Initially, rather than appointing a general contractor to run the project, the corporation decided to manage it themselves, despite lack of experience with an undertaking of that scale.
起初，公司决定自己完成这个项目，而不是指定一个普通的承包商来运行，尽管公司缺乏从事这种规模的项目的经验。
He is too timid to venture upon an undertaking.
他太胆小，不敢从事任何事业。
The risks of such an undertaking were enormous.
这里面包含着极大的风险。
Of course, such an undertaking will not be easy.
当然，此类研究不会轻松。
To start an undertaking is not "a piece of cake".
创业不是一件容易的事情。
The education of starting an undertaking is a new theory.
创业教育是一种新的教育理论。
This is an undertaking of breathtaking audacity, as the Allies admit.
正如盟军承认，这是一个激动人心的大胆事业。
Such an undertaking will not go unnoticed. Nor would we want it to.
这样的事业不能悄悄进行。我们也不想悄悄进行。
The beginning of something, such as an undertaking; a commencement.
起头，开端某事的开始，比如一项任务；开端。
New guidelines and morals emerge quite naturally from such an undertaking.
而新的准则和道德就在那样一个庇护之下很自然地浮现出来。
So what are the benefits of embarking on such an undertaking as I have done?
那么说到底，我来这里所从事的事业究竟有何益处呢？
When I feel I have accumulated enough experience, I hope to own an undertaking.
当我自己觉得积累了足够的经验时，我希望能够拥有自己的事业。
Implementing OSS is not an undertaking that any institution should take lightly.
实施OSS并非一项任何机构都能轻易完成的任务。
Township enterprises are faced with the second time of starting an undertaking.
我国乡镇企业正面临着第二次创业。
Earnest and persistent application to an undertaking; steady effort; assiduity .
勤奋，用功认真不懈地对待一项任务；勤勉；刻苦。
Such an undertaking is very difficult when just one company controls allof the pieces.
当一家公司控制所有部分时，这项任务就非常困难了。
Tonight's game was quite an undertaking by a great Milan side against a great opponent.
今晚，比赛在伟大的米兰与另一个伟大的对手之间进行。
At present, sign an undertaking of the number of enterprises also continued to increase.
目前，签订承诺书的企业数量还在持续增加。
A COMPANY for carrying out an undertaking of great advantage, but nobody to know what it is.
公司承诺将获得重大利益，但没有人知道这利益到底是什么。
Yes, young man, Italy owes to you an undertaking which has merited the applause of the universe.
是的，年轻人，意大利由于有了你们，得以成就这项寰宇称颂的伟业。
Yes, young men, Italy owes to you an undertaking which has merited the applause of the universe.
是的，年轻人，意大利由于有了你们，得以完成这项寰宇称颂的伟业。
Such an undertaking appears to stand in contradiction with the graces of lowliness and humility.
这种求索，似乎同谦虚和谦虚的美德正相违反。
I am commencing an undertaking, hitherto without precedent, and which will never find an imitator.
我正在倡导一项事业，没有先例，今后也不会有人从事的事业。
But security analysts say the Futenma dispute threatens the mutual trust needed for such an undertaking.
但安全分析专家们认为普天间基地的争执威胁到要达成这样一项条约需要具有的互信。
To hold firmly and steadfastly to a purpose, a state, or an undertaking despite obstacles, warnings, or setbacks.
坚持不懈，坚守：不顾任何阻碍、警告或挫折，都坚定不变地坚持一个目的、状况或事业。
Under such environment, many university students chose have started an undertaking independently this new diameter.
在这样的环境下，许多大学生选择了自主创业这条新径。
Under such environment, many university students chose have started an undertaking independently this new diameter.
在这样的环境下，许多大学生选择了自主创业这条新径。
应用推荐