Jill Watson, which is based on the IBM Watson platform.
戈埃尔教授决定做点什么来补救这种情况，他的解决方案是创造一个基于IBM华生平台的虚拟助理，名为吉尔·华生。
They paint a picture of a world in which individuals, companies, institutions, and governments must deal with two realities, one physical, and one virtual.
他们描绘了这样一个世界：个人、公司、机构和政府必须应对两种现实，一种是物理现实，一种是虚拟现实。
应用推荐