International students should get an understand of the requirements on curriculum and cultivation scheme of the profession to be studied as soon as possible.
留学生入学后应尽快了解所修读的专业对课程和培养方案的要求。
It's crucial to understand that doing the readings is an important part of learning what this course has to offer.
明白阅读是学习本课程的一个重要部分是很重要的。
Whether at a cinema or a huge theatre, someone usually decides to treat the place like their own home! There is an accepted way of behaving at the cinema which some people don't seem to understand.
无论是在电影院还是在大剧场，通常都有人决定把这个地方当作自己的家！在电影院有一种被普遍接受的行为方式，但有些人似乎并不理解。
Information gathered by an organization shows half of all Pakistani children in the 5th grade do not understand basic mathematics and cannot read a story in their language.
一个组织收集的信息显示，在巴基斯坦，五年级有一半的儿童不懂基础数学，也不会用他们的语言阅读故事。
To understand how that works, you can think of an MC as a spreadsheet, whose cells are the metrics.
为了理解它是如何运作的的，您可以将 MC 看作一个电子表格，它的单元格是度量标准。
They afford an opportunity for people from all backgrounds to encounter a range of animals from drone bees to springbok or salmon to better understand the natural world we live in.
它们为来自不同背景的人们提供了一个机会，让他们接触到从雄蜂到跳羚、鲑鱼等多种动物，从而更好地了解我们生活的自然世界。
To understand this though, we first need to look at an earlier form of drama known as the well-made play, which basically was a pattern for constructing plays.
要理解这一点，我们首先需要看一看早期那些制作精良的戏剧形式，这基本上就是一种构建戏剧的模式。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements of reflective practice and how it relates to teaching students.
第一个是教育系统中管理人员的支持，使教师能够理解反思性实践的要求及其与教学的关系。
It was a mark of his unfamiliarity with Hollywood that he didn't understand that an agent was paid out of his client's share.
他不知道经纪人的报酬由客户支付，这就是他对好莱坞并不熟悉的表现。
That, too, must be an art of which I understand nothing!
那也一定是一种我完全不懂的本领！
By setting an example, her experience could encourage more people to understand the importance of education and send their daughters to school.
通过树立榜样，她的经历可以鼓励更多的人理解教育的重要性，并送他们的女儿上学。
If you have to use complicated terms, complement them with an easy to understand example of what you mean.
如果你不得不用到复杂难懂的术语，那就用一种你认为便于理解的实例来补充说明它吧。
The product owner talks with customers to understand their requirements and creates an initial set of high-level user stories.
产品所有者需要与客户沟通以理解他们的需求，然后创建一组初始的高级用户描述。
Take simple steps to reduce the risk of an eye injury and understand when to see a doctor.
用几个简单的方法就可以减少眼睛受伤的风险并且懂得何时该去看医生。
To begin, you must understand that an action is a piece of code that implements a predefined interface.
首先，您必须了解操作就是用来实现预定义接口的一段代码。
Wolfowitz had a brief tour of Soweto to understand its history, get an impression of life and the challenges of service delivery.
通过短暂的索韦托之行，沃尔福威茨了解了它的历史，知道了那里的生活和服务供应所面临的挑战。
Humans are quite familiar with physical systems — there's no need to be an engineer in order to understand the practicalities of physical systems and laws.
人们非常熟悉物理系统，无需成为一名工程师就可以懂得物理系统和法则的实用性。
In its pure form it is an inability to understand the emotional responses of others that is seen in people of otherwise normal—sometimes above normal—intelligence.
单从形式看，自闭症患者无法理解他人的情感回应，智力平凡的人——有时智力超群的人——都可能患有自闭症。
The exceptional leaders demonstrated an ability to understand the actual circumstances of a crisis and see a chance to excel.
卓越的领导者能够了解危机的实际情况，并从中找出脱颖而出的机会。
For many, the API can be an easy way to understand the power of CMIS first-hand.
对于很多人来说，API是直接理解CMIS威力的简单方式。
Companies now understand the inherent advantages of an approach that takes them toward asset-based, business-centric IT solutions.
各个企业可以通过本文了解可帮助他们实现基于资产且以业务为中心的IT解决方案的方法所固有的优势。
These two points are clear to any reader or user of this organization chart (provided they understand the conventions and usages of an organization chart).
这两点对组织图中的所有读者或用户都是清楚的(假设他们了解组织图的惯例及使用)。
If the two poor little beings had listened and if they had been of an age to understand, they might have gathered the words of this grave man. The father was saying to his son.
如果这两个可怜的孩子注意听了，并也已到了懂事的年龄，他们就会听见一个道貌岸然的人所说的话。
Because we understand the conventions of an organization chart, this framework tells us that, for example, John Magee reports to Danielle Lee.
因为我们了解组织图的惯例，所以该框架告诉我们，例如，JohnMagee向DanielleLee报告。
Its purpose is not to do a meaningful calculation, but to provide an easy-to-understand illustration of our solution.
它的目的并不是做有意义的计算，而是为我们的解决方案提供一个易于理解的说明。
This was the beginning of an important mathematical quest: to understand and classify all possible types of symmetry.
这标志着一个重要的数学探索的开始：了解并对所有可能的对称类型进行分类。
Even though traveling together was an important "requirement" at the start of the project, we understand that sometimes priorities change.
虽然在项目的开始，一起旅行是重要的“需求”，但是我们知道有时候优先级会发生变更。
Speaker use a finite set of rules to produce and understand an infinite set of sentences.
说话者可以运用一组数量有限的规则来表达和理解数量无限的句子。
The best way to understand the impact of asynchrony is through an example.
理解异步的影响的最好方式是通过示例。
The best way to understand the impact of asynchrony is through an example.
理解异步的影响的最好方式是通过示例。
应用推荐