To make an operator lazy, add a question-mark suffix.
要使操作符变得懒惰，请添加问号后缀。
Without the IMP20, an operator would need to scan several screens.
没有IMP20，操作人员就需要扫描几个显示器。
Expressions must not begin with an operator, comma, or closing parenthesis.
不可以用操作符、逗号或闭括号作为表达式的开始符。
Expressions must not end with an operator, function, comma, or opening parenthesis.
不可以用操作符、函数、逗号或开括号作为表达式结束符。
The wizard allows you to select elements of the message tree, an operator and data values.
该向导允许您选择消息树的元素、运算符和数据值。
And at any time during the review an operator can switch to see the original video footage.
而且在画面回顾过程中操作者可以随时调回到原始录像。
Is the first element of the list the name of a special form (an operator that isn't a function)?
列表的第一个元素是否是某个特殊形式(special form)(不是函数的操作)的名称？
These systems can alert an operator to something suspicious, but they cannot tell what it is.
这些安全系统可以发出警报来提示安检人员行李内存在可疑物品，但是它们却无法告知这些可疑物品具体是什么。
We are now able to call anybody in any country from our home without the help of an operator.
现在我们可以从家里直接拨打电话给世界各地的人而不需总机的帮助。
Some can be "led by the nose" -when an operator moves the arm of a robot around to show it what to do.
它们可以被“牵着鼻子走”，一个操作者能够手把手的向机器人演示该如何做。
The syntax is OK in the sense of, it is an operand, an operator, an operand, so syntactically it's OK.
这里的语法应该是好的，有个运算对象，一个运算符，另外一个运算对象，因此语法上是没错的。
If you decide to override an operator to do something unusual, be sure to clearly document your efforts.
如果决定覆盖一个操作符去做一些非常规的事情，请一定要清楚地记录下您的工作。
Thanks to Scala's syntactic flexibility, you can call the filter method the same way you call an operator.
由于Scala的语法非常灵活，所以您可以像调用一个运算符一样调用filter方法。
This could be used to alert an operator that a particular condition has occurred during message flow execution for example.
这可用于向操作员发出警报，例如，告诉操作员在消息流执行过程中出现了特定的情况。
If the character is an operator, pop two operands, perform the appropriate operation, and then push the result onto the stack.
如果字符是个操作符，弹出两个操作数，执行恰当操作，然后把结果压入堆栈。
The associativity of an operator defines the order in which operators of the same precedence are grouped (right-to-left or left-to-right).
操作符的结合性定义了相同优先级操作符组合的顺序(从右至左或从左至右)。
In the different user registries example in the same figure, John can login to job manager as an operator with his user name and password.
在同一张图的不同用户注册中心示例中，John可以使用其用户名和密码以操作员身份登录到作业管理器。
Precedence or operator strength determines order of evaluation; an operator with higher precedence is evaluated before one of lower precedence.
优先级或者说操作符的强度决定求值顺序；优先级高的操作符比优先级低的操作符先求值。
For the example scenario, you will extend this application by placing an operator between the last two operators on the right side of the graph.
对于示例场景，您将通过在图表右侧的最后两个算子之间放置一个算子来扩展此应用程序。
Select an operator for this rule. The list of available operators will change depending on the operand you selected in the previous section.
请选择一个此规则的运算符。根据您在上一节中所选的操作数，可用运算符的列表将发生更改。
These redundant and passive safety systems work without the help of an operator, or even electricity, during times of duress, be it man-made or natural.
在由于人为或自然事故发生而触发强迫停机期间，这些冗余的、被动的安全系统不需要操作员或者电力的帮助即可工作。
The solution, he and others say, is to build systems which enable an operator to reconnect with a lost drone by transmitting data via a "bridge" aircraft nearby.
他和其他人都认为解决这个问题的一个途径是构建一个系统，通过附近的飞机“搭桥”中转数据，使操作人员可以同失去控制的无人机重建联系。
Many of the alerts previously handled manually by an operator (such as excessive CPU, poor response time, and so on) are now handled automatically by WebSphere XD.
许多以前由操作员手动处理的警报(例如CPU使用率过高、响应时间较差等)现在可以由WebSphereXD自动处理。
If the character is an operator, pop operators until you reach an opening parenthesis, an operator of lower precedence, or a right associative symbol of equal precedence.
如果字符是个操作符，弹出(pop)操作符，直至遇见开括号(openingparenthesis)、优先级较低的操作符或者同一优先级的右结合符号。
SQL statement completion whereupon typing an SQL keyword such as SELECT, or where an operator is expected, a context window is shown displaying possible ways to complete the statement.
sql语句完成(SQL statement completion)当输入SELECT之类的SQL关键字时，或者在期望一个操作符时，就会出现一个上下文窗口，其中显示用于完成语句的可能的方式。
SQL statement completion whereupon typing an SQL keyword such as SELECT, or where an operator is expected, a context window is shown displaying possible ways to complete the statement.
sql语句完成(SQL statement completion)当输入SELECT之类的SQL关键字时，或者在期望一个操作符时，就会出现一个上下文窗口，其中显示用于完成语句的可能的方式。
应用推荐