Magic silk stunning the world, famous Chinese silk spread along the ancient silk Road to ancient Australia, brought the West beauty, noble and glory.
神奇的丝绸惊艳了世界，盛名的中国丝绸沿着古老的丝绸之路传到了远古的澳洲，给西方人带去了美丽、尊贵与荣耀。
A theory in ancient Chinese medicine calls for "replenishing color with color", hence the use of flowers in many beauty products for that healthy glow.
古代中医理论呼吁“以色补色”，因此为了像花一样健康的光泽，在很多美容产品里都加入了花朵成分。
Xishi ranked top among the four major beauties in ancient China, symbolizing the image of beauty in traditional Chinese culture.
西施居中国古代四大美女之首，是中国传统文化中美的象征。
Proper functional form is not only a good form, it is also considered as a form of functional beauty by ancient Chinese people.
因为合理的功能形式是一个善的形式，因而在中国古人看来也是一个功能美的形式。
The rich recollective aesthetic images in ancient Chinese lyrics make the great beauty of oriental poetry.
中国的古典抒情诗以其丰富的回忆性的审美意象成就了东方诗美的神采。
As a distinctive category of the plastic arts, Chinese ancient wine glass design perfectly embodies ancient peoples esthetic ideal of utility, beauty appreciation and etiquette.
中国古代的酒杯设计作为一个独特的造型艺术门类，完美地体现了古代先民实用、审美和礼仪三位一体的审美理想。
The West Lake embodies the Chinese ancient understanding and creation of beauty. It is the earliest scenic spot artificially built and cultivated.
西湖体现了中国人古时对美的理解和创造，这是最早由人工建设和培育的风景区。
As one famous professor stated, "One can only appreciate the beauty of ancient Chinese literaturethroughthe complex Chinese characters."
一位著名教授曾经说过，”中国古代文学的美丽只有通过繁体字才能呈现。
In the ultimate sense, appreciation of beauty is a kind of experience of transcending limitation, so is the ancient Chinese aesthetics of Dao and Buddhism as well as Western aesthetics of Marxism.
在终极意义上，审美是一种自我同一性体验。古代中国的道家和禅宗美学是如此，现代西方的马克思美学也是如此。
I developed four safe and effective green beauty products based on ancient Chinese documents.
于是我根据古籍的记载，设计研制了四种安全、有效的绿色美容产品。
The paratactic syntax and tense feature of Chinese ancient poetry can create a kind of "Dynamic Beauty".
古汉诗的意合句法和时态特征创建了一种“动态美”。
Shows the ancient Chinese culture, and simple folk customs of China's natural scenery of the United States, the original United States, natural beauty, showing the harmony of mankind and nature.
展示了中国古老的文化、朴实的民风中国风光的天然美、原始美、自然美，展示了人类与自然的和谐。
The history of ancient Chinese peoples development and use of face makeup and beauty supplies is more than 5, 000 years .
中国古代先民研制和使用面妆美容用品已经有五千多年的历史了。
Its brilliant achievements resulted from ancient Chinese painters' knowledge of the natural beauty and the theory in this aspect.
它之所以如此的辉煌，是与古人对山水画自然美的认识及其理论是分不开的。
Under the confused situation of the entangled beauty and ugliness, excavating and summarizing the deep cognition derived by ancient Chinese about the relationship of beauty and ugliness could...
在当今美丑纠缠撕杀的混乱局面下，挖掘、整理、总结中国古人关美丑关系的深刻认识对当代中西感性学的建设有跨文化启示。
Under the confused situation of the entangled beauty and ugliness, excavating and summarizing the deep cognition derived by ancient Chinese about the relationship of beauty an...
在当今美丑纠缠撕杀的混乱局面下，挖掘、整理、总结中国古人关美丑关系的深刻认识对当代中西感性学的建设有跨文化启示。
Under the confused situation of the entangled beauty and ugliness, excavating and summarizing the deep cognition derived by ancient Chinese about the relationship of beauty an...
在当今美丑纠缠撕杀的混乱局面下，挖掘、整理、总结中国古人关美丑关系的深刻认识对当代中西感性学的建设有跨文化启示。
应用推荐