Some analysts suggest GM, Ford and Chrysler can cut costs enough to survive until January.
部分分析师认为，通用汽车、福特汽车和克莱斯勒能够通过削减成本生存到明年1月份。
Some analysts suggest the yuan could become convertible on the capital account by 2015, but Cheng sounded a wary note.
一些分析员指出，人民币将有可能在2015年之前，成为在资本账户上能够自由兑换的货币。但是成发出了警告。
Analysts suggest that only 20% of proposals for new technology without an ROI analysis are adopted when first proposed.
分析人员认为，没有提供ROI分析的新技术提议只有20%在第一次提出的时候就被采纳。
Analysts suggest that 100% subscription rates are possible in US, and that at such rates Digital Power line is profitable.
分析员建议100%报费是可能的在美国，并且在这样率数字式输电线是有益的。
But the tactic may backfire this year, some analysts suggest, since the market is already glutted and developers are all focused on the same strategy.
一些分析家认为今年这些策略会使其适得其反，因为市场已经供过于求和开发商都关注使用一样的策略。
The strategy is likely to identify the main threat to Russia as western military expansion and the growing struggle for energy resources, analysts suggest.
分析家认为，该战略很可能界定出在西方军事力量扩张、能源竞争形势下俄罗斯面对的主要威胁。
Other analysts suggest the cost reductions may occur in the next few weeks and could also include more targeted cutbacks and attrition, rather than the big number of layoffs that some have speculated.
其他分析师暗示降低成本可能会发生在未来几周内，可能还包括目标更明确的裁员和自然减员，而不是象一些人猜测的那样大量的裁员。
A surge in new home sales and a drop in weekly unemployment claims suggest that the economy might not be as weak as some analysts previously thought.
新屋销售激增和每周失业救济人数下降表明，经济可能不像一些分析师此前预期的那样疲软。
Many oil analysts question this figure, and the cables suggest there is good reason to for such scepticism.
许多石油分析师对这个数字产生质疑，而这次的电文则暗示人们有理由相信这种怀疑的真实性。
But analysts also suggest a potential role for state-backed oil companies such as China's PetroChina or Kuwait oil.
分析家认为，有国家支持的石油公司，比如中国的中石油或者科威特石油公司也都是潜在的买家。
Analysts in Iran suggest this was Khamenei's way of sending a religious ultimatum to the people: Come off the streets, don't defy me and work out these problems through the legal system.
伊朗的分析人士认为这是哈梅内伊以其特有的方式向人们下达了最后通牒：离开街头，不要挑战我的权威，要通过法律体制解决争议。
However, analysts say the number of job losses was lower than expected and suggest that labor market conditions might now be stabilizing.
然而，分析家称，失业人数比预期较低，而且就业市场环境现在正在逐渐稳定。
Other analysts say that Iceland's future may not be as imperiled as the British and Dutch suggest.
另外，有分析者认为，冰岛的前程不见得就会像英荷两国所言的那般凶险。
But important indicators suggest that the money did not flow where some economists and analysts say it is needed to improve the long-term potential of the economy.
但是一些重要指标显示，这些资金并没有流向一些需要的地方。经济学者和分析师指出，要改善美国经济的长期发展潜力，这些地方需有资金投入。
Frequent errors suggest a problem that might be due to inadequate training of analysts, poorly maintained or improperly calibrated equipment, or careless work.
频繁的错误暗示一个问题，那就是检验员培训不充分，设备维护保养不善或没有得到正确校正，或工作粗心。
Frequent errors suggest a problem that might be due to inadequate training of analysts, poorly maintained or improperly calibrated equipment, or careless work.
频繁的错误暗示一个问题，那就是检验员培训不充分，设备维护保养不善或没有得到正确校正，或工作粗心。
应用推荐