It further focuses on the analysis of the differences between Huck's language and standard American English.
并重点分析了小主人公哈克的语言与普通美国英语在语法上的主要差异。
It emphasizes precisely on the analysis of the differences regarding the cause of this phenomenon, fields and negative effects.
着重从过劳及工作倦怠现象产生的原因、多发行业、消极影响的侧重点三方面细致分析了二者的差异。
By the analysis of the differences between Chinese and western dietary cultures, we can comprehend the respective cultural traditions of China and the west.
通过对中西饮食文化差异的分析，我们可以了解中西方各自的文化传统；
Meanwhile, an analysis of the differences between experimental results and predicted results has indicated that the displacement pressure makes great impacts on the predicted results.
同时对预测结果与实验结果不符之处进行了分析，结果表明，驱替压力对预测结果有很大影响。
This essay, through the contrastive analysis of the differences between Greek and Chinese mythology, elaborates their discrepancies, their essence, and their great influences on society.
本文通过对希腊神话和中国神话的详细对比分析，阐述了希腊神话和中国神话的差异及其实质，以及其对社会的重要影响。
The image of a piece of design work can be defined as the union of subjective cordiality and objective physicality through an analysis of the differences between image and representation.
对意象和表象的区别分析，可以得出明确的平面设计意象概念界定，即意象是主观情意和客观物象的结合。
Based on the analysis of the differences between wind tunnel test and field measurements and the differences between numerical results and test data, some referential conclusions are drawn.
将数值预测的压力场与实测结果及缩尺模型风洞试验数据进行了比较，分析了风洞试验与场地实测之间、数值模拟与试验之间的异同，得到一些有参考价值的结果。
On the basis of an analysis of the differences between virtual and traditional enterprise, the article proposes a kind of way to solve the issues of the information security and Taskscheduling.
分析了虚拟企业与传统企业之间的差异和虚拟企业存在的不足，提出了文章讨论的重点：解决虚拟企业的安全问题和任务调度问题。
Analysis by gel electrophoresis revealed slight differences in amino acid sequence of the enzymes of two of the four pairs.
经凝胶电泳分析，发现四对实验对象中有两对的酶的氨基酸序列略有差异。
Having explained five forces at the level of the market, Porter's positioning approach switches to competitors analysis to explain intra-market differences.
在解释了市场层面上的五种力量后，波特的定位观转向竞争者分析以解释市场内的差异。
On further analysis, however, it was noticed that many of the differences were attributable to who was doing the interview and their gender, rather than who was the interviewee.
然而进一步分析发现，这些语言差异中有很多取决于采访者的性别，而不是受访者的性别。
Their analysis, published in journal Current Biology, revealed clear differences in the shape of the newborns’ cry melodies, based on their mother tongue.
在《现代生物学》期刊上发表的这项研究揭示了新生儿啼哭声调的明显差异，这一差异正基于他们的母语。
One comment: This kind of analysis can be very useful in identifying the differences in priorities, and understanding which alternatives best match particular priorities.
一个评论：这种分析，可以非常有用的识别不同的重点，并尽可能多地了解哪些替代发挥的最好的一场特别的优先顺序。
The thesis ends with the analysis of the cultural background of these differences pointing out the relationship between cultural patterns and learning styles.
本文最后将这些学习风格与他们的文化背景联系起来，提出不同的文化类型与不同学习风格之间的关系。
The purpose of this analysis was to highlight key differences between proximal and distal gastric cancer as they relate to presentation and treatment.
该分析的主要目的是突出显示远近端胃癌在临床表现及治疗方式上的不同。
Further analysis revealed that the gap was almost entirely due to differences in survival among patients with cancer of the throat and tonsils, or oropharyngeal cancer.
深入的分析提示这种差别几乎完全是由于喉和扁桃体或口咽癌患者之间生存期的不同。
The differences of semantic analysis as a philosophical method from that studied in linguistics lie in its universal adaptability, idealization and guidance.
作为哲学方法的语义分析与语言学研究的区别在于其普适性、理想性和指导性。
The new back analysis method of physics and mechanics parameters of surrounding rock was established by uniform design, calculus of differences and fuzzy artificial neural networks in this paper.
基于均匀设计、差分法和模糊人工神经网络建立了新的隧道围岩物理力学参数反分析方法。
This paper makes analysis and contrast of the negative sentences for both similarities and differences between Chinese and Uygur by employing contrastive linguistic theories and methods.
本文用对比语言学的理论和方法，对汉维语否定句进行了分析和对比，既求同又求异。
This thesis will probe into deep meanings of symbols based on the analysis of denotations and connotations as well as discuss the intercultural differences in different cultural backgrounds.
本文拟通过对符号的衍义性意指的分析，探讨象征符号的深层含义及其在不同的文化背景下的跨文化差异。
From the analysis of dielectric and piezoelectric properties, there were no obvious differences in electric properties of PSTZT ceramics prepared by the two methods.
从介电性能和压电性能分析可以看出，两种工艺制备的PSTZT陶瓷样品的电学性能没有明显的区别。
Based on the analysis of the theoretical differences in money demand between Keynesianism and monetarism, this paper tackles the issue whether money demand in China is related to its interest rates.
从分析凯恩斯主义和货币主义的货币需求理论的分歧出发，研究中国的货币需求是否与利率相关的问题。
Moreover, a detailed analysis of their differences is carried out, compared to the bond-slip relationship between concrete and steel bar .
同时对比钢筋与普通混凝土之间的粘结滑移关系，较详细地分析了它们之间的差异。
What distinguishes all the species of plants and animals is, in the final analysis, differences in the way carbon atoms choose to bond.
归根结底，区分所有的动植物物种，就是看碳原子结合方式上的差异。
The contrastive analysis of these aspects can raise people's consciousness of the differences in the intercultural communications.
对中西文化在这几个问题的比较分析，可以引起人们在跨文化交际中对文化差异的重视。
Based on an analysis of psychological factors influencing singing performance, the author discusses the psychological law of different singers and their manifestation out of individual differences.
本文通过对歌唱表演过程中各种心理因素的分析和描述，阐述了不同表演主体的心理特征和规律，以及个性心理特征的特殊反映过程。
This paper is focused on the analysis and study of the phonetic differences between the two varieties, and tries to reveal the characteristics of the phonetic differences.
二者在各个方面存在着差异，本文着重分析、研究英国英语和美国英语在语音方面的差异。
The test evaluation, extraction, analysis of differences in intervention and results.
对试验进行评价、提取，分析干预措施的差异，计算结果。
Through analysis of a Chinese signboard mistranslation, this article discusses the differences between English and Chinese pragmatics.
本文通过英汉语语用功能及其句法表现的差异，对一则招牌的误译进行了分析。
Through analysis of a Chinese signboard mistranslation, this article discusses the differences between English and Chinese pragmatics.
本文通过英汉语语用功能及其句法表现的差异，对一则招牌的误译进行了分析。
应用推荐