An mount of analyses and calculations are carried out in the case of measuring the particle parameters in gas solid phase flow by extinction method.
然后针对实际中，在采用消光方法测量气固两相流流场中的颗粒参数的情况下，对校正系数的表达式进行了大量分析计算。
Terrorists or agents of hostile powers could mount attacks on companies and systems that control vital parts of an economy, including power stations, electrical grids, and communications networks.
恐怖分子或敌对势力的特工可以对企业和系统发动袭击，这些企业和系统控制着一个经济体的重要部分，包括发电站、电网和通信网络。
The snowcapped peaks are Mount Griggs and (far right), part of an active system of ten volcanoes surrounding the valley, a hundred miles south of the proposed Pebble mine.
这两座山是建议开发的卵石矿南面一百英里的山谷周围十个活跃火山系统中的一个部分。
Then Joshua built on Mount Ebal an altar to the LORD, the God of Israel
那时，约书亚在以巴路山上为耶和华以色列的神筑一座坛
Now let’s visit Lake Kari (Armenian, “stone lake”), an extremely beautiful place, which is situated on one of the slopes of Mount Aragats.
现在我们去探访卡里湖（Lake Kari，在亚美尼亚语里意为“石头湖”），一个非常美丽的地方，坐落在阿拉加茨山（MountAragats）的一侧。
Mount Semeru, seen with an ash plume, is the highest volcano on the Indonesian island of Java and has been in a constant eruption since 1967.
照片中火山灰中若隐若现的塞莫火山（MountSemeru）是印度尼西亚爪哇岛上最高的火山，自1967年来经常喷发。
On the eastern slope of Mount Rinjani, women from the village of Sembalun Bumbung harvest sacred red rice at an elevation of 6, 000 feet (1, 800 meters) -roughly halfway up the volcano.
在润加尼山东坡，塞姆巴伦巴姆邦村的妇女们在海拔1800米的高地上——大约在火山的半山腰——收割神圣的红稻。
When you mount a filesystem over an existing directory, the files on the filesystem you are mounting become the files and subdirectories of the mount point.
当您在一个已有目录上安装一个文件系统时，您将要安装的文件系统上的文件就变成了挂载点的子目录和文件。
The project’s first plantings occurred in 2008 in the upper region of Mount Kenya and in an area close to Nairobi.
该项目的首期植树活动于2008年开展，指数地点为肯尼亚山的高海拔地区和靠近首都内罗毕的地区。
Far from showing any hint of contrition, it insisted that an apology should come from the South for halting tourist visits to Mount Kumgang.
北方不但没有一丁点的“悔罪”表现，还坚持说应该道歉的是南方，因为他们暂时禁止了韩国游客去金刚山驴游。
A scientist overlooks an eruption at Mount Etna, one of the world's most active volcanoes.
科学家俯瞰埃特纳火山，它是世界上最活跃的火山之一。
You can even create a file in an existing filesystem and format that as a, possibly different, kind of filesystem and mount that too.
您甚至可以在已有的文件系统上创建一个文件，并格式化为一个文件系统(可能不同)，然后安装。
A wisp of smoke escapes from Mount St. Helens' dramatic eggshell-shaped crater after an eruption.
一小股烟从爆发后的圣海伦斯火山蛋壳型的火山口倾泻而出。
In a traditional computing environment, a system administrator, having received the alert, can mount a new disk and avoid an availability problem resulting from a disk-out-of-space condition.
在传统的计算环境中，在收到警报后，系统管理员可以挂载新磁盘，并避免因磁盘空间不足而引起的可用性问题。
You can then do an integrity check of those file systems before you mount them ready for use.
在将文件系统加载使用之前，还可以对其进行完整性检查。
At just 7.5 degrees south of the equator, Mount Merapi is positioned to have such an impact.
赤道以南7.5度的默皮拉火山被认为具有这样的影响。
In the shadow of Mount Ararat, the beloved and sorrowful national symbol of Armenia, stands a 31-year-old nuclear plant that is no less an emblem of the country's resolve and its woe.
亚拉腊山，亚美尼亚人又爱又恨的国家标志，山麓下矗立着已服役31年的核电站，它仍然是这个国家决心与苦难的象征。
Turkey’s Western allies are not about to mount an invasion of Syria.
土耳其的西方盟友将不会开始组织对叙利亚的入侵。
Yet what you see, instead, is a model trying to mount the stairs at Dior and probably praying she doesn’t backslide in an avalanche of pink satin.
你还可以看到一个模特试图爬上发布会场的楼梯，你也许会祈祷她不会在粉色缎面的大裙子包裹下摔倒。
An obvious way of transferring files over a network within UNIX is to use network file System (NFS) to mount the remote directory and copy between them.
在UNIX中通过网络传输文件的常用方法是使用网络文件系统(NFS)装入远程目录，然后进行与本地目录之间的复制。
Changyou is set to introduce a game called "Duke of Mount Deer," and that will mean an increase in marketing costs.
畅游的目的是要引进一个名为“鹿鼎记”的游戏，这就意味着广告费的增加。
And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in mine hand.
于是我用皂荚木作了一柜，又凿出两块石版，和先前的一样，手里拿这两块版上山去了。
Earlier this year he decided to mount an online sale of the entire remaining collection of 14,000 items.
今年早些时候，他还决意借助网络出售余下的14,000件收藏物品。
Earlier this year he decided to mount an online sale of the entire remaining collection of 14, 000 items.
今年早些时候，他还决意借助网络出售余下的14,000件收藏物品。
That J.K. Toys, the manufacturer, will mount an extensive advertising campaign to coincide with the launch date of the product and the mailing date of your catalogue.
玩具公司将在产品上市日和你的产品目录投递日展开大范围的广告攻势。
That J.K. Toys, the manufacturer, will mount an extensive advertising campaign to coincide with the launch date of the product and the mailing date of your catalogue.
玩具公司将在产品上市日和你的产品目录投递日展开大范围的广告攻势。
应用推荐