Peace of mind is clearly an internal matter.
心灵的平安显然属于内在的事物。
Yet without knowing the details (which the RATP will not divulge, on the ground that this is an internal matter) it is impossible to judge the net benefit.
然而没人知道细节(RATP以这是内部事务为由不愿透露)。因此无法判断净利益。
So a startup could compete with Google if they had an idea so wild that it would freak out the internal gatekeepers, no matter what area it was in.
所以一个创业公司如果其创意如此新奇以至于使负责人都为之兴奋的话，那么就可能与Google相竞争，不管在哪个领域。
No matter how great the e-commerce engine an organization builds, if it’s internal organization and structure is not modified to adapt to this new channel, it has very little chance of success.
一个组织，无论其建设的电子商务的引擎有多强劲，如果它内部的组织及结构不进行调整来适应这种新渠道的话，其成功的机会微乎其微。
This is an internal South Korean matter.
这是韩国的内政。
Whether it's an internal customer or an external customer doesn't matter.
无论他是内部顾客还是外部顾客都无所谓。
Baidu Take-away CEO Gong Zhenbing once again issued an internal letter denying the sales matter.
百度外卖CEO巩振兵再次发布内部信否定了被出售一事。
Because the tripartite internal relations, the style of the "seeking the truth" and "the matter-of-fact" is not only an objective need but also a kind of the eternal leading faith.
因为三者的内在联系，使求真务实的作风不仅是一种客观需要，更应成为一种永恒的主导理念。
Thus, the size of the dry matter rate of leaves is an important physiological biochemical index for evaluating the state of plant growth and the activity of internal metabolism.
因此，叶片干物率的高低是衡量植株生长状况和内部代谢强弱的重要生理生化指标。
Thus, the size of the dry matter rate of leaves is an important physiological biochemical index for evaluating the state of plant growth and the activity of internal metabolism.
因此，叶片干物率的高低是衡量植株生长状况和内部代谢强弱的重要生理生化指标。
应用推荐