The rock wall is strewed with a series of ancient characters.
那面石壁布满了一系列的古老文字。
There are several types of ancient characters which are popular in Buyi nationality.
布依族中流行着几种古文字类型。
Oracles, the ancient characters carved onto tortoise shells and beast bones, are the earliest form of Chinese characters.
甲骨文（Oracles）是刻在龟壳和兽骨上的古老文字， 是汉字最早的形式。
TongXiangXuShiYinPuXu is one of WANG Guo-wei's last bookmakings about ancient history and ancient characters finished in the research institute of Tsinghua University.
《桐乡徐氏印谱序》是王国维在清华研究院撰作的有关古史与古文字的最后作品之一。
This argument has established the foundation for the research of Warring States characters, which becomes an important branch of the subject of ancient characters research later.
这一论点为后来成为古文字学重要分支的战国文字研究奠定了基础。
In 1994, Richard Sears decided to put the ancient Chinese characters online.
1994年，理查德·西尔斯决定将古汉字发布到网上。
He has put more than 96,000 ancient Chinese characters onto the website.
他在网站上发布了96000多个古汉字。
There are only 5000 characters in the book, but it is considered as one of the oldest and most important philosophy books of ancient China. It includes two parts, Dao and De.
这本书只有五千字，但它被认为是中国古代最古老、最重要的哲学书籍之一。它包括两个部分，道和德。
Although young people are aware that characters have complicated and difficult "classical" meanings, all that seems like ancient history.
尽管年轻人知道汉字有复杂且难以理解的“古典”含义，但这些东西看起已经是古老的历史了。
Since the website’s launch on Tuesday, volunteers have already transcribed more than 100, 000 characters, according to Ancient Lives.
来自古代生活网的消息，自从星期三网站成立以来，志愿者们已经译出超过10万个字符。
Is in a script that USES multiple combining characters, such as Arabic, ancient Greek, Hebrew, Hindi, Thai, or Vietnamese?
文本在使用多个组合字符的脚本中(比如阿拉伯语、古代希腊语、希伯来语、印地语、泰语或越南语)？
It was in his childhood when imitating calligraphy that Cai Wei developed a keen interest in ancient Chinese characters.
尚在幼年时，在描书临帖的过程中，蔡伟就对中国古代汉字产生了浓厚的兴趣。
Only the names are ancient; the characters are modern and contemporary.
只有姓名是古代的；人物都是现代的、摩登的。
A high school graduate who is keen on ancient Chinese characters.
一个痴迷古汉字的高中毕业生。
Characters in the divisions' four names combine to mean "stars of the ancient world".
将这四个小区名字中间的汉字连起来就是“古城群星”。
In addition, the humorous language of the Journey to the West, its lively and interesting characters and its comic atmosphere, all contribute to the rarities of ancient Chinese novels.
另外，《西游记》的语言幽默诙谐，人物生动有趣，充满了喜剧的色彩，这一点在中国古代小说中也是不可多得的。
The adoration on letter of ancient Chinese characters came into being by the realization and attitude on Chinese characters.
中国古代的文字崇拜是由对汉字的认识和态度而产生的。
Karlgren often showed his students how a Chinese character was written on oracle bones and bronze ware in ancient times, and how the characters had developed through history.
高本汉上课的时候会向学生展示在古代汉字是怎么刻到的甲骨和铜器上的，讲述汉字在数千年历史中的演变。
This museum has a fine collection of steles, inscribed with ancient Chinese characters.
这座博物馆收藏了刻有古老汉字的石碑珍品。
As one of the most symbolic characters in Chinese traditional culture, the ancient character of "HUI" is like a vortex current, which means "return".
“回”作为中国传统文化中最具代表性的文字，它的古文字型是一个水流回旋的漩涡状，寓意旋转、回归。
This article talks about the connotation and artistic characteristics of Lizu ancient legends of local customs and characters.
本文论述黎族古代地方风物传说、习俗传说和人物传说的内涵及其艺术特色。
My Response: The storytelling form I use is based on ancient models such as The Canterbury Tales, and those forms traditionally used allegorical names for characters.
我所使用的这种方式古已有之，比如《坎特伯雷故事集》，这些作品中的人物们通常都使用寓名。
After presenting the basic spatial planning characters of ancient Chinese villages, the paper focuses on the analysis of underlying social, cultural and natural factors.
在介绍中国古代村落基本空间规划四个特点后，着重分析背后的社会的，文化的，自然的因素。
But conjecture carefully, the ancient use Chinese characters more precise.
但是仔细揣摩，还是古人用字更确切。
The ancient game, thought to date to about 500bc, involves 144 tiles showing Chinese characters.
麻将这项古老的比赛项目可以追溯到公元前500年，一共有144张带中国字的牌。
The sharing characteristics of the Robin hood-like characters created in the ancient Chinese plays and novels are brave and strong, and imprudent.
中国古代戏曲小说所塑造的草莽型人物形象的共同特征是勇与力，是鲁莽。
In the theory of formation of ancient Chinese characters, the pictographic characters employed the association, analogy, symbols, and other means to creat written forms.
在古代汉字理论中，象意造字法就是通过联想、比拟、象征等间接手段来表现词义的一种造字方法。
In the theory of formation of ancient Chinese characters, the pictographic characters employed the association, analogy, symbols, and other means to creat written forms.
在古代汉字理论中，象意造字法就是通过联想、比拟、象征等间接手段来表现词义的一种造字方法。
应用推荐