Tai Chi is an ancient form of self-defence.
太极拳是一种古老的自卫手段。
You can also take an online class and try tai chi at home.
你也可以参加在线课程，在家里尝试太极。
Lake Tai is home to an extensive ceramics industry, including the Yixing pottery factory, which produces the world-renowned Yixing clay teapots.
太湖地区是中国陶瓷业基地之一，其中宜兴的陶瓷厂家生产举世闻名的宜兴紫砂壶。
Tai chi, part of Chinese culture, is an exercise which helps people improve themselves in health.
太极是中华文化的一部分，是一种帮助人们提高健康水平的运动。
But the marked improvement in the tai chi group suggests an additional benefit from tai chi.
但是，练太极的一组明显的改善说明练太极有更大的好处。
An implementation of the Trust Association Interceptor (TAI) is required for every type of security server.
每种类型的安全服务器都需要实现信任关联拦截器(TAI)。
Imagine yourself and your lover on an warm Sunday morning, doing Tai chi before making a healthy breakfast together.
想象一下吧，你和你的爱侣一起沐浴着周日清晨的阳光，在健康早餐之前一起练习太极。
Tai Chi looks promising as an alternative treatment to fibromyalgia, the researchers noted.
研究人员指出，太极拳有望成为对抗纤维性肌痛的替代疗法。
But Tai Chi looks promising as an alternative treatment to fibromyalgia, the researchers noted.
不过研究人员指出，太极拳有望成为对抗纤维性肌痛的非传统疗法。
First, he will take a train to Tai 'an to climb Mount Tai.
首先，他乘火车去泰安爬泰山。
Tai chi, an ancient Chinese practice of exercise and meditation, may relieve symptoms of a painful chronic condition called fibromyalgia, a small new study shows.
一项新的小型研究发现，太极拳这一古老的锻炼与冥思实践，能够缓解慢性病纤维肌痛的症状。
After the TAI has accepted the end user identification and created an LTPA Token, WebSphere Portal performs additional queries against LDAP, such as group information.
TAI接受了终端用户身份，并创建了ltpa令牌之后，WebSpherePortal依靠LDAP执行额外的查询，例如查询组信息。
Mr Lin, I have eyes, but I have failed to see Mount Tai-shan. I haven't realized that you were an entrepreneur.
林先生，我有眼不识泰山，想不到您还是一位企业家，能有幸参观一下您的工厂吗。
As reproduced as an appendix in Mr Curren's book, Rao's suspicions concerning Tai Situ Rinpoche are manifest.
卡伦先生的书中复制了这份备忘录作为附录，Rao对锡度仁波切的怀疑一览无遗。
Essentially, when a request arrives at the application server, the WebSphere application server security runtime will ask a TAI to identify the user if an appropriate TAI is available.
实际上，当请求到达应用服务器时，如果相应的tai可用，ApplicationServer安全运行时将要求提供TAI来标识用户。
After TAI processes successfully, Application Server creates an encrypted user authentication cookie called an LTPA Token.
TAI处理成功后，ApplicationServer创建了一个名为ltpa令牌的加密用户认证cookie。
Traditional Chinese culture has also had an impact, as reflected in the popular use in English of Yin Yang, kung fu, tai chi and feng shui.
中国传统文化同样也对英文产生了影响，具体体现在“yinyang”(阴阳)、“kung fu”(功夫)、“taichi”(太极)以及“feng shui”(风水)等词汇的广泛使用上。
Mr Lin, I have eyes, but I have failed to see Mount Tai-shan. I haven't realized that you were an entrepreneur. May I visit your factory?
林先生，我有眼不识泰山，想不到您还是一位企业家，能有幸参观一下您的工厂吗？
Only water resources, makes adjusted EDP fall 1.87% more than GDP, this indicated that the current economic growth in Tai 'an was on the expense of water resources depletion and degradation.
仅水资源一项，就使调整的EDP比GDP下降了1.87%，这说明泰安市目前的经济增长是以一定的水资源耗减退化为代价的。
In the period of the Song emperor Huizong, as an important musical institution, Sheng Tai House had far-reaching influence to Song Dynasty music culture.
宋徽宗时期的大晟府作为宋代的一个重要音乐机构，对宋代音乐文化产生了深远的影响。
Exposure in such an atmosphere, I walk and take a deep breath, but also extended hand, Tai Tai arm, stretch the body, so that their spirits to go to greet the new day's work.
置身在这样的氛围中，我边走边做深呼吸，还会伸伸手，抬抬胳膊，舒展一下身体，让自己精神饱满地去迎接新一天的工作。
Conclusions TAI is an effective method for malignant bone tumor of late stage. It could alleviate the pain caused by malignant bone tumor, improve the living quality evidently.
结论TAI为治疗晚期恶性骨肿瘤的一种有效方法，它能明显缓解病人疼痛，改善生存质量。
This is a page about postal code of "Nan Xun Tai An Xiao Qu Dong Qu , Nanxun District, Huzhou City, Zhejiang Province, China", with area information and online map.
这是关于“中国大陆浙江省湖州市南浔区南浔泰安小区东区”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
Half the group had a diagnosis of ADHD, and those who practiced tai chi also had an improvement on the cognitive problem subscale of the CWSS, she reported.
她报告指出，半数有adhd诊断，而参与太极拳课程者的CWSS认知问题次量表有改善。
"Is late, I know that you really want soon an identity of getting the real citizen, but this is the impossible affair." Tang Tai si a see to wear.
“迟，我知道你很想早日得到真正公民的身份，但这是不可能的事情。”唐泰斯一眼看穿了。
Choose one day sooner or later the new land an Jingqing while practicing tai chi on a regular basis, will be available to good effect.
每天早晚选一安静清新之地练上一会儿太极拳，持之以恒，必可获得良效。
Choose one day sooner or later the new land an Jingqing while practicing tai chi on a regular basis, will be available to good effect.
每天早晚选一安静清新之地练上一会儿太极拳，持之以恒，必可获得良效。
应用推荐