That ship was a whaler, strayed east, far east, from the mouth of the Mackenzie, and it was lying at anchor in Coronation Gulf.
那条船则应该是艘捕鲸船,本该驶往麦肯兹河口,可是偏东渐行渐远而迷失了,现在抛锚停泊在加冕礼海湾里。
In the mouth of Loch Aline we found a great seagoing ship at anchor.
在亚林湾的出口处,我们发现那儿停泊了一艘出海的大船。
Anchor chain hawser pipes shall be mounted on the port and starboard of the ship, made of steel plate. A casting anchor bell mouth shall be fitted at the lower end of hawser pipe.
锚链筒布置在船舶左右两舷,由钢板制成,每隔锚链筒的下端有铸钢锚唇。
The plates around the anchor chain bell mouth and rudder horn shall be strengthened.
在锚链筒及挂舵臂的外板厚度应予以加强。
The plates around the anchor chain bell mouth and rudder horn shall be strengthened.
在锚链筒及挂舵臂的外板厚度应予以加强。
应用推荐